IKEA RAGLANDA AA-2426252-1 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IKEA RAGLANDA AA-2426252-1
Inhaltszusammenfassung für IKEA RAGLANDA AA-2426252-1
- Seite 1 RÅGLANDA...
- Seite 3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO...
-
Seite 19: Sicherheitshinweise
Erster Gebrauch Technische Daten Körbe beladen Hinweise zum Umweltschutz Täglicher Gebrauch Installation Funktionen IKEA GARANTIE Programmtabelle Sicherheitshinweise Diese Sicherheitsanweisungen vor dem Dieses Gerät eignet sich nicht für den Gebrauch durchlesen. Diese Anweisungen professionellen Einsatz. Das Gerät ist nicht zum Nachschlagen leicht zugänglich für die Benutzung im Freien geeignet. -
Seite 20: Wasseranschluss
DEUTSCH Stromversorgung ausstecken oder Wenn der Geschirrspüler am Ende einer unterbrechen. Reihe von Einheiten installiert wird Bei Störungen die Wasser- und und die Seitenverkleidung zugänglich Stromversorgung trennen. gemacht wird, muss der Scharnierbereich abgedeckt sein, um Verletzungsgefahr zu INSTALLATION vermeiden. Zum Transport und zur Installation Die Wasserzulauftemperatur ist abhängig des Gerätes sind zwei oder mehrere von dem Geschirrspülermodell. -
Seite 21: Reinigung Und Pflege
DEUTSCH HINWEISE ZUR ELEKTRIK REINIGUNG UND PFLEGE Das Typenschild befindet sich an der Kante WARNUNG: Vor dem Durchführen der Geschirrspülertür (bei offener Tür von Wartungsarbeiten ist sicherzustellen, sichtbar). dass das Gerät ausgeschaltet und von Es muss gemäß den der Stromversorgung getrennt ist. Verdrahtungsregeln möglich sein, den Um die Gefahr von Personenschäden Netzstecker des Gerätes zu ziehen,... -
Seite 22: Produktbeschreibung
DEUTSCH Produktbeschreibung Oberkorb Faltbare Klappen Oberkorb Höhenversteller Oberer Sprüharm Unterkorb Besteckkorb Unterer Sprüharm Filtereinheit Salzbehälter Spülmittel und Klarspülerspender Bedienblende Bedientafel 10 PROGRAMS 50° 50°-60° 65° 50° 50° 45° 50° 65° 65° 3 sec Ein-Aus/Reset Taste mit Anzeigelicht Flexibles Spülen-Anzeigelicht Programmwahl-Taste Flexibles Spülen-Taste Anzeigelicht zum Salz auffüllen Startvorwahl-Taste... -
Seite 23: Erster Gebrauch
DEUTSCH Erster Gebrauch Hinweise zur ersten Inbetriebnahme Wasserhärte-Tabelle Bitte lesen Sie vor Installation und erstem Gebrauch des Stufe °dH °fH Franz. °Clark Produktes sorgfältig die Anleitungen „SICHERHEITSHINWEISE“ Deutscher Härtegrad Englischer und „MONTAGEANWEISUNG“ in der Tasche der Härtegrad Härtegrad Produktunterlagen durch. Bitten denken Sie daran, sämtliche Teile zum Transportschutz aus dem Geschirrspüler zu entfernen. -
Seite 24: Körbe Beladen
DEUTSCH Die Klarspülerstufe kann auf NULL (ECO) eingestellt werden. vorher unter laufendem Wasser abgespült wurde, kann die In diesem Fall wird kein Klarspüler ausgegeben. Die Spülmittelmenge erheblich reduziert werden (Minimum 25 g/ml) Kontrollleuchte zur ANZEIGE DES FEHLENDEN KLARSPÜLERS z.B das Pulver/Gel nicht in das Gerät geben. leuchtet nicht mehr auf. -
Seite 25: Täglicher Gebrauch
DEUTSCH Es empfiehlt sich, die Höhe des Oberkorbes bei leerem Korb • Nehmen Sie Gläser und Besteck so bald wie möglich nach Ab- zu regulieren. lauf des Programms aus der Spülmaschine. Heben oder senken Sie den Korb NIEMALS nur an einer Seite. Ungeeignetes Geschirr •... -
Seite 26: Funktionen
