Cleanfix KS 1100 B HD Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Cleanfix KS 1100 B HD
Inhaltszusammenfassung für Cleanfix KS 1100 B HD
- Seite 1 KS 1100 B HD KS 1100 B Swiss Made Quality. Deutsch BA KS1100.001-D 08 / 2013...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Räder und Lenkung, Kehrwalzenantrieb..........19 Wartungstabelle ........................20 Störungen und Fehlerbehebung ..................21 Schaltplan Kehrsaugmaschine KS 1100 B ..............22 Schaltplan Kehrsaugmaschine KS 1100 B HD ..............23 Technische Daten KS 1100 B ....................24 Technische Daten KS 1100 B HD ..................25 Produktkennzeichnung, Typenschild Entsorgung, Umweltschutz ......26... -
Seite 3: Einleitung
Erklärungen zu den verwendeten Zeichen und Symbolen. Diese Bedienungsanleitung enthält Anweisungen zur Bedienung für die Kehrsaugmaschine KS1100 B und KS 1100 B HD. Unsere Produkte werden ständig verbessert; konstruktive Änderungen nach der Druckle- gung dieser Bedienungsanleitung konnten deshalb nicht berücksichtigt werden. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an unseren Service. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Benutzung durch Unbefugte verhindern, z.B. durch Abziehen des Schlüssels nach Gebrauch. ☞ Transportgewicht KS 1100 B = 525 kg. ☞ Transportgewicht KS 1100 B HD = 597,5 kg. ☞ Die Kehrmaschine muss in geschlossenen Räumen gelagert werden. Es dürfen nur Flächen gereinigt werden die unter dem Neigungswinkel von 15% sind. -
Seite 5: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Die Kehrsaugmaschine wird durch Elektromotoren angetrieben. Das Kehren erfolgt beim KS 1100 über zwei schwenkbare Seitenbesen die das Kehrgut zu dem parallel zur Fahrtrich- tung angeordnete Kehrwalze befördert. Dieser wirft das Kehrgut überkopf in den dahinter- liegenden Staubbehälter. Der durch die Kehrwalzen aufgewirbelte Staub wird bei Bedarf durch die Staubabsaugung in einem Lamellenfilter in der Maschine gehalten. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Anwendungsbereiche Parkplätze ● Schulhöfe ● Tankstellen ● Tiefgaragen ● Einkaufzentren ● Lagerhallen ● Einfache Entleerung Verstellbarer Sitz für eine ergonomische Sitzposition Werkzeugloser Filter– Kehrwalzen– oder Lenkrad mit Lenksäule Bedienfeld Seitenbesenwechsel mit: - Lichtschalter - Vor-/ Rückwärts Hebel - Rückfahralarm (optional) - Hupe Extra grosser Kehrgutbehälter, ideale Ausnutzung durch... -
Seite 7: Sicherheitseinrichtungen
Sicherheitseinrichtungen Die Kehrsaugmaschine startet nur, wenn Die Stromzufuhr resp. Startvorgang muss unterbrochen sein in folgenden Fällen, der Batteriehauptschalter (NOT-AUS) und der Startschlüssel in der AN- deshalb gilt: Stellung stehen; • Die Hauptverkleidung kann nur geöff- Jemand im Fahrersitz sitzt und der net werden, wenn der Hauptschalter Schalter im Sitz aktiviert wird und in der Stellung AUS ist. -
Seite 8: Betrieb
Betrieb Fahrbetrieb / Starten der Sicherheitshinweise Kehrsaugmaschine Die Kehrsaugmaschine darf nur von zu- verlässigem Personal bedient werden. • Setzen Sie sich auf den Fahrersitz. Nur geschultes oder unterwiesenes Per- Die Kehrsaugmaschine kann nicht in sonal einsetzen. Die Zuständigkeit des Betrieb genommen werden, wenn der Personals muss klar festlegt werden. -
Seite 9: Kehrbetrieb, Sicherheitshinweise, Betrieb Der Kehrwalze
Kehrbetrieb Betrieb der Seitenbesen Sicherheitshinweise • Die Seitenbesen sind an Schwingen Schalten Sie die Absaugung nicht bei nassem Kehrgut ein. Dies führt zu Schä- befestigt. Stossen die Seitenbesen den an der Absaugung und dem Filter. gegen ein Hindernis schwingen sie, Sorgen Sie bei dem Kehrvorgang in ge- um Beschädigungen zu vermeiden, schlossenen Räumen für eine gute Belüf-... -
Seite 10: Betrieb Der Absaugung, Filterreinigung, Abstellen
