LG GD510 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GD510:
- Benutzerhandbuch (140 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (94 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Allgemeine Anfragen
<LG Informationscenter für Kunden>
Service Hotline Österreich: 0810 144 131 (zum Ortstarif)
Service Hotline Schweiz: 0848 543 543 (zum Ortstarif)
* Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen.
Informations générales
<Centre d'information clientèle LG>
Austriche: 0810 144 131
Suisse: 0848 543 543
* Avant d'appeler, vérifi ez que le numéro est correct.
Informazioni generiche
<LG Customer Information Center>
Austria: 0810 144 131
Svizzera: 0848 543 543
* Verifi care che il numero sia corretto prima di effettuare la chiamata.
General Inquiries
<LG Customer Information Center>
Austria: 0810 144 131
Switzerland: 0848 543 543
* Make sure the number is correct before making a call.
This manual is used 35% of recycled paper and printed with soy inks.
www.lgmobile.com
P/N : MMBB0356740 (1.0)
H
GD510 Benutzerhandbuch
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ENGLISH
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG GD510
Inhaltszusammenfassung für LG GD510
- Seite 1 Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> Service Hotline Österreich: 0810 144 131 (zum Ortstarif) Service Hotline Schweiz: 0848 543 543 (zum Ortstarif) * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. Informations générales <Centre d’information clientèle LG>...
- Seite 2 Bluetooth QD ID B015736...
- Seite 3 Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren. GD510 GD510 Benutzerhandbuch...
- Seite 4 Eine Akkuabdeckung mit Solarzellen ist separat verfügbar. Wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie auch Ihr Telefon erworben haben. www.lgmobile.com * Möglicherweise nicht bei allen Händlern verfügbar. Entsorgung Ihres Altgeräts 1 Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Handschrifterkennung ...... 17 Ihr neues Mobiltelefon ......5 Einlegen der SIM-Karte und des E-Mail einrichten ........17 Akkus ............6 E-Mails abrufen ........17 Mobiltelefon aufl aden ......7 E-Mail vom neuen Konto senden ... 17 Speicherkarte ...........7 E-Mail-Einstellungen ändern ... 17 Nachrichtenordner ...... - Seite 6 Senden und Empfangen von Der Öko-Rechner ......... 30 Dateien über Bluetooth ..... 39 PC-Synchronisation ......31 Bluetooth-Einstellungen ändern ... 39 LG PC Suite auf Ihrem PC Koppeln mit anderen installieren ..........31 Bluetooth-Geräten......40 Mobiltelefon mit PC verbinden ..31...
-
Seite 7: Ihr Neues Mobiltelefon
Ihr neues Mobiltelefon Seitliche Tasten • Wenn auf der Anzeige die Startseite zu sehen ist: Ruftonlautstärke und Tastenlautstärke • Während eines Anrufs: Lautstärke Anschluss für Ladegerät, Kabel und Freisprechanlage Smart-Taste • Annehmen und Beenden eines Anrufs • Wechselt direkt zur Startseite. Kamera-/Multitasking- Taste •... -
Seite 8: Einlegen Der Sim-Karte Und Des Akkus
Nehmen Sie den Akku aus dem des Telefons berühren. Drücken Mobiltelefon heraus, bevor Sie Sie die rechte Seite des Akkus die SIM-Karte einlegen. Wenn Sie herunter, bis sie einrastet. die SIM-Karte entfernen möchten, ziehen Sie sie vorsichtig heraus. LG GD510 | Benutzerhandbuch... -
