Diese Bedienungsanleitung richtet sich an den Betreiber der Heizungsanlage. ▶ Bedienungsanleitungen (Wärmeerzeuger, Module, usw.) vor der Bedienung lesen und aufbewahren. ▶ Sicherheits- und Warnhinweise beachten. Bestimmungsgemäße Verwendung ▶ Produkt ausschließlich zur Regelung von Heizungsanlagen in Ein- oder Mehrfamilienhäusern verwenden. HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Angaben zum Produkt Die Bedieneinheit kann bis zu vier Heiz-/Kühlkreise regeln. Die Regelung arbeitet in jedem Heizkreis der Anlage im Heizbetrieb Die Bedieneinheit HPC400 ermöglicht eine einfache Bedie- in einer der Hauptregelungsarten. Je nach Anforderung wird Ihr nung der Wärmepumpe.
Betätigung eines Bedienelements der jeweilige Bedienschritt ausgeführt und die Beleuchtung eingeschaltet. Das erste Drücken des Auswahlknopfs bewirkt jedoch nur das Einschalten der Beleuchtung. Wenn kein Be- dienelement betätigt wird, geht die Beleuch- tung automatisch aus. HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 6
Wenn die Standardanzeige aktiv ist: ▶ Drücken, um das Eingabefeld zur Auswahl des Heizkreises in der Standardanzeige zu aktivieren (nur bei Anlagen mit mindestens zwei Heizkreisen, Kapitel 4.1, Seite 9). Tab. 2 Bedienelemente HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 7
Textinformation Z. B. die Bezeichnung der aktuell angezeigten Temperatur ( Bild 2, [1]). Wenn eine Störung vorliegt, wird hier ein Hinweis angezeigt, bis die Störung behoben ist. Tastensperre Wenn der Schlüssel angezeigt wird, ist die Tastensperre aktiv. Tab. 3 Symbole bei Standardanzeige HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 8
Die Heizung folgt dem jeweils im betroffenen Heizkreis aktiven Zeitprogramm. Die Heizung wechselt zu den eingestellten Zeiten zwischen Heiz- und Absenkbe- Programm 2 trieb. Heizbetrieb im angezeigten Heizkreis aktiv Absenkbetrieb im angezeigten Heizkreis aktiv Tab. 3 Symbole bei Standardanzeige HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
6 720 809 472-904.1O Die gewünschte Raumtemperatur wird in der unteren Hälfte des Displays in einem Pop-up-Fenster angezeigt. Die Bedieneinheit regelt die Raumtemperatur dauerhaft auf die gewünschte Raumtemperatur. Tab. 5 Kurzbedienungsanleitung – Betriebsarten aktivieren HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Die Bedieneinheit arbeitet mit den geänderten Einstellungen. Die Einstellungen wirken sich auf alle Zeitprogramme für Heizung aus (wenn zwei oder mehr Heiz- kreise installiert sind, nur im ausgewählten Heizkreis). Tab. 6 Kurzbedienungsanleitung – Raumtemperatur HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
▶ Warmwasser-Taste und Auswahlknopf drücken und einige Sekunden gedrückt halten, um die Tastensperre ein- oder auszuschalten. Wenn die Tastensperre aktiv ist, wird im Display das Schlüssel-Symbol angezeigt ( Bild 2 [5], Seite 7). Tab. 7 Kurzbedienungsanleitung – weitere Einstellungen HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
▶ Auswahlknopf drehen und drücken, um eine Funktion auszuwählen (Ja) oder um die Auswahl aufzuheben (Nein). Die Änderungen sind sofort wirksam. ▶ Zurück-Taste drücken, um das Menü zu schließen. 6 720 809 472-15.1O Tab. 8 Kurzbedienungsanleitung – Favoritenfunktionen HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Einstellungen für den Betrieb eines Zuheizers (elektrisch/Gas/Öl/Festbrennstoff). Urlaub Einstellungen für den Betrieb der Anlage bei längerer Abwesenheit (Urlaubsprogramm). Hybridsystem Energiepreisverhältnis einstellen. Einstellungen Allgemeine Einstellungen ändern wie Uhrzeit, Datum, Displaykontrast usw. Tab. 9 Übersicht des Hauptmenüs HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Wenn die Einstellungen, Temperaturen oder Schaltzeiten des Zeitprogramms nicht Ihren Bedürfnissen entsprechen, können Sie das Zeitprogramm anpassen. Wenn nachts nicht geheizt werden soll, sprechen Sie Ihren Installateur an. Er hat zusätzli- che Einstellmöglichkeiten, um den Absenkbetrieb einzustellen. HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 16
