Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Microlife NEB 400 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NEB 400:
Inhaltsverzeichnis
  • English

    • Inhaltsverzeichnis
    • Contraindications
    • Important Safety Instructions
    • Preparation and Usage of this Device
    • Cleaning and Disinfecting
    • Maintenance, Care and Service
    • Replacement of the Nebuliser
    • Replacement of the Air Filter
    • Technical Specifications
      • Operating Conditions
      • Storage and Shipping Conditions
      • Mensajes de Error y Soluciones
      • Eliminación de Residuos
      • Especificaciones Técnicas
    • Disposal
    • The Nebuliser Functions Poorly or Not at All
    • Guarantee
    • Malfunctions and Actions to Take
    • The Device Cannot be Switched on
  • Français

  • Dutch

    • Voorbereiding en Gebruik
    • Reinigen en Desinfecteren
    • De Vernevelaar Werkt Niet Optimaal of Helemaal Niet
    • Garantie
    • Het Apparaat Kan Niet Worden Aangezet
    • Onderhoud, Reinigen en Vervangen
    • Problemen en Mogelijke Oplossingen
    • Vervanging Van de Vernevelaar
    • Vervanging Van Het Luchtfilter
    • Technische Specificaties
      • Καθαρισμός Και Απολύμανση
    • Verwijdering
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 34
Globalcare Medical Technology Co., Ltd
7th Building, 39 Middle Industrial Main Road,
European Industrial Zone, Xiaolan Town,
528415 Zhongshan City, Guangdong Province, PRC
Phone: +86 760 22589901
Donawa Lifescience
Piazza Albania, 10, 00153 Rome/Italy
www.donawa.com/contacts
Importer
Microlife UAB
P. Lukšio g. 32
08222 Vilnius / Lithuania
www.microlife.com
0123
EMBALLAGE
NEB
Children Nebuliser
EN
ES
FR
IT
IB NEB 400 S-V11 1524
Revision Date: 2024-02-20
400
1
DE
32
GR
8
TR
40
AR
16
PT
47
FA
24
NL
55
63
72
78
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Microlife NEB 400

  • Seite 34: Verwendungszweck

    Microlife NEB 400 Kolbenkompressor Herstellungsdatum Netzkabel Ein/Aus Schalter Ein (ON) Luftfilterfach Vernebler Aus (OFF) -a: Zerstäuberkopf Schutzklassifizierung gegen Eindringen von Luftschlauch IP21 festen Körpern und Eindringen von Wasser Mundstück Erwachsenen-Gesichtsmaske EU-Repräsentant Kinder-Gesichtsmaske Medizinprodukt Austauschen des Luftfilters Zusammensetzen des Vernebler-Sets Importeur Nasenstück...
  • Seite 35: Sicherheitshinweise

    Hersteller autorisierten technischen Kundendienst. Es dürfen nur Produkten finden Sie auch im Internet unter www.microlife.com. Originalersatzteile verwendet werden. Die Sicherheit des Wir wünschen Ihnen alles Gute für Ihre Gesundheit – Microlife Produkts kann beeinträchtigt werden, wenn die oben genannten Corporation! Hinweise nicht beachtet werden.
  • Seite 36  Berühren Sie das Gerät niemals mit nassen oder feuchten  Dieses Produkt umfasst kleine Teile, die von Kindern verschluckt Händen. werden können; bewahren Sie das Gerät ausserhalb der Reich-  Das Gerät darf keinen Witterungseinflüssen ausgesetzt weite von Kindern auf. ...
  • Seite 37: Vorbereitung Und Anwendung Des Geräts

    5. Sitzen Sie während des Inhalierens aufrecht und entspannt an einem Tisch (nicht in einem Sessel), um die Atemwege nicht zusammenzudrücken und so die Wirksamkeit der Behandlung nicht zu beeinträchtigen. Während der Inhalation nicht hinlegen. Stoppen Sie die Inhalation falls Ihnen unwohl ist. Microlife NEB 400...
  • Seite 38: Reinigung

    Einge- Reinigung Der Vernebler muss ersetzt werden, wenn er über Spülen Sie vor der Reinigung alle Teile mindes- schränkte einen längeren Zeitraum nicht benutzt wurde, tens 10 Sekunden lang unter fliessendem Aufberei- Verformungen oder Brüche aufweist oder wenn Leitungswasser ab. tung die Verneblerdüse durch trockene Arzneimittel- Mischen Sie eine kleine Menge Geschirrspülmittel...
  • Seite 39: Wartung, Pflege Und Service

    4. Wartung, Pflege und Service  Lassen Sie alle Teile vollständig trocknen, Bestellen Sie alle Ersatzteile bei Ihrem Händler oder Apotheker bevor Sie sie wieder montieren und oder kontaktieren Sie den Microlife Service (siehe Vorwort). verwenden, um einer möglichen Keimbildung vorzubeugen. Austausch des Verneblers Achten Sie darauf, die Teile nach der Reinigung Tauschen Sie den Vernebler 5 nach längerer Nichtbenutzung...
  • Seite 40: Entsorgung