Seite 9: Mobiltelefon Aufl Aden
Mobiltelefon aufl aden Speicherkarte Entfernen Sie die Abdeckung der Einsetzen der Speicherkarte Buchse für das Ladegerät an der Sie können den Speicherplatz des Seite des GD510. Verbinden Sie Telefons mittels einer microSD- den Ladegerätadapter mit dem Speicherkarte erweitern. mitgelieferten USB-Kabel. Stecken... -
Seite 10: Touchscreen
• Mit der Fingerspitze das gewünschte Objekt leicht berühren. Achten Sie dabei darauf, dass Sie nicht die Tasten für andere Funktionen berühren. • Wird das GD510 nicht genutzt, kehrt es automatisch zur Anzeige „Telefonsperre“ zurück. Touchscreen-Steuerung Die Steuerelemente auf dem Touchscreen des GD510 ändern... -
Seite 11: Ihre Startseite
Ihre Startseite Sie können auf jeder Startseite die gewünschte Funktion direkt ziehen und anklicken. Aktiv Aktiv Kurzwahl- Widget-Startseite: Startseite: Wenn Sie rechts Wenn Sie unten auf der berühren, wird Anzeige die Kurzwahlliste berühren, wird angezeigt. Auf das Mobiltelefon- dieser Startseite Widget angezeigt. -
Seite 12: Statusleiste
Solarzellen-Abdeckung ist angebracht (graue Sonne) Flugmodus ist aktiviert Solarzellen-Ladefunktion wird verwendet (orangefarbene Sonne) Bluetooth ist aktiv Neue SMS Hintergrundmusik wird abgespielt Neue Sprachmitteilung Hintergrundmusik wurde Nachrichten-Eingangsbox ist voll angehalten Senden der Nachricht Speicherkarte ist einsatzbereit fehlgeschlagen LG GD510 | Benutzerhandbuch... -
Seite 13: Profil Ändern In Der Statusleiste
Profil ändern in der Statusleiste Berühren Sie die Mitte der Statusleiste, um den Statusbericht zu öffnen. Angezeigt werden die aktuelle Uhrzeit, das Netzwerk, die SVC-ID sowie Akku-, Telefonspeicher- , Speicherkarten-, Profil-, MP3- und Bluetooth-Status. Hier können Sie den Profiltyp einstellen, den MP3-Player starten oder anhalten und Bluetooth aktivieren oder deaktivieren. -
Seite 14: Anrufe
Speed Dialling [Kurzwahl] ersten Buchstaben des Kontakts ein, Sie können häufig angerufenen den Sie anrufen möchten. Kontakten eine Kurzwahltaste zuweisen. 3 Wählen Sie den gewünschten Kontakt aus, indem Sie das Anrufsymbol neben diesem Namen berühren. Falls LG GD510 | Benutzerhandbuch... -
Seite 15: Neuer Anruf
1 Wählen Sie in der Registerkarte wählen Anruf wechseln, oder drücken KOMMUNIKATION das Menü Kontakte Sie die Nummer des gehaltenen aus, und wählen Sie dann Kurzwahl Anrufs. aus. 5 Um einen oder beide Anrufe zu 2 Für Ihre Mailbox ist bereits die beenden, drücken Sie Kurzwahltaste 1 festgelegt. -
Seite 16: Anrufsperre
Nummern (nicht in Ihren Alle deaktivieren Kontakten gespeicherten Nummern) 4 Sperrkenwort eingeben: Informieren oder Nummern ohne Anrufer-ID zu Sie sich bitte bei Ihrem Netzbetreiber wählen. Berühren Sie Speichern, um über diesen Service. die Einstellung zu ändern. LG GD510 | Benutzerhandbuch... - Seite 17 Eigene Nr. senden – Wählen Sie, ob Ihre Nummer angezeigt werden soll, wenn Sie anrufen. Autom. Wahlwdh – Schieben Sie den Schalter nach links, um Ein einzustellen, oder nach rechts, um Aus einzustellen. Rufannahme – Wählen Sie, ob ein Anruf mit der Sendetaste oder jeder beliebigen Taste angenommen wird.