Auswahlknopf drücken. Die Änderungen in diesem Menü beziehen sich nur auf den ausgewählten Wochentag oder auf die ausgewählte Gruppe von Tagen. 6 720 809 472-919.1O Tab. 12 Zeitprogramm für Heizung individuell anpassen HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 17
6 720 809 472-23.1O ▶ Auswahlknopf drücken, um das Pop-up-Fenster zu schließen. Die Bedieneinheit arbeitet mit den geänderten Einstellungen. Tab. 12 Zeitprogramm für Heizung individuell anpassen Die folgende Tabelle zeigt, wie Sie z. B. Heizkreisnamen ändern. HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 18
Vorgang zu beenden. Der Cursor blinkt an der Stelle, an der das Zeichen <C zuletzt stand. ▶ Zurück-Taste drücken, um die Eingabe zu verlassen und den eingegebenen Namen zu verwenden. Tab. 13 Heizkreis umbenennen HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Einstellungen für die Sommer-/Winterumschaltung 1) Nur verfügbar, wenn im jeweiligen Heizkreis die außentem- peraturabhängige Sommer-/Winter-Umschaltung aktiv ist. 2) Bei der gedämpften Außentemperatur werden Veränderun- gen in der Außentemperatur zeitverzögert übernommen und dadurch Schwankungen reduziert. HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
▶ Auswahlknopf drehen, um Immer an - Warmwasser red. oder Immer an - Warm- wasser zu markieren. ▶ Auswahlknopf drücken. Die Warmwasserbereitung ist ununterbrochen aktiv. 6 720 809 472-28.1O Tab. 17 Einstellungen für Warmwasserbereitung anpassen HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
▶ Thermische Desinfektion nur außerhalb der normalen Betriebszeiten durchführen. ▶ Sicherstellen, dass eine Mischvorrichtung installiert ist. Im Zweifelsfall den Installa- teur fragen. Die thermische Desinfektion stellt die hygienisch einwandfreie Warmwasserqualität sicher. Dazu wird das Warmwasser regel- HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Die Mindestdauer eines Zeitab- schnitts zwischen zwei Schaltzeiten beträgt 15 Minuten. Tab. 21 Einstellungen für die Zirkulation 1) Nicht verfügbar, wenn als Land, in dem die Wärmepumpe installiert ist, Schweden oder Finnland eingestellt ist. HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 23
▶ Auswahlknopf drehen, um aus oder ein zu markieren und Auswahlknopf drücken. Die Bedieneinheit arbeitet mit den geänderten Einstellungen. In den Phasen mit aus ist die Zirkulationspumpe immer aus. Tab. 22 Einstellungen für Zirkulation anpassen HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Das Zeitprogramm für den Zuheizer wird auf zurückset- die Grundeinstellung zurückgesetzt. Zeitpr.- Wenn die Außentemperatur die hier eingestell- min Außen- te Temperatur unterschreitet, ist das Zeitpro- temp. gramm Zuheizer abgeschaltet. Tab. 24 Zeitprogramm für ein zusätzliches Gerät HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Sie in Tabelle 27 ab Seite 26. Löschen Löschen aller Einstellungen für das ausge- Menü: Urlaub 1, Urlaub 2, Urlaub 3, Urlaub 4 und Urlaub 5 wählte Urlaubsprogramm Tab. 26 Einstellungen für die Urlaubsprogramme HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 26
Heizkreis und Warmwassersystem für das Urlaubsprogramm auswählen und einstellen ▶ Menü für Urlaubsprogramm öffnen. ▶ Auswahlknopf drehen, um Auswahl Heizkr./Warmw. zu markieren. 6 720 809 472-34.1O Tab. 27 Urlaubsprogramm einstellen, unterbrechen oder löschen HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 27
▶ Auswahlknopf drehen, um Ja zu markieren und Auswahlknopf drücken. ▶ In einem Pop-up Fensters wird eine Meldung angezeigt, welches Urlaubsprogramm 6 720 809 472-37.1O gelöscht wurde. ▶ Auswahlknopf drücken. Das Urlaubsprogramm ist gelöscht. Tab. 27 Urlaubsprogramm einstellen, unterbrechen oder löschen HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
