DEUTSCH Technische Daten Spannung: 220-240V~, 50/60Hz Leistung: 600W / 1000W MAX Schutzklasse: II Kurze Gebrauchszeit: 10 Min. Dieses Geraet wurde mit den CE Richtlinien getestet und wurde mit den letzten Sicherheitsvorschriften gebaut. Technische Änderungen koennen ohne vorherige Ankündigung gemacht werden! Sicherheitsanweisungen Bitte lessen Sie die Gebrauchsanweisung ganz durch bevor sie das Geraet benutzen.
Geben sie nichts in die Klingen wenn die am drehen sind. Setzen Sie die Maschine auf eine ebene und stabile Oberflaeche. Stecken Sie den Stecker nicht ein bevor Sie alle Accesoire installiert haben. Benutzen Sie nur den Druecker um Lebensmittel in das Gaeraet einzugeben. ...
Mixer Pasta Maschine Pasta Maschine Gehäuse Spiral-Treiber Spaghetti Scheibe Parpabelle Scheibe Macaroni Scheibe Spaghetti Scheibe Fettucine Scheibe Pasta Sperre Deckel Verriegelung Deckelbezug Mixer Glass Benutzung der Rührschüssel Setzen Sie die Ruehrschuessel in das Geraet und drehen Sie die Shuessel in richtung LOCK bis es einrastet. 2.
6. Stecken Sie den Stecker ein, versichern Sie sich das Ihr Haushalt die Spannung 230 V/50 Hz hat. 7. Machen Sie das Geraet ein in dem Sie den Knopf 1-6 einschalten (je nach wunsch). 8. Fuer die “Pulse” Funktion drehen Sie den Schalter auf “Pulse”, wenn Sie den Schalter los lassen wird es wieder ausgemacht.
Seite 32
(1/4 Liter) in die Rührschüssel, in den Hefe zerbröckeln, fügen Sie die Quark verrühren und mit dem Knethaken auf Ebene 2. Die Hefe muß vollständig aufgelöst werden. Das Mehl mit dem eingeweichten Leinsamen und dem Salz in die Schüssel geben. Kneten gründlich auf Ebene 1, dann auf Stufe 2 schalten und weiter Kneten für 3-5 Minuten. Decken Sie die Mischung und lassen an einem warmen Ort für 45-60 Minuten gehen lassen.
Seite 33
HINWEIS: Schneiden Sie das Fleisch in Stücke von ca. 2,5 cm. Bitte achten Sie darauf, dass das Fleisch keine Knochen oder Sehnen enthaelt. 1. Ein. Zuerst legen Sie die Klinge am Ende der Spirale und dann ein Bildschirm Ihrer Wahl. Bitte achten Sie auf dem Bildschirm und die Aussparungen an der Helix Gehäuse.
Seite 34
2. Legen Sie eine Wurst Befestigung (15a oder b) in das Schloss. Dateianhang ist eine für dicke Würste, Anhang B für dünne Würstchen. 3. Drehen Sie den Verschluss "handfest" an dem Spiralgehäuse. 4. Drücken Sie die Wursthülle (entweder real oder synthetische Haut) über den Darm und verknoten das Ende.
Seite 35
Pasta Maschine Inbetriebnahme - General Bereiten Teig mit Mehl und Wasser in 5:2 Rate. (zB 500g Mehl und 200g Wasser oder 500g Mehl, 2 Eier und 100g Wasser. Mischung mit Schlägel (8c) bei 1-4 Ebenen für 2-3 Minuten). Details siehe den Abschnitt "Verwendung der Schüssel"...
Seite 36
Mixer Inbetriebnahme - General Entfernen Sie die hintere Abdeckung (2b) Legen Sie das Grillgut Sachen, die Sie möchten, in den Mixbecher (30) zu verarbeiten Drücken Sie den Deckel Abdeckung in Ort und es ist fest fixiert. ). Legen Sie die Sperre Deckel (28) in das Loch im Deckel Deckel (29) und im Uhrzeigersinn drehen bis er einrastet.
Deckel-Abdeckung (29) entfernen Stücke slicking an der Innenseite der Mixbecher (30) mit einem weichen Spachtel. Halten Sie den Spatel in einem sicheren Abstand von den Messern. Reinigung Vor der Reinigung entfernen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. Tauchen Sie das Gehäuse mit Motor niemals ins Wasser! ...
Seite 38
Umwelt ACHTUNG: Werfen Sie nicht dieses Produkt, wie es mit anderen Haushaltsprodukten hat. Es gibt eine Mülltrennungs von diesem Produkt in Gemeinden, Sie müssen Ihre lokalen Behörden über die Orte, wo man dieses Produkt zurückgeben können zu informieren. In der Tat enthalten elektrische und elektronische Produkte gefährliche Stoffe, die schädliche Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit haben und sollte recycelt werden.