Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung Liebe Kundin, lieber Kunde. Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen i:SY. Auch wenn Sie bereits sehr erfahren im Umgang mit Fahrrädern sind, bitten wir Sie, Ihrer ersten Fahrt diese Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen – Ihrer eigenen Sicherheit zuliebe.
Inhaltsverzeichnis Gesetzliche Anforderungen Kindermitnahme ..........13 Transport mit dem Auto ........14 Bremsen ............4 Licht ..............4 Reflektoren ............4 Wartung und Pflege Einsatzbereich ............ Werkzeug ............14 Laufräder und Bereifung ......14 Reifenpanne -Demontage d. Vorderrades ..15 Vor der ersten Fahrt Demontage des Hintererrades .....
Licht Einsatzbereich Im § 67StVZO sind folgende Beleuchtungsein- richtungen vorgeschrieben: Vorder- und Das i:SY ist für den normalen Alltagseinsatz auf Rücklicht müssen von einem gemeinsamen, Straßen und befestigten Wegen konzipiert. Bei fest installierten Dynamo betrieben werden, Montagefehlern, Unfällen, Sprüngen, Vorsatz wobei beide Leuchten gleichzeitig funktionieren und sonstiger unsachgemäßer Anwendung wird...
Brennt Fahr- und Standlicht? Näheres zur Fachhändler verändern zu lassen. Beleuchtung auf Seite 10. Beladung Die Bremsen am i:SY sind evtl. deutlich Überprüfen Sie den festen Sitz von Kindersit- wirksamer als an Ihrem alten Rad! Unbe- zen, Körben, Taschen und sonstigen Gepäck- dachtes Betätigen (besonders der Vorder-...
Ungewöhnliche Geräusche Lassen Sie Ihr Fahrrad (ohne Gepäck) aus geringer Höhe auf den Boden springen. Gehen auftretenden Klappergeräuschen nach. Achten Sie auch während der Fahrt auf ungewöhnliche Geräusche oder Fahreigenschaften, die auf einen Defekt hinweisen können. Prüfen Sie ggf. Lager und Schraubverbindungen.
Fahrposition. Um einer Wichtig bei Kindersitzmontage: Um dem Überbelastung der Stütze vorzubeugen, Einklemmen von Kinderfingern vorzubeugen, sollte beim i:SY der Sattel in der Mitte in muss ein Neopren-Fingerschutz verwendet der Sattelstütze fixiert werden (s. Foto). werden (Originalzubehör vom Fachhändler).
Sie können beim i:SY Lenker zwischen unter- schiedlichen Modellen auswählen, je nach Ihrer gewünschten Sitzposition und dem Einsatzbereich. Beim i:SY kann der Lenker zudem über einen großen Bereich in der Höhe verstellt werden. Das wird durch den Speed-Lifter ermöglicht. Schnellspanner klemmt SpeedLifter Schaft und sorgt für den...
Betätigen Sie den Druckluft-Spender Betätigen Sie immer beide Bremsen. Machen dabei vorsichtig, damit Sie Ihren Reifen nicht Sie sich auf einer verkehrsarmen Fläche mit überfüllen. den Bremsen vertraut, damit Sie Ihr i:SY auch bei Notbremsungen sicher unter Kontrolle behalten.
Wenn infolgedessen der Schlauch platzt oder das Laufrad blockiert wird, besteht akute Sturzgefahr. Beleuchtung Haben Sie ein Lichtpaket ausgewählt, ist das i:SY grundsätzlich mit einem Nabendynamo ausgestattet. Dieser arbeitet witterungs- unabhängig bei sehr hohem Wirkungsgrad. Der LED Frontscheinwerfer ist mit einer Fotozelle...
Ursache ausfindig zu machen. Falls Sie nicht fündig werden, konsultieren Sie bitte umgehend Ihren Fachhändler. Angemessene Fahrweise Nehmen Sie Rücksicht – nicht nur auf andere Gepäcktransport Verkehrsteilnehmer und sich selbst – sondern Das i:SY ist optional mit einem Heck- auch Fahrrad. nicht gepäckträger und/oder einem LowRider unverwüstlich.
