Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Regulations
  • Layout and Items Supplied
  • Proper Use
  • Technical Data
  • Before Starting the Equipment
  • Assembling the Equipment
  • Suction Nozzles
  • Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
  • Ordering Replacement Parts
  • Disposal and Recycling
  • Charger Indicator
  • Service Information
  • Warranty Certificate
  • Consignes de Sécurité
  • Description de L'appareil et Volume de Livraison
  • Utilisation Conforme à L'affectation
  • Données Techniques
  • Avant la Mise en Service
  • Nettoyage, Maintenance et Commande de Pièces de Rechange
  • Mise au Rebut et Recyclage
  • Informations Service Après-Vente
  • Bon de Garantie
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • Descrizione Dell'apparecchio Ed Elementi Forniti
  • Utilizzo Proprio
  • Prima Della Messa in Esercizio
  • Montaggio Dell'apparecchio
  • Caratteristiche Tecniche
  • Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  • Smaltimento E Riciclaggio
  • Informazioni Sul Servizio Assistenza
  • Certificato DI Garanzia
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Produktbeskrivelse Og Leveringsomfang
  • Formålsbestemt Anvendelse
  • Tekniske Data
  • Før Ibrugtagningen
  • Montering Af Produkt
  • Vedligeholdelse
  • Bortskaffelse Og Genanvendelse
  • Visning På Ladeaggregat
  • Serviceinformationer
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
  • Použití Podle Účelu Určení
  • Před UvedeníM Do Provozu
  • Montáž Přístroje
  • Technická Data
  • VýMěna Síťového Napájecího Vedení
  • Objednání Náhradních Dílů
  • Likvidace a Recyklace
  • Indikace Nabíječky
  • Servisní Informace
  • Záruční List
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
  • Doelmatig Gebruik
  • Technische Gegevens
  • Vóór Inbedrijfstelling
  • Montage Van Het Apparaat
  • Reiniging, Onderhoud en Bestelling Van Onderdelen
  • Verwijdering en Recyclage
  • Indicatie Lader
  • Service-Informatie
  • Garantiebewijs
  • Instrucciones de Seguridad
  • Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
  • Uso Adecuado
  • Características Técnicas
  • Antes de la Puesta en Marcha
  • Montaje del Aparato
  • Mantenimiento, Limpieza y Pedido de Piezas de Repuesto
  • Pedido de Piezas de Recambio:
  • Eliminación y Reciclaje
  • Indicación Cargador
  • Información de Servicio
  • Certificado de Garantía
  • Biztonsági Utasítások
  • A Készülék Leírása És a Szállítás Terjedelme
  • RendeltetésszerűI Használat
  • Beüzemeltetés Előtt
  • Technikai Adatok
  • Tisztítás, Karbantartás És Pótalkatrészmegrendelés
  • Megsemmisítés És Újrahasznosítás
  • A Töltőkészülék Kijelzése
  • Instruções de Segurança
  • Descrição Do Aparelho E Material a Fornecer
  • Antes da Colocação Em Funcionamento
  • Utilização Adequada
  • Dados Técnicos
  • Montagem Do Aparelho
  • Substituição Do Cabo de Ligação à Rede
  • Eliminação E Reciclagem
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Opis Urządzenia I Zakres Dostawy
  • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Dane Techniczne
  • Przed Uruchomieniem
  • Wymiana Przewodu Zasilającego
  • Utylizacja I Recykling
  • Konserwacja
  • Wskazania Diod Na Ładowarce
  • Informacje Serwisowe
  • Certyfi Kat Gwarancji
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Handstaubsauger
GB
Original operating instructions
Cordless Hand-Held Vacuum
Cleaner
F
Instructions d'origine
Aspirateur à main sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Aspirapolvere a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Håndstøvsuger med oplader
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorový ruční vysavač
NL
Originele handleiding
Accu-handstofzuiger
E
Manual de instrucciones original
Aspirador de mano con batería
H
Eredeti használati utasítás
Akku-kéziporszívó
P
Manual de instruções original
Aspirador portátil sem fi o
PL
Instrukcją oryginalną
Odkurzacz ręczny akumulatorowy
7
Art.-Nr.: 45.140.99
Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 1
Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 1
TC-HSS 18 Li
I.-Nr.: 21013
20.07.2023 08:50:29
20.07.2023 08:50:29
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL TC-HSS 18 Li