-
Seite 18: Nachrichten
Nachrichten Nachrichten Text eingeben Das GD510 vereint SMS und MMS Es gibt fünf Möglichkeiten, um Text in einem intuitiven und einfach zu einzugeben: bedienenden Menü. Tastenfeld, Tastatur, Handschrift, Handschrift-Feld, Handschrift- Senden von Nachrichten Doppelfeld. 1 Berühren Sie in der Registerkarte Sie können die Eingabemethode... -
Seite 19: Handschrifterkennung
Im Handschriftenmodus können Sie 1 Tippen Sie auf Neue E-Mail. Eine neue einfach auf dem Bildschirm schreiben, E-Mail wird geöffnet. und das GD510 konvertiert Ihre 2 Schreiben Sie die Nachricht. Handschrift automatisch in eine 3 Berühren Sie Senden, um Ihre E-Mail Nachricht. -
Seite 20: Nachrichtenordner
Datum ein. Sie können Abrufmodus – Wählen Sie Heimatnetz E-Mails prüfen, die Sie in diesem oder Roaming-Netz aus. Wenn Sie Zeitraum gesendet haben. Manuell auswählen, erhalten Sie nur Benachrichtigungen über MMS und können entscheiden, ob Sie die LG GD510 | Benutzerhandbuch... -
Seite 21: Orange Messenger
jeweilige MMS vollständig herunterladen Orange Messenger möchten. Über dieses Menü können Sie sich mit Übertragungsbericht – Wählen Sie, ob anderen Benutzern per Chat unterhalten. ein Übertragungsbericht zugelassen Orange Messenger kann nur verwendet und/oder angefordert werden soll. werden, wenn die Funktion von der SIM- Lesebestätigung –... -
Seite 22: Kamera
Serienaufnahme – Hier können Sie und Ihre Galerie wird auf rasch hintereinander 3, 6 oder 9 Bilder dem Bildschirm angezeigt. aufnehmen. TIPP! Sie können die Optionen aufrufen, indem Sie auf den Bildschirm tippen. Sie erlöschen nach einigen Sekunden automatisch. LG GD510 | Benutzerhandbuch... -
Seite 23: Ein Foto Machen
Ein Foto machen Nach der Aufnahme des Fotos 1 Drücken Sie die Taste auf der Ihr aufgenommenes Foto erscheint auf rechten Seite des Telefons. dem Bildschirm. Der Bildname erscheint unten in der Anzeige. 2 Sobald die Kamera Ihr Motiv fokussiert hat, berühren Sie rechts auf dem Durch Berühren dieser Option... -
Seite 24: Videokamera
Video unscharf wirken, während ein hoher Kontrast das Video schärfer erscheinen lässt. TIPP! Wenn Sie alle Shortcut-Optionen schließen, erhalten Sie einen übersichtlicheren Sucher-Bildschirm. Dazu einfach kurz die Mitte des Suchers berühren. Um die Optionen wieder aufzurufen, berühren Sie den Bildschirm erneut. LG GD510 | Benutzerhandbuch... -
Seite 25: Aufnehmen Von Videos
Aufnehmen von Videos Nach der Aufnahme des Videos Ein Standbild, das Ihr aufgenommenes 1 Drücken Sie einige Sekunden lang auf Video darstellt, erscheint auf dem die Kamera-Taste an der rechten Seite Bildschirm. Der Name des Videos läuft des Mobiltelefons. im unteren Teil der Anzeige durch, und TIPP! Um in den Kamera- oder auf der linken und der rechten Seite des Videomodus zu wechseln, schieben... -
Seite 26: Ihre Fotos Und Videos
Sie Speichern. Diashow angesehen werden. 7 Wählen Sie aus der Liste aus, was 1 Berühren Sie im Menü Galerie die Sie ändern möchten: Alle, Widget, Option . Blättern Sie weiter, und Kurzwahl. wählen Sie Diashow aus. LG GD510 | Benutzerhandbuch... -
Seite 27: Multimedia
Multimedia Im Telefonspeicher können Sie jegliche Art Dateien, und wählen Sie Bilder aus. von Multimediadatei speichern und haben Wählen Sie das gewünschte Bild aus. so einfachen Zugriff auf all Ihre Bilder, Berühren Sie Töne, Videos und Spiele. Sie können Ihre 2 Berühren Sie Verwenden als, und Dateien auch auf einer Speicherkarte wählen Sie zwischen:... -
Seite 28: Töne Einstellen
Mobiltelefon zu übertragen, ist über Musik Bluetooth oder Sync-Kabel. Das LG GD510 verfügt über einen Sie können auch die LG PC Suite benutzen. integrierten Music Player zur Zur Übertragung über Bluetooth: Wiedergabe von Musikdateien. Um 1 Stellen Sie sicher, dass auf beiden den Music Player zu öffnen, berühren... -
Seite 29: Eine Playlist Erstellen
