Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LG GD550 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GD550:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Allgemeine Anfragen
<LG Informationscenter für Kunden>
Service Hotline Österreich: 0810 144 131 (zum Ortstarif)
Service Hotline Schweiz: 0848 543 543 (zum Ortstarif)
* Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor
Sie anrufen.
Informations générales
<Centre d'information clientèle LG>
Autriche: 0810 144 131
Suisse: 0848 543 543
* Avant d'appeler, vérifi ez que le numéro est correct.
Informazioni generiche
<LG Customer Information Center>
Austria: 0810 144 131
Svizzera: 0848 543 543
* Verifi care che il numero sia corretto prima di effettuare la chiamata.
General Inquiries
<LG Customer Information Center>
Austria: 0810 144 131
Switzerland: 0848 543 543
* Make sure the number is correct before making a call.
All manuals and user guides at all-guides.com
Benutzerhandbuch
GD550
P/N : MMBB0379411 (1.1) G
D E U T S C H
F R A N Ç A I S
I T A L I A N O
E N G L I S H
www.lg.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LG GD550

  • Seite 1 D E U T S C H F R A N Ç A I S Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> I T A L I A N O Service Hotline Österreich: 0810 144 131 (zum Ortstarif) Service Hotline Schweiz: 0848 543 543 (zum Ortstarif)
  • Seite 2 all-guides.c...
  • Seite 4 All manuals and user guides at all-guides.com GD550 Benutzerhandbuch – Deutsch Diese Anleitung hilft Ihnen, die Bedienung Ihres neuen Mobiltelefons besser zu verstehen. Darin werden die Funktionen des Telefons erläutert. Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren.
  • Seite 5: Ihr Neues Mobiltelefon

    All manuals and user guides at all-guides.com Ihr neues Mobiltelefon Ein-/Austaste Schaltet das Telefon ein/aus. Bildschirm Auswahltasten Über diese Tasten führen Sie jeweils die Navigationstasten Funktion aus, die auf dem Display direkt darüber angegeben ist. Taste „OK“ Dient zur Auswahl von Ende-Taste Menüoptionen und zum...
  • Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com Headset/Ladegerät/ USB-Kabelverbindung Lautstärketaste Ändert die Lautstärke im Hörer. Kamera-Taste Startet die Kamera direkt von der Startseite. Profil-Switch Schaltet durch Schieben nach oben und unten auf jedem Bildschirm, einschließlich des Bildschirms „Telefonsperre“, den Ton ein und aus (bei eingehenden Anrufen, Wiedergabe von Musik, Alarmtönen usw.).
  • Seite 7: Einsetzen Der Sim-Karte Und Aufladen Des Akkus

    All manuals and user guides at all-guides.com Einsetzen der SIM-Karte und Aufladen des Akkus Einsetzen der SIM-Karte Einsetzen und Entfernen der Karte vorsichtig vor. Bewahren Wenn Sie sich bei einem Sie alle SIM-Karten außerhalb Mobilfunkanbieter anmelden, der Reichweite von Kleinkindern erhalten Sie eine SIM-Karte, auf.
  • Seite 8 all-g uide s.co...
  • Seite 9: Einsetzen Der Speicherkarte

    Sie den Sicherheitscode ein. WARNUNG: Wenn Sie die Speicherkarte formatieren, wird der gesamte Inhalt gelöscht. Wenn die Daten auf der Speicherkarte nicht verloren gehen sollen, sichern Sie sie zuvor. Das GD550 unterstützt microSD Speicherkarten bis zu einer Größe von 8GB.
  • Seite 10: Ihre Startseite

    All manuals and user guides at all-guides.com Ihre Startseite GD550 stellt eine einfache Startseite zur Verfügung, auf der Sie die Menüs über Tastendruck nacheinander im Kreis anzeigen können („Karussellansicht“). Oben auf der Startseite werden fünf Punkte angezeigt. Jeder Punkt steht für ein anderes Menü. Durch Drücken der linken und rechten Navigationstaste können Sie zwischen den Menüs...
  • Seite 11 All manuals and user guides at all-guides.com Bildschirm Einrichten des Bildschirms „Telefonsperre“ „Telefonsperre“ 1 Wählen Sie auf der Startseite Wenn die Schiebeklappe mit Hilfe der Rechts/Links- geschlossen wird, werden Navigationstaste die Option die aktiven Anwendungen Extras und wählen Sie beendet und der Bildschirm Einstellungen.
  • Seite 12: Einen Sprachanruf Tätigen

