Werbung
Das Gerät ist zwingend mit einer zweiten, eigenständigen Befestigung an-
zubringen. Die zweite Befestigung muss gewährleisten, dass im Ausfall der
Haupthalterung keine Montageteile herabstürzen können!
Das Lichteffektgerät muss über zwei dafür zugelassene Haken und Omega
Haltern an einem Traversensystem montiert werden!
Es ist dafür Sorge zu tragen, dass ein Sachverständiger maschinentechni-
sche und sicherheitstechnische Einrichtungen vor der ersten Inbetriebnah-
me und nach wesentlichen Änderungen vor der Wiederinbetriebnahme kon-
trolliert!
Es ist dafür Sorge zu tragen, dass ein Sachverständiger maschinentechni-
sche und sicherheitstechnische Einrichtungen mindestens einmal im Jahr
kontrolliert!
Es ist dafür Sorge zu tragen, dass ein Sachverständiger maschinentechni-
sche und sicherheitstechnische Einrichtungen mindestens alle vier Jahre im
Umfang einer Abnahmeprüfung kontrolliert!
Die Installationsbefestigung muss so beschaffen sein, dass sie über die Dau-
er von 60 Minuten ohne nachteilige Formveränderung dem 10-fachen der
Nutzlast standhalten kann!
Während jeglicher Montagearbeiten ist das unnötige Aufhalten unterhalb der
Installation strengstens untersagt!
Das Lichteffektgerät muss bei der Überkopfmontage zwingend durch ein
Sicherheitsfangseil gesichert werden. Das Seil muss dabei dem 12-fachen
des Lichteffektgewichts standhalten. Benutzen Sie Fangseile mit Schnell-
verschlussgliedern. Der Fallabstand darf maximal 20 cm betragen. Defekte
Fangseile oder Fangseile die schon einer Belastung durch einen Fall ausge-
setzt waren, dürfen nicht verwendet werden!
6. Betrieb
Bedienelemente
Esc
Up
1. Mode/ESC Taste
2. Up Taste
3. Down Taste
4. Enter Taste
Das Scanic Gerät kann über eine DMX-Steuerung bedient werden.
Bei einem DMX-Betrieb müssen alle Scanic Geräte mit einem handelsübli-
chen, 3-poligen DMX-Kabel (XLR) und einem DMX-512 Steuergerät verbun-
den werden.
Verbinden Sie dazu den Ausgang des ersten Gerätes mit dem Eingang des
zweiten Gerätes, den Ausgang des zweiten Gerätes mit dem Eingang des
dritten Gerätes usw.
Schließen Sie den Netzstecker an eine Netzsteckdose an.
Vermeiden Sie es, das Produkt schnell nacheinander mit dem Netz zu verbin-
den und es wieder vom Netz zu trennen! Warten Sie immer 15 Minuten bis
zur nächsten Inbetrieb-, bzw. Außerbetriebnahme!
Down
Enter
It is a must to install this device with a second independent fixture. In the
event of failure of the main fixture such a second fixture has to guarantee
that no assembly parts will fall down!
The lighting effect unit must be attached via two certified hooks and omega
brackets to a tie-bar system!
It has to be ensured that an expert inspects the mechanical and safety-re-
levant installation prior to the initial operation and following major modifica-
tions, prior to the renewed operation!
It has to be ensured that an expert inspects the mechanical and safety-rele-
vant installation at least once a year!
It has to be ensured that an expert inspects the mechanical installation and
the installation of relevance to safety within the framework of an acceptance
test at least every four years!
The installation fixture must be as such that it can withstand the load capaci-
ty without harmful deformation for a period of 60 minutes 10 times!
It is prohibited for any individual to unnecessarily stay or pass beneath the
installation during any type of assembly work!
The lighting effect unit has to be secured by a safety arrester cable if fly-
mounted. The cable has to withstand 12 times the weight of the lighting ef-
fect unit. Use arrester cables equipped with quick closing links. The dropping
distance must not exceed 20 cm. Defect arrester cables or arrester cables
that have already been exposed to stress must not be used!
6. Operation
Controls
Esc
Up
1. Mode/Esc Button
2. Up Button
3. Down Button
4. Enter Button
This Scanic device can be operated in DMX mode.
For DMX operation all Scanic devices have to be connected to each other
via a standard 3-pin DMX cable (XLR) and to a DMX 512 operating console.
To do so connect the the output of the first device to the inpuit of the second
device, the output of the second devoce to the input of the third device, etc.
Connect the mains cord to a shock proof outlet.
Avoid dis/connecting the device to and from mains repeatedly! Always wait
15 minutes prior to the next operation/shutdown.
Down
Enter
Werbung