( Zeitkorrektur rich- ▶ Zurück-Taste drücken und gedrückt halten, um zur Stan- tig einstellen (Uhrzeitkorrektur), Seite 29) dardanzeige zurückzukehren. Standardan- Einstellungen für die Anzeige zusätzlicher zeige Temperaturen in der Standardanzeige Tab. 29 Allgemeine Einstellungen HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 30
Status Zuheizer mit Mischer Prod. Leistung Warmw. Zusätzl. Wärmeerzeuger Prod. Leistung Kühlung Mischerventil Prod. Leistung Pool El. Warmwasserzuheizer Wärmepumpe 1 ... 2 EVU-Sperre Aktueller Betrieb 6 720 809 472-102.1O Bild 5 Menüstruktur des Infomenüs HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 31
Anzahl Starts Pool Anzahl der Kompressorstarts im Pool- Betrieb seit Inbetriebnahme bzw. seit Akt. Temp. Pool Aktuell gemessene Wassertemperatur letztem Zurücksetzen. im Schwimmbad (Pool) Tab. 33 Informationen zum Betrieb der Wärmepumpe Tab. 32 Informationen zum beheizten Schwimmbad (Pool) HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 32
Solarsystem In diesem Untermenü sind Informationen zur eingestellten Brutto-Kollektorfläche (Einstellung nur durch den Installateur möglich technische Dokumentation des Solarmoduls) und den Betriebszuständen verschiedener Pumpen in der Solaranlage aufgelistet. Tab. 35 Informationen zur Solaranlage HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 33
In diesem Menü wird die aktuell gemessene Außentemperatur angezeigt. Des Weiteren gibt es hier ein Diagramm mit dem Au- ßentemperaturverlauf des aktuellen und des vergangenen Ta- ges (jeweils von 00:00 Uhr bis 24:00 Uhr). HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 34
SW-Version Softwareversion des Kommunikations- moduls Login-Daten Login-Name und -Passwort für die An- meldung in der App zur Bedienung der Anlage mit einem Smartphone MAC-Adresse MAC-Adresse des Kommunikations- modul Tab. 38 Informationen zur Internetverbindung HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Nutzen Sie das Zeitprogramm für den Automatikbetrieb der Warmwasserbereitung. Tab. 39 Systeminformationen • Stellen Sie die Warmwassertemperatur in Absprache mit Ihrem Installateur möglichst niedrig ein. Dadurch sparen Sie viel Energie, ohne den Warmwasserkomfort nennens- wert zu beeinträchtigen. HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Regel auch Effizienter für die Wärme- pumpe. Die gemessene Raumtemperatur ist höher als die ge- wünschte Raumtemperatur. Warum läuft der Wärmeerzeu- ger trotzdem? Der Wärmeerzeuger kann heizen, um Warmwasser zu erwär- men. HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Temperaturanstieg statt Ab- Uhrzeit ist falsch eingestellt. Uhrzeit einstellen. senkung. Während des Absenkbe- Hohe Wärmespeicherung des Gebäu- Schaltzeit für den Absenkbetrieb früher wählen. triebs zu hohe Raum- des. temperatur. Tab. 40 Beanstandungen / Unzufriedenheit beheben HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Bei mehreren aufgetretenen Störungen wird die Störung mit der höchsten Priorität angezeigt. Störungs-Code und Zusatz- Code werden angezeigt. Die Codes geben dem Installateur Auf- schluss über die Ursache. Durch Bestätigung (Auswahlknopf drücken) einer Störung wird zur Standardanzeige gewechselt. HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 39
Bedieneinheit und Wärmeerzeuger wer- meerzeugers. den sie auch an der Bedieneinheit angezeigt. Fragen Sie im Zweifelsfall Ihren Installateur, ▶ Wenn sich die Störung durch einen Reset nicht beseitigen welche Verbindung besteht. lässt, Installateur benachrichtigen. HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Heizwasser für die Beheizung eines Gebäudes und ggf. für die Warmwasserbereitung. Kindersicherung Einstellungen in der Standardanzeige und im Menü können nur geändert werden, wenn die Kindersicherung (Tastensperre) ausgeschaltet ist ( Seite 11). HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)
Seite 41
Zapfstellen (z. B. Wasserhähne) zur Verfügung. Dies ist z. B. für ausgiebiges Duschen ideal. Zeitprogramm für Heizung Dieses Zeitprogramm sorgt für den automatischen Wechsel zwischen den Betriebsarten zu festgelegten Schaltzeiten. HPC400 – 6 720 810 944 (2014/07)