    All manuals and user guides at all-guides.com Anrufe TIPP! Wenn Sie die Klappe des Einen Sprachanruf tätigen Telefons schließen, wird das geöffnete Menü geschlossen 1 Geben Sie die Nummer auf und der Bildschirm dem Tastenfeld ein. Um eine „Telefonsperre“ angezeigt. Ziffer zu löschen, drücken Wenn Sie jedoch gerade Musik oder Radio hören oder ein...
  • Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com Tätigen von Anrufen über Annehmen oder Abweisen die Kontaktliste eines Sprachanrufs 1 Wählen Sie auf der Startseite Wenn das Mobiltelefon die Option Kontakte. klingelt, drücken Sie , um den Anruf anzunehmen. 2 Geben Sie über die Tastatur den ersten Buchstaben des Um das Telefon während des Kontakts ein, den Sie...
  • Seite 14 all-g uide s.co...
  • Seite 15 All manuals and user guides at all-guides.com Verwenden des Kurzwahl. Lautsprechers Mit der Karussellansicht können Sie auf dem Während des Einleitens Bildschirm allen Kontakten, oder Führens eines Anrufs die Sie im Telefon gespeichert können Sie den Lautsprecher haben, eine Nummer aktivieren.
  • Seite 16 All manuals and user guides at all-guides.com Anruflisten anzeigen Kontakts angezeigt. Mit der unteren Öffnen Sie auf der Startseite Navigationstaste können Sie Anrufe und wählen Sie alle detaillierten Anruflisten Anrufliste aus. für den jeweiligen Kontakt Mit der Karussellansicht anzeigen, einschließlich können Sie die Anruflisten Uhrzeit und Dauer des Anrufs.
  • Seite 17 All manuals and user guides at all-guides.com Kontakte TIPP! Wenn Sie die Kontaktliste Kontakte suchen nicht als Karussellansicht, sondern als Liste anzeigen 1 Öffnen Sie auf der Startseite möchten, stellen Sie auf dem Anrufe. Kontaktbildschirm unter 2 Wählen Sie Kontakte. Optionen >...
  • Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com 4 Drücken Sie „OK“, oder Sie auf der Tastatur wählen Sie Optionen und drücken. anschließend Von SIM 5 Das Kontaktbild wird hinzufügen. So können Sie standardmäßig auf Ihre Nummer von der SIM- zufälliger Basis zugewiesen. Karte hinzufügen.
  • Seite 19 All manuals and user guides at all-guides.com TIPP! Wenn Sie über die TIPP! Wenn Sie die E-Mail- Startseite ein Foto aufnehmen Adresse eines Kontakts und im Einstellungsmenü speichern möchten, können die Bildgröße auf Kontakt Sie ganz einfach die E-Mail- festlegen, erhalten Sie ein Endung hinzufügen, indem Sie Kontaktbild in der maximalen im Menü...
  • Seite 20 all-g uide s.co...
  • Seite 21: Nachrichten