Namen mit einem Häkchen markiert. Bildschirmmitte dargestellten Symbolen suchen. Wenn 4 Berühren Sie Fertig. länger drücken, werden UKW-Radio die Sender automatisch gesucht. Das LG GD510 hat ein integriertes UKW-Radio. So können Sie jederzeit Ihren Lieblingssender hören, wenn Sie unterwegs sind. -
Seite 30: Organizer
6 Berühren Sie Alarmton, und wählen gespeichert haben, und zu Beginn des Sie einen Ton aus dem Ordner aus. Ereignisses ertönt ein Alarmton, damit Zum Anhören der Töne berühren Sie Sie immer auf dem Laufenden sind. den jeweiligen Ton und dann LG GD510 | Benutzerhandbuch... -
Seite 31: Sprachmemo
7 Fügen Sie im Feld Notizen eine Ton- und Sprachaufnahme Information zum Alarm hinzu. 1 Berühren Sie , um die 8 Sie können die Snooze-Intervalle auf Aufzeichnung zu starten. 5, 10, 20, 30 Minuten, 1 Stunde oder 2 Berühren Sie , um die „Aus“... -
Seite 32: Stadt Zur Weltzeituhr Hinzufügen
Sie durch die Nutzung der Solarzellen den Namen der gewünschten Stadt in eingespart haben. das Suchfeld eingeben. TIPP! Wenn sich in Ihrem GD510 Stoppuhr Solarzellen befi nden, werden auf der 1 Berühren Sie in der Registerkarte Registerkarte ZUBEHÖR im Menü... -
Seite 33: Pc-Synchronisation
Installationsanleitung wird angezeigt. oder Informationen wiederherstellen 4 Befolgen Sie die Anweisungen auf möchten. Klicken Sie auf Start. dem Bildschirm, um den LG PC Suite 4 Ihre Informationen werden gesichert Installer Assistent abzuschließen. oder wiederhergestellt. 5 Wenn die Installation beendet ist, wird... -
Seite 34: Kontakte Synchronisieren
4 Klicken Sie auf Datei, und wählen Sie Speichern. Sie können nun wählen, wo Sie Ihre Kontakte speichern möchten. HINWEIS: Um Kontakte zu sichern, die auf Ihrer SIM-Karte gespeichert sind, klicken Sie auf den Ordner „SIM- Karte“ links auf dem PC-Bildschirm. LG GD510 | Benutzerhandbuch... -
Seite 35: Ihr Mobiltelefon Als Musiksynchronisationsgerät
Ihr Mobiltelefon als Musiksynchronisationsgerät Ihr Telefon kann nur bei Musiksynchronisationsdateien als Musiksynchronisationsgerät verwendet werden. Die Synchronisierung von Musikdateien kann mithilfe von Windows Media Player 10/11 erfolgen und wird sowohl für den Telefonspeicher als auch für Speicherkarten unterstützt. 1 Trennen Sie die Verbindung zwischen Mobiltelefon vom PC. -
Seite 36: Orange World
Sie einfach neben dem Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber Lesezeichen das Symbol „Verbinden“, nach eventuellen Zusatzkosten. oder tippen Sie auf den Namen des Lesezeichens und dann auf Verbinden. Sie werden nun zu Ihrem Lesezeichen verbunden. LG GD510 | Benutzerhandbuch... -
Seite 37: Seite Speichern
Seite speichern 1 Greifen Sie wie oben beschrieben auf die gewünschte Webseite zu. 2 Berühren Sie , und wählen Sie Seite speichern. 3 Zum raschen Wiederfinden geben Sie einen Namen für die Webseite ein. 4 Berühren Sie Speichern. Auf gespeicherte Seite zugreifen Berühren Sie in der Registerkarte ZUBEHÖR die Option Orange World. -
Seite 38: Einstellungen
Ausschaltbildschirm. Anzeige Hintergrundbild – Wählen Sie ein Telefoneinstellungen ändern Thema für die Startseite oder den Sie können die Funktionen des GD510 Bildschirm der Telefonsperre. an Ihre eigenen Wünsche und Vorlieben Livesquare – Berühren Sie Über anpassen. Livesquare, um diese Funktion Berühren Sie in der Registerkarte... -
Seite 39: Verbindungseinstellungen Ändern
Verwenden Sie dieses Menü, um Anzeigesprache des GD510. Einstellungen zu ändern: Lautlos durch Umdrehen – Schalten Berühren Sie in der Registerkarte Sie das GD510 stumm, oder aktivieren EINSTELLUNGEN die Option Sie die Snooze-Einstellungen, indem Verbindungen. Sie das Telefon umdrehen, wenn es Netz klingelt. - Seite 40 USB-Verbindung – Wählen Sie Töne, Videos, MMS, E-Mails, Java- „Datendienste“ aus, und synchronisieren Anwendungen und anderes auf dem Sie das GD510 mithilfe der LG PC Suite GD510 anzeigen. Software, um Dateien vom Mobiltelefon Datenbankspeicher – Hier sehen Sie, zu kopieren. Weitere Informationen zur wie viel Speicher auf Ihrem Telefon für...