Kehrbetrieb Betrieb der Filterabreinigung Bedienungstafel (ohne Hochentleerung) Betätigen Sie für 5-10 Sekunden den Wippenschalter für die Filterreinigung. Ein– und Aus-Schüssel-Schalter Die Filterreinigung beginnt zu arbeiten. Not-Aus Hauptschalter Schalter für Filterreinigung Hebel Grobschmutz-Klappe (um grössere Gegenstände bis 65mm hineinzulassen Batteriezu- z. B.: kleine Petflaschen, Kaffeebecher usw.) stands-Anzeige Abstellen der Kehrsaugmaschiene Schalter für Absaugung... -
Seite 11: Staubkastenentleerung, Entnahme+Einsetzen Staubkasten
Betrieb Einsetzen des Staubkastens Staubkastenentleerung • Setzen Sie den Staubkasten vor die Der Staubkasten dient zum Sammeln Staubkastenaufnahme. des Kehrgutes. Er befindet sich an der • Staubkasten in die Kehrsaugmaschine Rückseite der Kehrsaugmaschine. schieben. ☞ Den Staubkasten regelmässig und • Drehen Sie die Arretierungen nach unten. -
Seite 12: Filterwechsel, Ausbau, Montage
Betrieb Filterwechsel Ausbau Der Filter hat die Aufgabe den Feinstaub • Öffnen Sie die Hauptverkleidung (A). abzuscheiden. • Sichern Sie die Hauptverkleidung durch die Haubenarretierung. • Der Filterkastendeckel (D) wird durch 2 Gummihalterungen (B) festgehalten und geschlossen. • Die innen liegende Lamellen- Filter- platte wird mit dem Filterhalter und den 3 Sterngriffen (C) gehalten und fixiert. -
Seite 13: Reinigung Des Gerätes
Reinigung des Gerätes Die Kehrsaugmaschine ist eine Maschine mit elektrischen Bauteilen. Achtung ! Feuchtigkeit schädigt die Elektronik des Gerätes. Feuchtigkeit kann zu Kriechströmen und Kurzschlüssen führen. Verwenden Sie keinen Hochdruckreiniger. Wartung und Instandhaltung Sicherheitshinweise Achtung ! Bei allen Arbeiten an der Kehrsaugmaschine muss der Batteriehauptschal t e r (Not-AusSchalter) ausgeschaltet und abgezogen werden, um ein unbeab- sichtigtes Einschalten der Maschine zu verhindern. -
Seite 14: Seitenbesen
Wartung und Instandhaltung Seitenbesen Seitenbesenaustausch Nachjustierung Seitenbesen Abbau der Seitenbesenbürste Die Nachjustierung ist notwendig durch • Stellen Sie die Kehrsaugmaschine aus. einsatzbedingten Verschleiss der Bürsten. • Ziehen Sie den Absenkhebel der Seitenbesen nach oben. • Stellen Sie die Kehrsaugmaschine aus. •... -
Seite 15: Kehrwalze
Wartung und Instandhaltung Kehrwalze • Ziehen Sie die Kehrwalze aus der Kehrwalzewechsel Maschine und entfernen Sie ggf. Ausbau der Kehrwalze Unrat, Bänder etc. aus dem Walzen- tunnel bzw. Mitnahmedorn. • Stellen Sie die Kehrsaugmaschine aus • Schalten Sie den Notschalter aus, um Einbau der Kehrwalze unbeabsichtigtes Einschalten zuver- •... -
Seite 16: Kehrwalzen Nachjustierung
Wartung und Instandhaltung Kehrwalze • Entfernen Sie die in Fahrtrichtung Nachjustierung der Kehrwalze gesehen rechte Seitenverkleidung. Einstellen des Kehrspiegels Sechskantschraube Zur optimalen Reinigung des Unter- grundes und zur bestmöglichen Effektivi- tät der Kehrwalzen dient der Kehrspiegel. Mutter Der Kehrspiegel auf der hinteren Walze soll 20 mm betragen. -
Seite 17: Batterie
Wartung und Instandhaltung Batterie Sicherheitshinweise für den Umgang mit den Batterien • Nur wenn Sie von Cleanfix empfohlene Batterien und Ladegeräte benutzen, besteht Gewährleistungsanspruch. • Die Betriebsanweisungen des Batterie-Herstellers sind unbedingt zu beachten! Beachten Sie die Empfehlungen des Gesetzesgebers in Umgang mit Batterien. -
Seite 18: Beschreibung
Wartung und Instandhaltung Batterie Beschreibung Vier Gel Batterien Typ Dryfit je 6 V / 180 Ah versorgen die Kehrmaschine mit Strom. Der Ladezustand der Batterien kann auf der Batteriezustandsanzeige auf dem Bedienungspanel abgelesen werden. Bedeutung der LED Anzeige auf der Batteriezustandsanzeige Beim Einschalten der Kehrsaugmaschine blinken der Reihe nach alle LEDs auf vom Minuszeichen —... -
Seite 19: Bremse, Nachstellen Der Bremsen, Funktionskontrolle Der Bremse
Wartung und Instandhaltung Bremse Gefahr Die Bremse ist ein sicherheitsrelevantes Bauteil. Sämtliche Arbeiten zur Instandhaltung / Austausch an der Bremse dürfen nur von geschultem Fach- personal durchgeführt werden. Die Bremse (Trommelbremse) wirkt auf das Bugrad und wird über einen Bowdenzug durch das Bremspedal betätigt. -