    All manuals and user guides at all-guides.com Einen Kontakt einer Gruppe Nachrichten hinzufügen Ihr GD550 verfügt über Sie können Ihre Kontakte Funktionen für SMS, MMS nach Gruppen ordnen, z. B. und E-Mail sowie Push- Kollegen und Familie. Nachrichten. Um eine Gruppe Anzeigen von Nachrichten hinzuzufügen, wählen Sie...
  • Seite 22 All manuals and user guides at all-guides.com Ganz links wird der TIPP! Durch Drücken von Entwurfsordner angezeigt, können Sie die in dem nicht gesendete Nachrichtenanzeige ein- und Nachrichten gespeichert ausblenden. Unter Extras > werden. Einstellungen > Nachrichten > Nachrichtenanzeige können TIPP! Wenn ungelesene Sie als Standardansicht Nachrichten vorhanden...
  • Seite 23 All manuals and user guides at all-guides.com Senden von Nachrichten Eintrag aus der Kontaktliste auszuwählen. 1 Öffnen Sie auf der Startseite 6 Drücken Sie Senden. Nachrichten. 2 Wählen Sie Nachricht Text eingeben schreiben, um eine SMS Sie können die oder MMS zu versenden. Texteingabemethoden 3 Ein neuer Nachrichten- ändern, indem Sie...
  • Seite 24 Sie auch für E-Mails anschließend ein Konto. Die und Notizen verwenden. Ordner Eingang, Gesendet, Sprachen ändern Papierkorb usw. werden, Das GD550 unterstützt wie die Startseite, in der verschiedene Sprachen. Karussellansicht angezeigt. Zuerst wird der Ordner Es gibt zwei Möglichkeiten,...
  • Seite 25 All manuals and user guides at all-guides.com 4 Geben Sie die Adresse des Kamera Empfängers und einen Aufnehmen von Fotos Betreff ein. 5 Geben Sie die Nachricht ein. 6 Drücken Sie Optionen, wählen Sie Einfügen, um ein Bild, ein Video, einen Ton, eine SMS-Vorlage oder eine Signatur usw.
  • Seite 26 all-g uide s.co...
  • Seite 27 All manuals and user guides at all-guides.com 3 Halten Sie das Mobiltelefon Verwenden als – Wählen so, dass Sie das Motiv in der Sie diese Option, um das Fokusbox sehen. Bild als Hintergrundbild, Kontaktfoto, Einschaltbild 4 Wenn die Fokusbox auf grün oder Ausschaltbild schaltet, ist Ihre Kamera festzulegen.
  • Seite 28 All manuals and user guides at all-guides.com Videokamera 3 Drücken Sie die Kamerataste oder die Taste „OK“, um mit Ein Video aufnehmen der Aufnahme zu beginnen. 4 Unten im Sucher wird Rec und ein Timer, der die Länge des Videos angibt, angezeigt.
  • Seite 29 Uhrzeit der Wecker klingeln wiederzugeben. soll. Nachdem Sie die Uhrzeit festgelegt haben, weist das Neu – Wählen Sie diese GD550 Sie darauf hin, wie viel Option, um ein neues Video Zeit verbleibt, bis der Wecker aufzunehmen. klingelt. Senden – Wählen Sie diese...
  • Seite 30 All manuals and user guides at all-guides.com um die Termine für diesen Anzeigen einer Notiz Tag anzuzeigen. Wenn keine auf dem Bildschirm Termine vorhanden sind, „Telefonsperre“ können Sie einen neuen 1 Wählen Sie mit der hinzufügen und anpassen, rechten oder linken in dem Sie Neuer Termin Navigationstaste die Notiz auswählen.
  • Seite 31 All manuals and user guides at all-guides.com Anwendungen Extras • Musik News Sie können Songs Wenn Sie dieses Menü öffnen, wiedergeben, Songs nach wird der Bildschirm mit der Interpreten, Alben und Wettervorhersage angezeigt. Genres sortieren oder Meine Wenn Sie „OK“ wählen, können Playlists erstellen.
  • Seite 32 all-g uide s.co...
  • Seite 33 • Internet oder kopieren. Sie können auf das Internet zugreifen. Das Internet • Radio stellt Ihnen direkt auf dem Ihr LG GD550 enthält ein Mobiltelefon eine aufregende integriertes UKW-Radio. So und abwechslungsreiche können Sie jederzeit Ihren Welt aus Spielen, Musik, Lieblingssender hören, wenn...
  • Seite 34 All manuals and user guides at all-guides.com • Eigene Dateien Extras Über dieses Menü können Sie • Rechner auf Ihre Dateien zugreifen. Mit dem Rechner können Auf der Registerkarte Sie addieren, subtrahieren, Alle werden alle Dateien multiplizieren und dividieren. angezeigt. Wenn Sie die Die Ziffern und Rechenzeichen rechte Navigationstaste können Sie über die Tastatur...
  • Seite 35 All manuals and user guides at all-guides.com Drücken Sie die linke • Umrechner Auswahltaste erneut, um mit Mit dieser Funktion können der Aufnahme fortzufahren. Sie Umrechnungen zwischen Zum Beenden der verschiedenen Maßeinheiten Aufzeichnung drücken Sie die vornehmen. Taste „OK“. Die Aufnahme wird Es gibt 7 Arten von Einheiten, automatisch gespeichert.
  • Seite 36: Einstellungen

