Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
1
Bedienungsanleitung/instruction manual
manuel d'instructions/ manuale d'istruzioni/ manual de instrucciones
Modell: KHZ-DHS-1500FB / KHZ-DHS-1500FS
www.eshopping.de
Hergestellt für Dilaw Warehouse GmbH // Fuggerstraße 15a // 48165 Münster // Germany
Werbung
Verwandte Anleitungen für Kesser KHZ-DHS-1500FB
Inhaltszusammenfassung für Kesser KHZ-DHS-1500FB
- Seite 1 Bedienungsanleitung/instruction manual manuel d'instructions/ manuale d'istruzioni/ manual de instrucciones Modell: KHZ-DHS-1500FB / KHZ-DHS-1500FS www.eshopping.de Hergestellt für Dilaw Warehouse GmbH // Fuggerstraße 15a // 48165 Münster // Germany...
- Seite 2 Liebe Kundin, Lieber Kunde, danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt montieren oder benutzen, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Sollten Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben, muss diese Bedienungsanleitung mit ausgehändigt werden. Dear Customer, Thank you for choosing our product.
- Seite 3 WICHTIGE ANWEISUNGEN) Warnung: Verwenden Sie die Heizung nicht mit einem Programmiergerät, einem Timer, einem separaten Fernbedienungssystem oder einem anderen Gerät, das die Heizung automatisch einschaltet, da ein Brandrisiko besteht, wenn die Heizung falsch abgedeckt oder positioniert ist. 6) Es ist gefährlich, das Gerät in der Nähe von Vorhängen und anderen brennbaren Materialien zu installieren.
- Seite 4 oder einen anderen Wasserbehälter fallen könnte. Um sich vor elektrischen Gefahren zu schützen, tauchen Sie NICHT in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. 8. Berühren Sie das Bedienfeld NICHT mit einer nassen Hand. 9. Führen Sie KEINE Schnur unter dem Teppichboden. Decken Sie die Schnur NICHT mit Wurfteppichen, Läufern oder ähnlichen Abdeckungen ab.
- Seite 5 LEISTUNGSBESCHREIBUNG Nennspannung 220-240V (50Hz) Stromverbrauch 1500 W Größe der Einheit 420 (W) * 420 (D) * 240 (H) Einheitsgewicht 1,6 kg Einführung der Fernbedienung Schalter Auswahl einstellen PRODUKTDIAGRAMM Heizgerät Deckel Heizgitter Element Kreiswippschalter www.eshopping.de Hergestellt für Dilaw Warehouse GmbH // Fuggerstraße 15a // 48165 Münster // Germany...
- Seite 6 BEDIENUNGSANLEITUNG A. Stellen Sie die Heizung auf eine feste, ebene Deckenfläche; B. Der Haken an der Decke, der die Terrassenheizung aufhängt, muss in der Lage sein, ein Gewicht zu tragen, das 3- oder 4-mal so hoch ist wie das der Terrassenheizung selbst. C.
- Seite 7 • Stellen Sie sicher, dass die Netzschalter eingeschaltet sind. Ist dies nicht der Fall, wählen Sie eine Einstellung BESEITIGUNG Umweltschutz Elektroschrott sollte nicht mit Hausmüll entsorgt werden. Bitte recyceln Sie, wo Einrichtungen vorhanden sind. Erkundigen Sie sich bei Ihrer lokalen Behörde oder Ihrem Einzelhändler nach Recycling-Ratschlägen.
- Seite 8 www.eshopping.de Hergestellt für Dilaw Warehouse GmbH // Fuggerstraße 15a // 48165 Münster // Germany...
- Seite 9 IMPORTANT INSTRUCTIONS) Warning: Do not use the heater with a programmer, timer, separate remote-control system, or other device that automatically turns on the heater, as there is a risk of fire if the heater is incorrectly covered or positioned. 6) It is dangerous to install the device near curtains and other flammable materials. Do not use the heater within range of a shower, bath, or swimming pool.
- Seite 10 13. Avoid using an extension cable as the extension cable may overheat and cause fire hazard. However, if you need to use an extension cable, the cable must have a minimum size of 1.5 m㎡. 14. To disconnect the heater, turn the control to OFF. 15.
- Seite 11 PRODUCT DIAGRAM Heater Heating grilles Element Circuit rocker switch OPERATING INSTRUCTIONS A. Place the heater on a solid, flat ceiling surface; B. The hook on the ceiling that hangs the patio heater must be able to support a weight that is 3 or 4 times that of the patio heater itself.
- Seite 12 STORAGE If the heater is not used for a long time, store it in a cool, dry location when not in use. To avoid dust and dirt deposits, use the original packaging to repack the device. TROUBLESHOOTING If the heater is not working, please check the following before you have a repair done of the service: •...
