Werbung
Quicklinks
WARNUNG!
Um Feuer oder einen elektrischen Schock zu
vermeiden, setzen Sie dieses Gerät nicht Was-
ser oder Flüssigkeiten aus! Öffnen Sie niemals
das Gehäuse!
WARNING!
To prevent fire or avoid an electric shock
do not expose the device to water or fluids!
Never open the housing!
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep information for further reference!
Bedienungsanleitung
Astute LED 45 Laser
ACHTUNG!
Lesen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit die-
se Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Auf-
stellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses
Gerätes zu tun haben, müssen entsprechend qualifiziert sein und diese
Betriebsanleitung genau beachten. Dieses Produkt erfüllt die Anforderun-
gen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien, die Konformität
wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind
beim Hersteller hinterlegt.
Instruction Manual
Astute LED 45 Laser
CAUTION!
For your own safety, please read this operation manual carefully before ini-
tial operation! All persons involved in the installation, setting-up, operation,
maintenance and service of this device must be appropriately qualified and
observe this operation manual in detail. This product complies with the re-
quirements of the applicable European and national regulations. Conformity
has been proven. The respective statements and documents are deposited
at the manufacturer.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Scanic Astute LED 45 Laser
Inhaltszusammenfassung für Scanic Astute LED 45 Laser
- Seite 1 Bedienungsanleitung Astute LED 45 Laser ACHTUNG! Lesen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit die- se Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Auf- stellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben, müssen entsprechend qualifiziert sein und diese Betriebsanleitung genau beachten.
-
Seite 2: Bestimmungsgemäße Verwendung
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Scanic Astute LED 45 Laser. Congratulations on purchasing this Scanic Astute LED 45 Laser. Vielen Dank, dass Sie unserer Technologie Ihr Vertrauen schenken! Thank you for extending your trust in our technology! Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und This product complies with the requirements stipulated by applicable Euro- nationalen Richtlinien, die Konformität wurde nachgewiesen, die entspre-... - Seite 3 1. Vor der Inbetriebnahme 1. Before Operation Vor der ersten Inbetriebnahme dieses Produktes bitten wir Sie Prior to the initial operation of this product we ask you to diese Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen. read these operating instructions with great care; alle Anweisungen sorgfältig zu studieren und zu befolgen.
- Seite 4 Scanic haftet nicht für Schäden, die aus Nichtbeachtung etwaiger Vorschrif- Scanic is not liable for damage resulting from the non-compliance with rules ten und Richtlinien resultieren. and regulations. Bei öffentlichen Veranstaltungen ist ein Laserschutzbeauftragter zu bestel- Public events require the appointment of a laser safety officer.
- Seite 5 Beachten Sie die Berufsgenossenschaftlichen Informationen für Sicherheit Be sure to observe the information on safety and health at work published by und Gesundheit bei der Arbeit, speziell die BG Informationen zu „Laser-Ein- the professional trade association, especially PTA information on “Laser Ins- tallations for Shows and Projections”, “Operation of Laser Installations”...
- Seite 6 This product can only be operated as a suspended installation. Wenn dieses Lichteffektgerät irgendwelche Anzeichen von Beschädigung Should your Scanic lighting effect show any signs of damage, do not suspend aufweist, darf eine aufgehangene Installation nicht vorgenommen werden! the device! In this case, have your lighting effect repaired by your specialised Lassen Sie in diesem Fall das Lichteffektgerät durch Ihren Scanic-Fachhänd-...
- Seite 7 Never look into the light source during operation. People prone to sensitivity empfindlichen Menschen epileptische Anfälle auslösen! may suffer an epileptic fit! Das Scanic Gerät kann über eine DMX-Steuerung bedient werden. This Scanic device can be operated in DMX mode.
- Seite 8 Wenn Sie die Mode-Taste drücken, erscheint auf dem Display „Son“. Wenn When pressing the Mode Button, “Son” appears on the display. If you select Sie diese Funktion auswählen, ist der Scanic Astute LED 45 Laser im Slave- this function, the Scanic Astute LED 45 Laser will be in slave mode.
- Seite 9 Maße: ..........430 x 242 x 290 mm Dimensions: ........430 x 242 x 290 mm Gewicht:...........4,9 kg Weight: ..........4.9 kg Scanic wünscht Ihnen nun viel Spaß! And now enjoy the Scanic experience! Scanic Lighting Effects, Scanic Lighting Effects, Global Distribution GmbH, Schuckertstraße 28, 48153 Muenster, Germany, Global Distribution GmbH, Schuckertstr.
- Seite 10 DMX Protocol Channel DMX Value Description 1 Laser 000 – 009 Closed 010 – 249 Flash slow > fast 250 – 255 2 Pan (8 bit) 000 – 255 0 - 540° Rotation 3 Tilt (8 bit) 000 – 255 0 - 270°...
- Seite 12 Scanic Lighting Effects, Global Distribution GmbH, Schuckertstraße 28, 48153 Muenster, Germany, Fax +49.251.6099368 Technische Änderungen vorbehalten. Subject to alterations. Alle Abbildungen ähnlich. Illustrations similar to original product. Keine Haftung für Druckfehler. Misprints excepted. www.scanic.de...