    All manuals and user guides at all-guides.com Einstellungen Sicherheit Sie können die • Telefon Sicherheitseinstellungen (Extras > Einstellungen > ändern, um das GD550 Telefon) und wichtige gespeicherte Sie können Ihre Informationen zu schützen. Telefoneinstellungen Gerätesperre – Mit dieser individuell anpassen. Wählen Option legen Sie fest, wann Sie das zu ändernde Menü...
  • Seite 37 All manuals and user guides at all-guides.com Speicherstatus Beim Zuschieben Mit der Option Speicherstatus Mit dieser Option können Sie können Sie herausfinden, eine Anwendung auswählen, wie viel Speicher verwendet die bei geschlossener Klappe wird und wie viel Speicher aktiv sein soll. noch frei ist: Die Optionen Werkseinstellung Gemeinsamer Speicher,...
  • Seite 38 all-g uide s.co...
  • Seite 39: Beleuchtung

    All manuals and user guides at all-guides.com • Tonsignale Schriftart (Extras > Einstellungen > Hier können Sie Schriftstil und Tonsignale) -größe festlegen. Hier können Sie Töne für das Beleuchtung Telefon auswählen und die Hier können Sie Lautstärke anpassen. festlegen, wie lang die Folgende Optionen sind Hintergrundbeleuchtung aktiv verfügbar:...
  • Seite 40 All manuals and user guides at all-guides.com • Anrufe linke Auswahltaste drücken und den Sicherheitscode (Extras > Einstellungen > eingeben. Anrufe) Hier können Sie die Anrufkosten Anrufeinstellungen ändern. Hier prüfen Sie die Einheiten von Letzter Anruf Allgemein oder Alle Anrufe. Oder wählen Hier können Sie Sie die Option Anrufkosten Funktionen zu allgemeinen...
  • Seite 41: Anklopfen

    All manuals and user guides at all-guides.com Anrufsperre • Nachrichten Hier können Sie ein- und (Extras > Einstellungen > ausgehende Anrufe Nachrichten) beschränken. Nachrichtenanzeige Festwahlnummern Hier können Sie verschiedene Über Festwahlnummern Anzeigeoptionen für Ihre können Sie eine Liste von Nachrichten anzeigen. Nummern einschalten und erstellen, die von Ihrem Hier können Sie Funktionen...
  • Seite 42: Anzeigeeinstellungen

    All manuals and user guides at all-guides.com Push-Nachrichten • Internet Hier können Sie Funktionen (Extras > Einstellungen > für die Push-Nachrichten Internet) festlegen, u. a. die Profile Empfangsoptionen. Hier können Sie Internetprofile SMS/MMS-Zähler anzeigen. Mit Hilfe der linken Auswahltaste können Sie Hier können Sie festlegen, wie Internetprofile hinzufügen, häufig Sie über gesendete...
  • Seite 43 • Bluetooth Informationen zu den (Extras > Einstellungen > Diensten, auf die Sie Bluetooth) zugegriffen haben, werden Richten Sie das GD550 für in sogenannten Cookies die Bluetooth-Verwendung gespeichert. ein. Sie können anpassen, - Cookies löschen: Entfernen wie Ihr Telefon auf anderen Sie alle Cookies aus dem Geräten angezeigt wird, oder...
  • Seite 44 all-g uide s.co...
  • Seite 45 All manuals and user guides at all-guides.com mit dem anderen Gerät - PC Internet: Sie können verbunden. das Telefon über ein USB- Kabel als Modem für Ihren Ihre passcodegeschützte Computer verwenden. Bluetooth-Verbindung ist jetzt hergestellt. - USB-Speicher: Wählen Sie diese Option aus, •...
  • Seite 46 Schritten Hilfe) angezeigten Anweisungen und Hier können Sie eine Hinweise, bevor Sie fortfahren. detaillierte Geräteeinführung Bitte beachten Sie außerdem, für das GD550 aufrufen. dass Ihr Mobiltelefon durch das Entfernen des Softwareaktualisierung USB-Datenkabels oder LG Programm zur des Akkus während des...
  • Seite 47 All manuals and user guides at all-guides.com Zubehör Das GD550 wird mit folgendem, optionalen Zubehör geliefert: Ladegerät Datenkabel Akku Stereo- Headset HINWEIS: • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen.
  • Seite 48: Umgebungstemperatur