Seite 20: Sicherungen, Sicherheits-Information
Wartung und Instandhaltung Sicherungen Sicherheits-Information Im Sitz befindet sich ein integrierter Kontaktschalter. Die Kehrsaugmaschine kann nicht gefahren werden oder andere Schaltfunktionen ausgeübt werden, ohne dass jemand auf dem Sitz ist und dieser Kontaktschalter betätigt wird. Der Sicherungskasten befindet sich in Fahrtrichtung gesehen rechts unter der Hauptver- kleidung, unterhalb des Betätigungshebels für die Senkung der Kehrwalze. -
Seite 21: Wartungstabelle
Wartungstabelle Wartung täglich • Batterie laden • Maschine auf sichtbare Beschädigungen und Funktionsstörungen prüfen • Zustand des Staubfilters prüfen, bzw. reinigen • Staubbehälter entleeren. Zusätzlich alle 50 Betriebsstunden • Batteriepole säubern und einfetten • Zustand der Gel-Räder überprüfen • Kehrwalzen auf Verschleiss und Fremdkörper überprüfen, ggf. Kehrwalzen aus- tauschen •... -
Seite 22: Störungen Und Fehlerbehebung
Störungen und Fehlerbehebung Störung Mögliche Ursache Abhilfe Keine Funktions- Notausschalter nicht aktiviert Notausschalter eindrehen Schlüsselschalter nicht aktiviert Schlüsselschalter eindrehen anzeige des Kon- Sitzkontakt– oder Haubenkontakt- Auf korrekte Belastung trollinstrumentes: schalter nicht aktiviert prüfen Fehler in elektrischer Verbindung Batterie leer Steckverbindungen prüfen Keine Funktion Fahrtrichtungswahlschalter war Sitzschalter und Gaspedal... -
Seite 23: Schaltplan Kehrsaugmaschine Ks 1100 B
Schaltplan Kehrsaugmaschine KS 1100 MB 1 MB 2 FM 2 FM 1 M(+) B(+) M(-) B(-) 100% S 10 Pos. Bezeichnung Art. Nr. Relais Bürstmotor 30 A 080.394 Relais Saugmotor 30 A 080.394 Relais Bürstmotor Seitenbesen 30 A 080.394 Relais Rüttlermotor 20 A 500.982 Relais Hydraulikpumpe 30A 080.394... -
Seite 24: Schaltplan Kehrsaugmaschine Ks 1100 B Hd
Schaltplan Kehrsaugmaschine KS 1100 B HD MB 1 MB 2 FM 2 FM 1 M(+) B(+) M(-) B(-) 100% S 10 Pos. Bezeichnung Art. Nr. Relais Bürstmotor 30 A 080.394 Relais Saugmotor 30 A 080.394 Relais Bürstmotor Seitenbesen 30 A 080.394... -
Seite 25: Technische Daten Ks 1100 B
Technische Daten KS 1100 B Batterie 24V (180 Ah) Antrieb 4,5 h Laufleistung ( max. ) 1100 mm Arbeitsbreite mit 2 Seitenbesen 700 mm Arbeitsbreite ohne Seitenbesen mit Hauptkehrwalze 440 mm Seitenbesendurchmesser ca. 8000 m 2 /h Theoretische Flächenleistung 5600 m 2 /h Praktische Kehrleistung 70% der theo. -
Seite 26: Technische Daten Ks 1100 B Hd
Technische Daten KS 1100 B HD Batterie 24V (180 Ah) Antrieb 4,5 h Laufleistung ( max. ) 1100 mm Arbeitsbreite mit 2 Seitenbesen 700 mm Arbeitsbreite ohne Seitenbesen mit Hauptkehrwalze 440 mm Seitenbesendurchmesser ca. 8000 m 2 /h Theoretische Flächenleistung 5600 m 2 /h Praktische Kehrleistung 70% der theo. -
Seite 27: Produktkennzeichnung, Typenschild , Entsorgung, Umweltschutz
Produktkennzeichnung Typenschild Das Typenschild befindet sich vorne rechts bei den Sicherungen unter der Haube. Vorher die Hauptverkleidung nach oben halten und fixieren. TRADE MARK OF TRADE MARK OF CLEANFIX AG CLEANFIX AG STETTENSTRASSE STETTENSTRASSE Swiss Made Quality. Swiss Made Quality. -
Seite 28: Konformitätserklärung
EN 61000-3-2:06; IEC 61000-3-2:05 (ed.3) Voltage fluctuations: EN 61000-3-3:95+A1:01+A2:05; IEC 61000-3-3:94+A1:01 +A2:05 (cons. ed. 1.2) Wir, Cleanfix Reinigungssysteme AG, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das oben genannte Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den oben erwähnten Norm (en) oder normativen Dokument(en) übereinstimmt. -
Seite 29: Service, Ersatzteilliste
Service und Ersatzteile Cleanfix Reinigungssysteme AG Stettenstrasse 15 CH – 9247 Henau-Uzwil Schweiz Tél. +41 71 955 47 47 Fax +41 71 955 47 60 info@cleanfix.com Für Ersatzteile siehe: www.cleanfix.com Autorisierter Cleanfix Händler: • Firma: .....………………………..…………………………… • Ansprechperson: ..……………………………………………….. • Adresse: ……………......………………………………...