Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
RAUMKLIMASTATION MIT WARNFUNKTION
Art.-Nr.: 4-LD6393-1-2
RAUMKLIMASTATION MIT WARNFUNKTION
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
STATION MÉTÉO AVEC FONCTION D'ALERTE
Utilisation et avertissements de sécurité
STAZIONE METEOROLOGICA
Istruzioni per lúso e per la sicurezza
IAN 425998_2301
Bedienungs- und
Sicherheitshinweise
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis ........................................................................... - 1 -
Einleitung ......................................................................................... - 3 -
Bestimmungsgemäße Verwendung .............................................. - 3 -
Lieferumfang ................................................................................... - 3 -
Technische Daten ........................................................................... - 4 -
Zeichenerklärung ........................................................................... - 4 -
Wichtige Sicherheitshinweise ...................................................... - 6 -
Sicherheitshinweise für Benutzer .......................................... - 6 -
Sicherheitshinweise zu der Batterie ...................................... - 7 -
Das Produkt sicher positionieren .................................................. - 8 -
Display ......................................................................................... - 10 -
Bedienfelder ................................................................................ - 11 -
Inbetriebnahme ........................................................................... - 12 -
Grundeinstellung ................................................................. - 12 -
Taupunkttemperaturanzeige/DEW POINT ............................. - 12 -
Taupunkttemperatur ............................................................ - 12 -
Luftfeuchtigkeitsgrenzwerte einstellen ....................................... - 14 -
Luftfeuchtigkeitsalarm aktivieren oder deaktivieren ................. - 14 -
Komfortindex ....................................................................... - 15 -
Raumtemperaturanzeige ............................................................ - 16 -
Schimmelwarnung einstellen ...................................................... - 16 -
Grippe- und Hitzeverzeichnis .................................................... - 17 -
Grippewarnungsanzeige ........................................................... - 17 -
Hitzewarnungsanzeige .............................................................. - 17 -
1
2
- 1 -
Bedienungs- und Sicherheitshinweise .......................................... - 1 -
Utilisation et avertissements de sécurité .................................... - 27 -
Istruzioni per l'uso e indicazioni di sicurezza .......................... - 53 -
MAX.MIN-Aufzeichnung anzeigen .......................................... - 18 -
MAX.MIN-Aufzeichnung löschen ............................................. - 18 -
Batteriestandsanzeige ................................................................ - 18 -
Reinigungshinweis ....................................................................... - 19 -
Lagerung ...................................................................................... - 19 -
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung .................................... - 19 -
Entsorgung ................................................................................... - 20 -
Entsorgung des Elektrogeräts ............................................. - 20 -
Entsorgung der Batterien .................................................... - 22 -
Garantie der digi-tech gmbh ..................................................... - 23 -
Garantiebedingungen ........................................................ - 24 -
Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche ............ - 24 -
Garantieumfang .................................................................. - 24 -
Abwicklung im Garantiefall ............................................... - 25 -
Service.......................................................................................... - 26 -
Lieferant ........................................................................................ - 26 -
- 2 -
Werbung
Verwandte Anleitungen für Auriol 4-LD6393-1
Inhaltszusammenfassung für Auriol 4-LD6393-1
- Seite 1 RAUMKLIMASTATION MIT WARNFUNKTION Art.-Nr.: 4-LD6393-1-2 RAUMKLIMASTATION MIT WARNFUNKTION Bedienungs- und Sicherheitshinweise STATION MÉTÉO AVEC FONCTION D’ALERTE Utilisation et avertissements de sécurité Bedienungs- und Sicherheitshinweise .......... - 1 - STAZIONE METEOROLOGICA Istruzioni per lúso e per la sicurezza Utilisation et avertissements de sécurité ........- 27 - Istruzioni per l’uso e indicazioni di sicurezza ......
- Seite 2 RAUMKLIMASTATION MIT Sie sich an die Serviceabteilung (siehe "Abwicklung im Garantiefall"). WARNFUNKTION 1 x Raumklimastation 2 x Batterien 1,5 V AAA LR03 Einleitung 1 x Bedienungsanleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer Technische Daten Raumklimastation mit Warnfunktion (im Folgenden nur „Produkt“ genannt).
- Seite 3 Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne sind, vermeiden Sie den Kontakt von Haut, Augen und Schleimhäuten mit den Chemikalien! Spülen Sie die betroffenen Beaufsichtigung durchgeführt werden. Stellen sofort mit klarem Wasser und suchen Sie einen Arzt auf! Nehmen Sie das Produkt nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist. SCHUTZHANDSCHUHE TRAGEN! Ausgelaufene Setzen Sie das Produkt keiner Feuchtigkeit und keiner direkten Sonneneinstrahlung aus.
- Seite 4 Bedienfelder Inbetriebnahme Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Produktes. Setzen Sie zwei Batterien (1,5 V AAA R03/LR03) polrichtig ein. Verschließen Sie das Batteriefach Nach dem Einlegen der Batterien wird das Display kurz vollständig angezeigt, das LED-Alarmsignal blinkt kurz rot auf und das Produkt wechselt in die Normalanzeige.
- Seite 5 Drücken Sie eine beliebige Taste, um das rote LED- Raumtemperatur von ca. 20 °C - 25 °C nicht erreicht, wird COMFORT (angenehm) nicht angezeigt. Alarmsignal auszuschalten. blinkt weiter, bis die Luftfeuchtigkeit wieder einen normalen Wert erreicht Raumtemperaturanzeige hat, z. B. durch Lüften. Drücken Sie in der Normalanzeige die °C/°F, 6 -Taste ...