-
Seite 41: Senden Und Empfangen Von Dateien Über Bluetooth
Dateien gespeichert. 3 Wenn Sie bereits ein Bluetooth-Gerät Bluetooth-Einstellungen mit Ihrem Telefon gekoppelt haben, ändern sucht das GD510 nicht automatisch nach anderen Bluetooth-Geräten. Berühren Sie in der Registerkarte Wenn nicht, sucht das GD510 EINSTELLUNGEN die Option Bluetooth. automatisch nach anderen Bluetooth- Wählen Sie... -
Seite 42: Koppeln Mit Anderen Bluetooth-Geräten
Koppeln mit anderen 3 Berühren Sie Vor Verbinden fragen oder Immer verbinden, und dann Bluetooth-Geräten. Ja, um sofort eine Verbindung Durch Koppeln des GD510 mit einem herzustellen. Das GD510 wechselt anderen Gerät können Sie eine automatisch in das Headset-Profil. passwortgeschützte Verbindung herstellen. -
Seite 43: Technische Daten
Technische Daten Allgemeines Umgebungstemperatur Produktname: GD510 Max : + 55 °C (entladen) +45°C (laden) System: GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Min: -10 °C GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band Terminal Equipment GD510 EN 301 489-01 v1.6.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v.1.2.1... -
Seite 44: Richtlinien Für Eine Sichere Und Effi Ziente Handhabung
Informationen zur Einwirkung nichtionisierenden Strahlen elektromagnetischer Felder und zur (International Commission on Non- Spezifischen Absorptionsrate (SAR) Das lonizing Radiation Protection, ICNIRP) Mobiltelefon GD510 entspricht den empfohlene SAR-Grenzwert liegt bei 2 geltenden Sicherheitsbestimmungen W/Kg gemittelt über zehn (10) Gramm hinsichtlich der Einwirkung Gewebe. -
Seite 45: Pflege Und Wartung Des Telefons
Pflege und Wartung des empfindlicher medizinischer Geräte beeinträchtigt werden kann. Telefons • Fassen Sie das Telefon während des Ladevorgangs nicht mit nassen WARNUNG Händen an. Dadurch kann es zu Verwenden Sie ausschließlich Akkus, einem elektrischen Schock oder einer Ladegeräte und Zubehörteile, die schweren Beschädigung des Telefons für die Verwendung mit diesem kommen. -
Seite 46: Effiziente Verwendung Des Telefons
Herzschrittmacher tragen, bewahren des Airbags zu installieren. Andernfalls Sie das Telefon nicht in der Nähe kann die Funktionsweise des Airbags des Herzschrittmachers (z. B. in der beeinträchtigt werden, was zu Brusttasche) auf. schweren Verletzungen führen kann. LG GD510 | Benutzerhandbuch... - Seite 47 • Wenn Sie Musik hören, während Sie Einschränkungen, und befolgen Sie alle unterwegs sind, stellen Sie sicher, dass geltenden Vorschriften und Regeln. die Lautstärke auf ein angemessenes Explosionsgefährdete Orte Maß eingestellt ist, sodass Sie Ihre • Verwenden Sie das Telefon nicht an Umgebung wahrnehmen.
- Seite 48 Effekt auf, der die Leistung vermindert. • Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, • Verwenden Sie ausschließlich Akkus wenden Sie sich an einen LG Electronics und Ladegeräte von LG. Ladegeräte Service Point oder Händler in Ihrer von LG sind so ausgelegt, dass die Nähe.
- Seite 94 Mémo...
-
Seite 184: Lg Electronics Garantiebestimmungen Und-Bedingungen
Garantiebestimmungen und -bedingungen 1. Die Garantie gilt nur im Zusammenhang mit der Originalrechnung, dem Kassenbeleg oder einer Bestätigung von LG Electronics Austria GmbH über die Garantiedauer. Ist die Seriennummer des Produktes nicht vorhanden oder nicht lesbar, besteht kein Garantieanspruch seitens LG Electronics. - Seite 185 2. Es liegt allein im Ermessen von LG Electronics, das defekte Gerät oder defekte Bestandteile zu reparieren oder zu ersetzen. Das jeweils ersetzte Gerät oder Bestandteil geht in das Eigentum von LG Electronics über. 3. LG Electronics legt großen Wert auf gute Serviceleistungen, so dass Reparaturen schnell und zuverlässig ausgeführt werden.
- Seite 186 Memo...