DEUTSCH Unbeabsichtigtes Unterbrechen des Spülprogramms START/Pause drücken und innerhalb von 4 Sek. die Tür schließen; das Wird während des Spülgangs die Gerätetür geöffnet, oder sollte ein Programm läuft automatisch weiter, wo es unterbrochen wurde. Stromausfall stattfinden, wird der Spülgang unterbrochen. Die Taste Funktionen Funktionen können direkt durch Drücken der entsprechenden Taste ausgewählt werden (siehe BEDIENBLENDE). -
Seite 27: Programmtabelle
DELAY tion foil please refer to (INSTALLATION GUIDE). tion foil please refer to (INSTALLATION GUIDE). will begin counting down. will begin counting down. the selected wash cycle will be increased. the selected wash cycle will be increased. the temperature that is safe to your kitchen furniture. the temperature that is safe to your kitchen furniture. -
Seite 28: Reinigung Und Pflege
DEUTSCH Reinigung und Pflege ACHTUNG: Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Der Geschirrspüler darf nie ohne Filtersiebe oder mit aus- Sie Ihren Geschirrspüler reinigen oder Wartungsmaßnahmen gehängten Filtern in Betrieb genommen werden. getroffen werden. Keine brennbaren Flüssigkeiten zur Kontrollieren Sie wenigstens einmal pro Monat oder nach jeweils Reinigung der Maschine verwenden. -
Seite 29: Was Tun, Wenn
DEUTSCH Was tun, wenn... Falls Ihr Geschirrspüler nicht richtig funktioniert, versuchen Sie, das Problem anhand der folgenden Liste zu be- heben. Für andere Fehler oder Probleme wenden Sie sich bitte an den autorisierten Kundendienst, dessen Kontakt- daten im Garantieheft aufgeführt sind. Ersatzteile werden je nach den spezifischen Vorgaben der Verordnung für einen Zeitraum von entweder bis zu 7 oder bis zu 10 Jahren lieferbar sein. -
Seite 30: Kundenservice
DEUTSCH Störungen... Mögliche ursachen... Lösungen... Prüfen, ob der Ablaufschlauch auf der richtigen Höhe positioniert Der Geschirr- Abflussschlauch zu niedrig positioniert oder ist (siehe INSTALLATION). Prüfen, ob eine Siphonwirkung in spüler beendet Wasser vom Abwassersystem angesaugt. die Hauskanalisation vorliegt, installieren Sie bei Bedarf ein das Programm Belüftungsventil. -
Seite 31: Technische Daten
DEUTSCH Technische Daten Höhe Produktabmes- Breite sungen (mm) Tiefe Spannung 220/240 Frequenz Energieeffizienzklasse Reinigungsleistungsindex 1.13 Trocknungsleistungsindex 1,07 Wassereinlassdruck, max. Wassereinlassdruck, min. Leistung Energieverbrauch kWh/100 Zyklen Wasserzulauf, max. Wassereinlasstemp. °C Anzahl an Maßgedecken Leistungsaufnahme bei Startzeitvorwahl Leistungsaufnahme im Standby-Modus Wasser- verbrauch l/Zyklus Geräuschpegel dB(A) re 1 pW... -
Seite 32: Installation
DEUTSCH Installation ACHTUNG: Im Falle eines Umzugs sollte das Gerät möglichst Elektrischer Anschluss in vertikaler Position transportiert werden; falls erforderlich, WARNUNG: Der Versorgungsschlauch darf auf keinen neigen Sie das Gerät zur Rückseite hin. Fall abgeschnitten werden: er enthält nämlich Strom führende Teile. -
Seite 33: Ikea Garantie
EU-Richtlinien (Nr. 99/44/EG) und die jeweiligen örtlichen der im neuen Land üblichen Garantiebedingungen erbracht. Vorschriften. Ersetzte Teile gehen in das Eigentum von IKEA über. Eine Verpflichtung zur Erbringung von Dienstleistungen im Was unternimmt IKEA, um die Störung zu beheben? Rahmen der Garantie besteht nur, wenn das Gerät unter... - Seite 66 23256 AA-2426252-1 © Inter IKEA Systems B.V. 2023...