    Geräte niemals im Haus- Für dieses Gerät gewähren wir 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum. haltsabfall. Bitte informieren Sie sich Während der Garantiezeit repariert oder ersetzt Microlife, nach über die örtlichen Vorschriften zur eigenem Ermessen, das defekte Produkt kostenlos. korrekten Entsorgung von elektrischen Wurde das Gerät durch den Benutzer geöffnet oder verändert,...
  • Seite 41 Co., Ltd. hergestellte Produkt erfüllt die Anforderungen der Luftfeuchtigkeit EMV-Norm an die elektromagnetische VerträglichkeitEN 60601-1- 700 – 1060 hPa Luftdruck 2:2015/A1:2021. Weitere Dokumentation zu dieser EMV-Norm ist von Microlife unter www.microlife.com/electro-magnetic-compati- Lager- und -25 – +70 °C / -4 – +140 °F bility verfügbar. Transport- 10 –...
  • Seite 74 Microlife NEB 400 ‫ط غ‬ ‫ض‬ ‫ل ا‬ ‫س‬ ‫ب ا ك‬ ‫ء ا ب‬ ‫ر ه‬ ‫ك ل ا‬ ‫ك‬ ‫ل س‬ ‫ف‬ ‫ا ق‬ ‫ي ل ا‬ ‫/ ل ي‬ ‫غ ش‬ ‫ت ل ا‬ ‫ح ا‬ ‫ت ف م‬...
  • Seite 75 ‫ع ا‬ ‫و ن أ‬ ‫. ت‬ ‫ل‬ ‫ب ا‬ ‫ك و‬ ‫ت‬ ‫ل و‬ ‫ح م‬ ‫ى‬ ‫ل ع‬ ‫ه ي ل‬ ‫إ ر‬ ‫ا ش‬ ‫م ل ا‬ ‫، ى‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫ق ل ا‬ Microlife NEB 400...
  • Seite 76 ‫ز‬ ‫ا ه‬ ‫ج ل ا‬ ‫م ا‬ ‫د خ‬ ‫ت س‬ ‫ا و‬ ‫د ا د‬ ‫ع إ‬ ‫ل ي‬ ‫ص‬ ‫و ت‬ ‫ء ا غ‬ ‫ل إ ب‬ ‫م ق‬ ‫؛ ل‬ ‫ا م ع‬ ‫ت س‬ ‫ل ا‬ ‫د...
  • Seite 77 ‫ل ا ز‬ ‫ل‬ ‫، ل‬ ‫ق ل‬ ‫ا ى‬ ‫ل ع‬ ‫ة‬ ‫ي ن ا ث‬ ‫ة‬ ‫د م ل‬ ‫. ا ً م‬ ‫ا م ت‬ ‫ق ا‬ ‫ب ط‬ ‫ل ا‬ ‫ل ي‬ ‫س غ‬ Microlife NEB 400...
  • Seite 78 ‫ر ر‬ ‫ض‬ ‫ل ا‬  ‫. ) ة‬ ‫م د‬ ‫ق م ل‬ ‫ا ر‬ ‫ظ‬ ( ‫ن ا‬ Microlife ‫ة م‬ ‫د خ‬ ‫ب ل‬ ‫ص‬ ‫ت ا‬ ‫. م ا‬ ‫د خ‬ ‫ت س‬ ‫ل ا‬ ‫ر‬...
  • Seite 80 Microlife NEB 400 ‫ی‬ ‫ن و‬ ‫ت س ي‬ ‫پ ر‬ ‫و س‬ ‫ر پ‬ ‫م ک‬ ‫ش‬ ‫و م‬ ‫ا خ‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫ب م‬ ‫ي س‬ ‫ش‬ ‫و م‬ ‫ا خ‬ ‫ن ش‬ ‫و ر‬ ‫ه م‬ ‫ک د‬...
  • Seite 81 ‫ن آ‬ ‫ق‬ ‫ر ب‬ ‫ه خ‬ ‫ا ش‬ ‫و د‬ ‫، د ين ک‬ ‫ی م‬ ‫ن ه‬ ‫د ا ف‬ ‫ت س‬ ‫ا ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬ ‫ز‬ ‫ا ر‬ ‫گ ا‬  Microlife NEB 400...
  • Seite 82 ‫ه‬ ‫د ش‬ ‫ه ر‬ ‫ا ش ا‬ ‫ی‬ ‫ا ه‬ ‫ل‬ ‫م ع‬ ‫ل ا ر‬ ‫و ت‬ ‫س د‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا ک‬ ‫ن ه‬ ‫ب ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬ ‫ی‬ ‫ز‬ ‫ا د ن ا‬ ‫ه...
  • Seite 83 ‫ر ب‬ ‫ا ر‬ ‫ه‬ ‫ا گ ت‬ ‫س د‬ ‫. د‬ ‫ي ن ک‬ ‫ض‬ ‫ي و‬ ‫ع ت‬ ‫ا ر‬ ‫د ي‬ ‫د ش‬ ‫گ‬ ‫ن ر‬ ‫ر ي‬ ‫ي غ ت‬ ‫ر ا‬ ‫چ د‬ Microlife NEB 400...
  • Seite 84 ‫ه ي‬ ‫ص‬ ‫و ت‬ ‫. د د‬ ‫ر گ‬ ‫ض‬ ‫ي‬ ‫و ع‬ ‫ت د‬ ‫ي ا ب‬ www.microlife.com ‫د ي ي‬ ‫ا م ن‬ ‫ه ع‬ ‫ج ا‬ ‫ر م‬ ‫ر‬ ‫ي ز‬ ‫س‬ ‫ر د‬ ‫آ ه‬...
  • Seite 85 ‫ا ر‬ ‫ت گ‬ ‫ر ز‬ ( ‫ب‬ EN ISO27427 ‫ت ا‬ ‫ر ر‬ ‫ق م‬ ‫ا ب‬ ‫ق‬ ‫ب ا‬ ‫ط م‬ ‫ل‬ ‫س و‬ ‫ر ي آ‬ ‫ی ا‬ ‫ه ی‬ ‫گ ژ‬ ‫ي و‬ Microlife NEB 400...

Inhaltsverzeichnis