  • Seite 1 TC-HSS 18 Li Originalbetriebsanleitung Akku-Handstaubsauger Original operating instructions Cordless Hand-Held Vacuum Cleaner Instructions d’origine Aspirateur à main sans fi l Istruzioni per l’uso originali Aspirapolvere a batteria Original betjeningsvejledning Håndstøvsuger med oplader Originální návod k obsluze Akumulátorový ruční vysavač Originele handleiding...
  • Seite 2 - 2 - Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 2 Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 2 20.07.2023 08:50:33 20.07.2023 08:50:33...
  • Seite 3 - 3 - Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 3 Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 3 20.07.2023 08:50:40 20.07.2023 08:50:40...
  • Seite 4 - 4 - Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 4 Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 4 20.07.2023 08:50:43 20.07.2023 08:50:43...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Gefahr! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um darüber sowie von Personen mit verringerten phy- Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen sischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt weise deshalb sorgfältig durch.
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    4. Technische Daten wie Verpackungs-/ und Transportsicherungen (falls vorhanden). • Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang vollstän- Spannungsversorgung Motor: ....18 V d.c. dig ist. Behältervolumen: .........0,54 l • Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehör- Gewicht: ............0,85 kg teile auf Transportschäden. •...
  • Seite 7: Bedienung

    Verkaufsstelle, bei der das Gerät erworben Hinweis! wurde. Die Wandhalterung ist nur geeignet für die Ver- wendung mit Einhell Akku-Handstaubsauger. Beachten Sie beim Versand oder Entsorgung Nicht für größere Lasten geeignet! von Akkus bzw. Akkugerät, dass diese ein- zeln in Kunststoff beutel verpackt werden, um 5.2 Saugdüsen...
  • Seite 8: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung

    • Typ des Gerätes • Artikelnummer des Gerätes • Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter www.Einhell-Service.com - 8 - Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 8 Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 8 20.07.2023 08:50:46 20.07.2023 08:50:46...
  • Seite 9: Anzeige Ladegerät

    10. Anzeige Ladegerät Anzeigestatus Bedeutung und Maßnahme Rote LED Grüne LED Blinkt Betriebsbereitschaft Das Ladegerät ist an das Netz angeschlossen und betriebsbereit, Akku ist nicht im Ladegerät Laden Das Ladegerät lädt den Akku im Schnellladebetrieb. Die entsprechenden Ladezeiten fi nden Sie direkt am Ladegerät. Hinweis! Je nach vorhandener Akkuladung können die tatsächlichen Ladezeiten von den angegebenen Ladezeiten etwas abweichen.
  • Seite 10 Batterien oder Akkus sowie Altlampen, bevor sie es zur Entsorgung zurückgeben, und führen diese einer separaten Sammlung zu. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 10 - Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 10...
  • Seite 11: Serviceinformationen

    Filter Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
  • Seite 12: Garantieurkunde

    Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www. Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund einer mangelnden Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlossen.
  • Seite 13 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
  • Seite 86 Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Handstaubsauger* TC-HSS 18 Li (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
  • Seite 87 - 87 - Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 87 Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 87 20.07.2023 08:51:18 20.07.2023 08:51:18...
  • Seite 88 EH 07/2023 (01) Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 88 Anl_TC_HSS_18_Li_SPK7.indb 88 20.07.2023 08:51:18 20.07.2023 08:51:18...

Diese Anleitung auch für:

45.140.99

Inhaltsverzeichnis