- Seite 6 Verbraucher sind gesetzlich dazu Hiermit erklärt digi-tech gmbh, dass die verpflichtet, Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Raumklimastation mit Warnfunktion 4-LD6393-1-2 der Lebensdauer einer vom unsortierten Siedlungsabfall Richtlinie RoHS 2011/65/EU und der Richtlinie getrennten Erfassung zuzuführen. Auf diese Weise wird eine 2014/30/EU entspricht.
- Seite 7 Angabe, worin der Mangel besteht und wann er Herstellungsjahr: 2023 aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. IAN 425998_2301, Art.-Nr.: 4-LD6393-1-2 Auf www.lidl-service.com können Sie diese Anleitung und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Software herunterladen. - 25 -...
- Seite 8 Affichage d'alarme de chauffage trop élevé ......- 44 - Utilisation et avertissements Afficher l'enregistrement MAX.MIN .......... - 44 - de sécurité Supprimer l'enregistrement MAX.MIN ........- 44 - Indicateur de charge des piles ..........- 45 - Sommaire Conseils d'entretien ..............- 45 - Stockage ..................
- Seite 9 Ne pas mélanger des piles neuves et Symbole de courant continu usagées. Mode d'emploi Ne pas charger les piles. Protéger les piles de l'humidité et les tenir à l'écart des liquides. Lire le mode d'emploi ! Ne pas mettre les piles en court-circuit. Avec le marquage CE, la société...
- Seite 10 Veillez à respecter les points suivants : Écran une aération suffisante doit toujours être garantie (ne placez pas l'appareil sur des étagères ou dans un endroit où les capteurs seraient recouverts par des rideaux ou des meubles et veillez à laisser un espace d'au moins 10 cm sur chacun des côtés) ;...
- Seite 11 température ambiante respective correspond à la température du Si la température du point de rosée descend en dessous de 0 °C, point de rosée, l'humidité relative est de 100 %. Plus la « LL.L » s'affiche. température ambiante est élevée, plus elle peut absorber Régler les valeurs limites d'humidité...
- Seite 12 Les piles et accumulateurs qui ne sont pas thermomètre-hygromètre d'intérieur avec alarme solidement fixés à l'équipement électronique ou électrique et 4-LD6393-1-2 est conforme à la directive qui peuvent être retirés sans risque de détérioration, doivent RoHS 2011/65/UE et à la directive 2014/30/EU.
- Seite 13 un point de collecte. Ils doivent ensuite être jetés dimensions extérieures des différents appareils ne doivent conformément aux dispositions prévues. Il en va de même cependant pas dépasser 25 cm. pour les ampoules qui peuvent être retirées de l'appareil sans Élimination des piles risque de détérioration.
- Seite 14 Année de fabrication : 2023 Vous pouvez télécharger la présente notice IAN 425998_2301, Art.-N° : 4-LD6393-1-2 d'utilisation et de nombreux autres manuels, vidéos de produits et logiciels sur www.lidl-service.com. - 51 - - 52 - Indicatore allarme termico.
- Seite 15 STAZIONE METEOROLOGICA 2 batterie da 1,5 V AAA LR03 1 manuale di istruzioni Introduzione Dati tecnici Congratulazioni per l'acquisto della stazione Intervallo di misurazione/temperatura: 0 °C - 50 °C meteorologica (di seguito denominata "Prodotto"). Si Intervallo di misurazione/umidità atmosferica: 20 % - 95 % ...
- Seite 16 contiene parti che necessitano di manutenzione da parte INDOSSARE GUANTI PROTETTIVI! Batterie con dell'utente. perdite o danneggiate possono causare ustioni da acido quando viene toccato. Pertanto, indossare Avvertenze di sicurezza per la batteria guanti protettivi idonei. Se le batterie/batterie ricaricabili sono AVVERTENZA! PERICOLO DI soggette a fuoriuscite, rimuoverle immediatamente dal prodotto per evitare danni.
- Seite 17 Pannelli di controllo Sensori Supporto magnetico Messa in funzione Aprire il vano batteria sulla parte posteriore del prodotto. Inserire due batterie (1,5 V AAA R03/LR03) rispettando la polarità. Chiudere il vano batterie Dopo aver inserito le batterie, il display si accende completamente, il segnale di allarme a LED lampeggia brevemente in rosso e il prodotto passa alla visualizzazione...
- Seite 18 Attivazione o disattivazione 30 % - 44 % dell'allarme umidità secco Nella visualizzazione normale, premere il pulsante ≤ 29 % ON/OFF, ALERT per attivare l'allarme umidità. Sul troppo secco display apparirà . Non appena i valori impostati scendono al di sotto o superano il valore impostato, Nota: la visualizzazione del comfort dipende dalla lampeggiano e il LED rosso di segnalazione...
- Seite 19 In questo modo si assicura un riciclaggio rispettoso stazione climatica ambiente con funzione di avviso dell'ambiente e delle risorse. Le batterie e gli accumulatori 4-LD6393-1-2 è conforme alla direttiva RoHS che non sono saldamente racchiusi dal dispositivo elettrico o 2011/65/UE e alla direttiva 2014/30/UE.
- Seite 20 Valterweg 27A, 65817 Eppstein, GERMANIA o tramite e-mail. Anno di produzione: 2023 È possibile scaricare queste istruzioni e molti altri manuali, video di prodotti e software da www.lidl- IAN 425998_2301, Art. n.: 4-LD6393-1-2 service.com. - 77 - - 78 -...
- Seite 21 Valterweg 27A 65817 Eppstein GERMANY Stand der Informationen · Version des informations · Versione delle informazioni: 03/2023 Art.-Nr.: 4-LD6393-1-2 IAN 425998_2301...