    Supplier’s Details Name LG Electronics Inc Address : LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment...
  • Seite 49 Der SAR-Wert wird elektromagnetischer Felder mit standardisierten und zur Spezifischen Testmethoden ermittelt, bei Absorptionsrate (SAR). denen das Telefon in allen Das Mobiltelefon GD550 getesteten Frequenzbändern entspricht den geltenden mit der höchsten zulässigen Sicherheitsbestimmungen Sendeleistung betrieben wird. hinsichtlich der Einwirkung •...
  • Seite 50 all-g uide s.co...
  • Seite 51 (10 g), wenn das Gerät am an einen qualifizierten Körper getragen wird. Kundendienstmitarbeiter. • Einige Länder/Regionen • LG ist berechtigt, bei haben den vom Institute of Reparaturen im Rahmen der Electrical and Electronics Garantie neue oder überholte Engineers (IEEE) empfohlenen Ersatzteile oder Platinen SAR-Grenzwert übernommen.
  • Seite 52 All manuals and user guides at all-guides.com • Bewahren Sie dieses • Fassen Sie das Telefon Mobiltelefon nicht in der während des Ladevorgangs Nähe elektrischer Geräte auf nicht mit nassen Händen an. (z.B. Fernsehgeräte, Radios, Dadurch kann es zu einem PCs).
  • Seite 53 All manuals and user guides at all-guides.com Richtlinien für eine sichere und effi ziente Handhabung • Bewahren Sie das Telefon • Verwenden Sie Gerät und nicht in sehr verrauchten oder Zubehör nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit staubigen Umgebungen auf. wie z.B.
  • Seite 54 All manuals and user guides at all-guides.com • Einige Hörhilfen können Systeme in Ihrem Fahrzeug durch Mobiltelefone stören, wie beispielsweise beeinträchtigt werden. das Autoradio oder Sicherheitssysteme. • Bei Fernsehgeräten, Radios, PCs usw. können ebenfalls • Wenn Sie Musik hören, leichte Interferenzen während Sie unterwegs auftreten.
  • Seite 55 All manuals and user guides at all-guides.com Richtlinien für eine sichere und effi ziente Handhabung Sprenggebiete • Verwenden Sie es auch nicht während des Aufenthalts Benutzen Sie das Telefon nicht auf dem Flughafengelände, in Sprenggebieten. Beachten sofern dies nicht ausdrücklich Sie die Einschränkungen, und vom Personal erlaubt wurde.
  • Seite 56 all-g uide s.co...
  • Seite 57 Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit (z. B. in • Verwenden Sie ausschließlich einem Badezimmer) aus. Akkus und Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG • Bewahren Sie den Akku nicht sind so ausgelegt, dass die in sehr heißen oder sehr Lebensdauer des Akkus kalten Räumen auf, da dies...
  • Seite 58 All manuals and user guides at all-guides.com Richtlinien für eine sichere und effi ziente Handhabung • Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, wenden Sie sich an einen LG Electronics Service Point oder Händler in Ihrer Nähe. • Entfernen Sie das Ladegerät...
  • Seite 164 all-g uide s.co...
  • Seite 208: Lg Electronics Garantiebestimmungen Und-Bedingungen

    Garantiebestimmungen und -bedingungen 1. Die Garantie gilt nur im Zusammenhang mit der Originalrechnung, dem Kassenbeleg oder einer Bestätigung von LG Electronics Austria GmbH über die Garantiedauer. Ist die Seriennummer des Produktes nicht vorhanden oder nicht lesbar, besteht kein Garantieanspruch seitens LG Electronics.
  • Seite 209 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Es liegt allein im Ermessen von LG Electronics, das defekte Gerät oder defekte Bestandteile zu reparieren oder zu ersetzen. Das jeweils ersetzte Gerät oder Bestandteil geht in das Eigentum von LG Electronics über.
  • Seite 212 all-g uide s.co...

Inhaltsverzeichnis