- Seite 13 INSTRUCTIONS IMPORTANTES) Avertissement: N’utilisez pas l’appareil de chauffage avec un programmateur, une minuterie, un système de télécommande séparé ou un autre appareil qui allume automatiquement le chauffage, car il existe un risque d’incendie si le chauffage est mal recouvert ou positionné. 6) Il est dangereux d’installer l’appareil près des rideaux et autres matériaux inflammables.
- Seite 14 9. NE PAS passer une ficelle sous le tapis. NE COUVREZ PAS le cordon avec des tapis, des coureurs ou des housses similaires. Éloignez le cordon de la zone de circulation et de l’endroit où il ne trébuchera pas. 10. NE PAS introduire ou laisser des corps étrangers pénétrer dans une sortie de ventilation ou d’évacuation d’air, car cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie ou endommager l’appareil de chauffage.
- Seite 15 Introduction de la télécommande Interrupteur Définir la sélection DIAGRAMME DU PRODUIT Radiateur Couvercle Grilles chauffantes Élément Interrupteur à bascule de circuit MODE D’EMPLOI A. Placez l’appareil de chauffage sur une surface de plafond solide et plane; B. Le crochet au plafond qui accroche le chauffe-terrasse doit pouvoir supporter un poids 3 ou 4 fois supérieur à...
- Seite 16 F. Ne faites fonctionner l’appareil de chauffage que lorsqu’il est en position verticale. Notre chauffe-terrasse électrique est équipé d’un niveau de chaleur L’interrupteur de la tête de chauffage est utilisé pour contrôler le réglage à une chaleur. (I) pour 500W, Le(II)1000W, Le(III.) 1500W, La position 0 est désactivée.
- Seite 17 ISTRUZIONI IMPORTANTI) Avvertimento: Non utilizzare il riscaldatore con un programmatore, un timer, un sistema di controllo remoto separato o un altro dispositivo che accende automaticamente il riscaldatore, poiché vi è il rischio di incendio se il riscaldatore è coperto o posizionato in modo errato. 6) È...
- Seite 18 10. NON introdurre o consentire a corpi estranei di entrare in una presa d'aria di ventilazione o di scarico in quanto ciò potrebbe causare una scossa elettrica o un incendio o danneggiare il riscaldatore. 11. Per prevenire un possibile incendio, NON bloccare in alcun modo le prese d'aria o le uscite.
- Seite 19 Introduzione del telecomando Interruttore Imposta selezione SCHEDA PRODOTTO Calorifero Coperchio Griglie di riscaldamento Elemento Interruttore a bilanciere del circuito ISTRUZIONI A. Posizionare il riscaldatore su una superficie solida e piana del soffitto; B. Il gancio sul soffitto che appende il riscaldatore del patio deve essere in grado di sostenere un peso che è...
- Seite 20 dispositivo deve essere fissato con la catena, l'installazione può essere eseguita solo da una persona qualificata per evitare pericoli. F. Azionare il riscaldatore solo quando è in posizione verticale. Il nostro riscaldatore elettrico da patio è dotato di un livello di calore L'interruttore sulla testa di riscaldamento viene utilizzato per controllare l'impostazione di un calore.
- Seite 21 ISTRUZIONI IMPORTANTI) Avvertimento: Non utilizzare il riscaldatore con un programmatore, un timer, un sistema di controllo remoto separato o un altro dispositivo che accende automaticamente il riscaldatore, poiché vi è il rischio di incendio se il riscaldatore è coperto o posizionato in modo errato. 6) È...
- Seite 22 10. NON introdurre o consentire a corpi estranei di entrare in una presa d'aria di ventilazione o di scarico in quanto ciò potrebbe causare una scossa elettrica o un incendio o danneggiare il riscaldatore. 11. Per prevenire un possibile incendio, NON bloccare in alcun modo le prese d'aria o le uscite.
- Seite 23 Introduzione del telecomando Interruttore Imposta selezione SCHEDA PRODOTTO Calorifero Coperchio Griglie di riscaldamento Elemento Interruttore a bilanciere del circuito ISTRUZIONI A. Posizionare il riscaldatore su una superficie solida e piana del soffitto; B. Il gancio sul soffitto che appende il riscaldatore del patio deve essere in grado di sostenere un peso che è...
- Seite 24 cavo di commutazione. Ciò fa sì che sia gli elementi riscaldanti inferiori che quelli superiori si illuminino e irradino calore. G. Controllato da interruttore a bilanciere, che è circolare e impermeabile, sicurezza e comfort. I.Tipo di computer, telecomando, funzionamento conveniente。 J.La luce LED incorporata è...