Milnor MWF63Y7 MilTouch Bedienerhandbuch Seite 90

Touchscreen für die MilTouch™ Steuerung — Das Display ist berührungssensitiv
(Touchscreen) und wird für die meisten Maschinenfunktionen verwendet.
Knopf „Türentriegelung" (
entriegelt und geöffnet werden kann. Dieser Knopf ist nur aktiv, wenn sich die Maschine im Leer-
lauf befindet und der Wasserstand in der Maschine unter Türhöhe liegt.
Dieser Knopf ist zudem Teil der Zweihand-Steuerungsschaltung. Wenn sich die Maschine im
Leerlauf befindet, muss dieser Knopf gedrückt gehalten werden, um die Kippfunktionen auszu-
führen. Diese Voraussetzung stellt sicher, dass Sie beide Hände sicher am Bedienfeld der Maschi-
ne haben und nicht im Weg von beweglichen Maschinenteilen.
Bedienelemente zur Beladung
nelemente können den Bediener beim Be- und Entladen der Maschine unterstützen.
Schalter „Kipprichtung" (
pen. Die Pfeile geben die Richtung an, in welche die Maschine gekippt wird. Zum Kippen der
Maschine halten Sie diesen Schalter in der gewünschten Position, während Sie die Schaltfläche
Türentriegelung (
Kippen Sie die Maschine nach vorn in die Entladeposition.
Kippen Sie die Maschine zurück in die neutrale (nicht gekippte) Position.
Schalter „Manuelle Drehrichtung" (
schine langsam im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen, um das Be- oder Entladen der Maschine
zu unterstützen. Die Pfeile geben die Drehrichtung an.
Zum Drehen der Trommel halten Sie den Schalter Manuelle Drehrichtung in der gewünschten
Position, während Sie die Schaltfläche Türentriegelung (
Drehen Sie die Trommel im Uhrzeigersinn.
Drehen Sie die Trommel gegen den Uhrzeigersinn.
ANMERKUNG: Die Funktion „Manuell Drehen" ist bei Maschinen, die mit Bela-
dungszellen ausgestattet sind, deaktiviert.
BNVLUO01 / 2018513
2.2 Notstoppschalter (einrastender Druckschalter)
An dem Gerät können sich ein oder mehrere Notstoppschalter (siehe Abbildung unten) befinden.
Beim Drücken eines Notstoppschalters wird die Stromversorgung der Maschinen-Steuerelemente
abgeschaltet, die Maschine gestoppt und der Schalter in der gedrückten Position (Schalter akti-
viert, Maschine angehalten) gesperrt. Wenn dies gefahrlos möglich ist, können Sie den Schalter
im Uhrzeigersinn drehen, um ihn zu entsperren. Um den Betrieb wieder fortzusetzen, führen Sie
das normale Start-Verfahren des Geräts durch.
Pellerin Milnor Corporation
) — Dieser Knopf gibt die Türverriegelung frei, sodass die Tür
) — Dieser Schalter ermöglicht es, die Maschine zu kip-
) gedrückt halten.
— Die in diesem Abschnitt aufgeführten Bedie-
) — Mit diesem Schalter können Sie die Ma-
) gedrückt halten.
BNVLUO01 0000351049
BNVLUO01.C01 0000351088 D.2 B.3 F.3 7/15/21, 12:57 PM Released
Bedienelemente
B.3 7/15/21, 12:57 PM Released
5