Faro Barcelona icaria Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für icaria:
- Sicherheits- und installationshinweise (25 Seiten)
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Faro Barcelona icaria
Inhaltszusammenfassung für Faro Barcelona icaria
- Seite 1 Ø107 icaria Ø132 Refs. 33698, 33699 Refs. 33700, 33701...
-
Seite 2: Avertissements
incl (mini icaria) W: 15-24-41 (mini icaria) RPM 132-170-205 (mini icaria) 2xE14 20W not incl ESPAÑOL unfamiliar with wiring, you should use a qualified electrician. 1- Garantia de motor 15 años - Garantía de ventilador 2 años. To reduce the risk of personal injury, do not bend the blade attachment the system when installing, balancing or cleaning the fan. -
Seite 3: Предупреждения
8- Мандо Дистанция Включена. 6- Undrehungen pro Minute. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 7- Glühlampentyp, nicht enthalten. Прежде чем приступить к монтажу вентилятора, необходимо внимательно 8- Fernbedienung, enthalten. прочесть данный сборник инструкций и сохранить его, поскольку он может WARNUNG понадобиться в будущем. mini icaira & icaria... -
Seite 4: Предпазнимерки
Jeśli nie znają się Państwo dobrze na instalowaniu urządzeń elektrycznych, należy skorzystać z usług wykwalifikowanego elektryka. Aby zmniejszyć ryzyko obniesienia obrażeń ciała, nie należy wyginać systemu mocowania skrzydeł podczas instalacji, ustawiania i czyszczenia wentylatora. Nie mini icaira & icaria... - Seite 5 Leg de ventilator niet op zijn kant daar dit de motor in het danú v balení alebo iný mäkký povrch, aby sa nepoškodil povrch jeho kostry. decoratieve omhulsel zou kunnen doen verschuiven. Neumiestňujte motor na bočnú stranu, pretože by sa mohol poškodiť. mini icaira & icaria...
- Seite 6 POL Załóz z powrotem zawleczke. ITA Collocare nuovamente il perno. БЪЛ Поставете отново tighteen POR Volte a colocar o passador. обезопасителния щифт. NED Setzen Sie den Stift wieder ein. SLO Zasunte bezpecnostný kolík spät na miesto mini icaira & icaria...
- Seite 7 затегнати. Controleer of de schroeven goed zijn хорошо прикреплены к потолку. FRA Montage des pales. Assurez- aangedraaid. SLO montáž lopatiek. Pevne dotiah- vous que les vis sont bien serrées. nite jednotlivé skrutky. mini icaira & icaria...
- Seite 8 NED Controleer of de schroeven SLO Uistite sa, že je všetko správne SLO Skrutky pevne priskrutkujte k goed in het plafond bevestigd zijn. zapojené. V prípade pochybností sa stropu. poraďte s elektrikárom. mini icaira & icaria...
- Seite 9 - Montar O Ventilador - Montage Des Ventilators - Installatie Van Ventilator - Οδηγιες Τοποθετησης Του Ανεμιστηρα - Установка Вентилятора - Návod K Závěsné Montáži Ventilátoru - Sposób Instalacji Wentylatora - Монтиране На Вентилатора - Montáž Ventilátora (mini icaria) 2xE14 20W not incl (icaria)
- Seite 10 - AFSTANDSBEDIENING - ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΉΡΙΟ - ДИСТАНЦИОННОЕ - DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM - ZDALNEGO - STEROWANIA - ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ - DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE 1x LR61 9V NOT INCL 1x LR61 9V NOT INCL 1x LR61 9V NOT INCL 10 - mini icaira & icaria...
- Seite 11 предназначенные для этого. možnosť regulácie intenzity osvetle- dimmer connectée, utiliser unique- nia, používajte iba žiarovky vhodné ČES - DŮLEŽITÝ: лампы Při zap- ment des ampoules adaptées pour na tento účel. dimmer. nuté volbě tlumiče světla používejte 11 - mini icaira & icaria...
-
Seite 12: Guía De Localización De Averías
NOTE: To change the direction of air flow, turn the fan off and let it come to a dors, etc. 12 - mini icaira & icaria... -
Seite 13: Troubleshooting Guide
1. Vérifier que toutes les vis du boîtier du moteur soient bien serrées (ne pas Le pale sono bilanciate e raggruppate in base al loro peso. Il legno naturale trop serrer). varia a seconda della densità; ciò può provocare l’oscillazione del ventilato- 13 - mini icaira & icaria... -
Seite 14: Manutenção
4. A maior parte dos problemas de oscilação do ventilador deve-se ao facto 14 - mini icaira & icaria... -
Seite 15: Instandhaltung
τη στάθμη επιλέγοντας ένα σημείο στο ταβάνι, πιο πάνω από το άκρο ενός εκ των ελίκων. Μετρήστε αυτή την απόσταση, διατηρώντας την μέτρηση εντός befindet. Messen Sie nun die Entfernung zu sehen ist, achten Sie darauf sich 15 - mini icaira & icaria... - Seite 16 1. Проверить, чтобы все лопасти были крепко привинчены в держателях w lewo. Ruch opadającego powietrza tworzy efekt ochłodzenia. Pozwala to лопастей. na ustawienie klimatyzatora na wyższą temperaturę bez obniżania ogólnego 2. Убедиться, что все держатели лопастей прочно прикреплены к мотору. komfortu. 16 - mini icaira & icaria...
- Seite 17 Vďaka tomu môžete nastaviť klimatizáciu na vyššiu teplotu bez toho, aby sa Студено време / висока позиция – (Haпред) Вентилаторът се върти в narušil výsledný efekt. посока на часовниковата стрелка. Възходящото движение на въздуха Chladné počasie/pozícia hore – (dopredu) ventilátor sa otáča v smere hodi- 17 - mini icaira & icaria...
- Seite 18 B. La responsabilità di Lorefar S.L. è limitata alla riparazione dell’articolo qualora questi presenti F. Esta garantía no cubre defectos, mal funcionamiento o averías del ventilador que tuvieran difetti di natura tecnica. 18 - mini icaira & icaria...
- Seite 19 C. Nel caso in cui qualche componente del vostro ventilatore da soffitto, purché non sia del abgeliefert werden. Der Ventilator muss ordnungsgemäß verpackt werden und in keinem Fall motore, dovesse guastarsi in qualsiasi momento entro il termine di 2 anni dalla data di acquisto kann Lorefar S.L für Schäden die während dem Versand entstehen haftbar gemacht werden.
- Seite 20 G. Záruka se nevztahuje na případy pořízení a instalace ventilátoru mimo země Evropské unie. SLOVENČINA ZÁRUKA: Podmienky záruky sú v súlade so zákonom č. 23/2003. H. Práva poskytovaná touto zárukou se mohou lišit v závislosti na regionu. Obsah této záruky PODMIENKY: v žádném ohledu nevyjadřuje, nevylučuje, nezužuje anebo nemodifikuje kteroukoli z podmínek, A.