Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für EDIFIER R33BT+

  • Seite 2 EN Important safety instruction...
  • Seite 3 Important safety instruction...
  • Seite 11 For the need of technical improvement and system upgrade, information contained herein may be subject to change from time to time without prior notice. Products of EDIFIER will be customized for different applications. Pictures and illustrations shown on this manual may be slightly different from actual product. If any difference is found, the actual product prevails.
  • Seite 12 FR Consignes importantes de sécurité...
  • Seite 13 Consignes de securite importantes...
  • Seite 21 être sujets à changements à tout moment sans préavis. Les produits d’EDIFIER seront modifiés pour certaines applications. Les photos, illustrations et spécifications montrées ici peuvent être légèrement différentes du produit réel. Si aucune différence n'est trouvée, le produit réel prévaut.
  • Seite 22 ES Importantes instrucciones sobre seguridad...
  • Seite 23 Importantes instrucciones sobre seguridad...
  • Seite 31 Debido a la necesidad de mejorar técnicas y actualizaciones del sistema, la información aquí contenida puede estar sujeta a cambios ocasionales sin previo aviso. Los productos EDIFIER se personalizan para distintas aplicaciones. Las imágenes e ilustraciones mostradas en este manual pueden ser ligeramente distintas del producto real. Si se encuentra alguna diferencia, prevalece el producto real.
  • Seite 32 Wichtige sicherheitshinweise...
  • Seite 33 Wichtige sicherheitshinweise...
  • Seite 41 Aufgrund notwendiger technischer Verbesserungen und Systemaktualisierungen können die hierin enthaltenen Informationen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Produkte von EDIFIER werden für verschiedene Anwendungen entsprechend angepasst. Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Fotos und Abbildungen können sich von denen des tatsächlichen Produkts geringfügig unterscheiden.
  • Seite 42 Istruzioni importanti sulla sicurezza...
  • Seite 43 Istruzioni importanti sulla sicurezza...
  • Seite 51 Per necessità di miglioramenti tecnici e aggiornamenti del sistema le informazioni qui contenute possono essere soggette a modifiche periodiche senza preavviso. I prodotti EDIFIER verranno personalizzati per applicazioni diverse. Le immagini mostrate in questo manuale possono differire leggermente dal prodotto reale. In caso di eventuali differenze, prevale il prodotto reale.
  • Seite 52 Instruções de segurança importantes...
  • Seite 53 Instruções de segurança importantes...
  • Seite 61 Os produtos da EDIFIER serão personalizados para aplicações diferentes. As imagens e ilustrações apresentadas nesta manual poderão ser ligeiramente diferentes do produto real. Se for encontrada qualquer diferença, prevalece o produto real.
  • Seite 62 JP 安全上の重要事項...
  • Seite 63 安全上の重要事項...
  • Seite 71 モデル: EDF100012 Edif ier International Limited P.O. Box 6264 General Post Off ice Hong Kong 電話 : +852 2522 6989 ファックス: +852 2522 1989 www.edifier.com © 2021 Edif ier International Limited. 禁無断転載 印刷: 中国 ご注意 本書に記載の情報は、技術の改良、システムのアップグレードなどのため、予告なく変更されるこ とがあります。 EDIFIERの製品は、さまざまな用途を考慮してカスタマイズされます。本書の図や写真は実際の製品 と異なることがあります。その場合、 実際の製品設計が優先します。...
  • Seite 72 RU Важные инструкции по технике безопасности...
  • Seite 73 Важные инструкции по технике безопасности...
  • Seite 81 @Edif ierglobal @Edif ier_Global @Edif ier_Global : EDF100012 Edif ier International Limited P.O. Box 6264 General Post O ice Hong Kong ( .: +852 2522 6989 : +852 2522 1989 www.edif ier.com © Edif ier International Limited, 2021 . ПРИМЕЧАНИЕ. EDIFIER...