Seite 12
Fa. RACKTIME trägt bis zu 30kg Gepäck. Eine Besonderheit dieses Trägers ist der Snapit- Das i:SY ist in dem Foto vorn an der Gabel mit Adapter (optional). Er verbindet Körbe, einem LowRider ausgerüstet. Dieser kann Taschen und andere Behälter mit dem Packtaschen (z.B.
das Gewicht des Kindes im Sitz destabilisiert: das Rad neigt zum Schlingern, beonders wenn sich das Kind aktiv bewegt. Bei Benutzung eines Kindersitzes ist ein 2-Bein- Ständer (optional) sehr empfehlenswert. Zugeladenes Gepäck verändert das Fahr- Die Verwendung eines Anhängers (bis 50kg) verhalten Ihres Rades und verlängert den verändert Fahreigenschaften...
Transport mit dem Auto Laufräder und Bereifung Zu empfehlen sind entweder Heckträger oder Das Speichen-Laufrad ist bei relativ geringem besser der Transport des i:SYs im PKW. Eigengewicht großen Belastungen durch Zula- Aufgrund der kompakten Abmessungen ist dung Antriebskräften ausgesetzt. die Mitnahme in Kombis oder Mini Vans leicht Korrekter Reifendruck (siehe...
Beheben einer Reifenpanne Rohloff-Schaltung Bitte beachten Sie die Hinweise der Benötigtes Werkzeug separat beiliegenden Bedienungsanleitung Eine Reifenpanne kann jeden Radler von Rohloff. ereilen. Der „Plattfuß“ muss allerdings nicht das Ende der Radtour bedeuten, Kettenschaltung wenn das notwendige Werkzeug und ein Bei Hinterrädern mit Kettenschaltung Ersatzschlauch oder Flickzeug an Bord sollten Sie vor der Demontage auf das...
Sollte diese Vorgehensweise nicht zum gewünschten Erfolg führen, weil das Loch nicht so offensichtlich ist, werden Sie um den Radausbau nicht umhin kommen. Einfach ist das Herausnehmen des Laufrades bei Scheibenbremsen. Den Schnellspann- hebel umlegen, die Spannachse aufdrehen und das Rad nach unten herausnehmen. Bei der Shimano Nabenschaltung werden die Reifendemontage beiden...
Seite 17
Befüllen Sie den Schlauch ganz leicht, sodass er gerade keine Falten mehr hat. Stecken Sie das Ventil durch das Ventilloch der Felge und legen anschließend Schlauch vollständig in das Innere Reifens. Achten Sie darauf, dass der Schlauch weder verdreht noch gefaltet ist.
Kettenschutz Felge herausschauen. Ist dies der Fall, können Sie ggf. den Druck Damit Kleidung und Kette sauber bleiben, ist wieder auf den gewünschten das i:SY optional mit einem Vollkettenschutz Wert reduzieren. ausgestattet. Das Funktionsprinzip – frei auf Kette ”schwimmend” ohne feste Verbindung zum Rahmen –...
des Kettenschutzes beträgt i.d.R. 20000 km Kette. Wenn die Kette auf der gesamten und mehr, vorausgestzt die Kette wird gemäß Länge benetzt ist, drehen Sie Kurbel mehrere angegebenen Wartungsintervallen Umdrehungen weiter, damit das Öl in die nachgespannt, gereinigt und geölt. Kette eindringen kann.
Seite 20
entfernen alle Kettenschutzteile vom Rahmen entfernte Kette gut säubern. gründlich innseitig zu reinigen. Auch hinteres Zum Öffnen der Kette ist ein sogenannter Kettenritzel, vorderes Kettenblatt Ketten-Nietendrücker entsprechende natürlich die Kette selbst sollten gereinigt Fachkenntnis erforderlich. werden.
Bremsen Kettenspannung Das i:SY ist mit hydraulischen Felgenbremsen Eine zu lockere Kette macht sich durch (Magura) oder hydraulischen Scheiben- deutliche Klapper-und Schleifgeräusche bremsen Shimano ausgerüstet: im Kettenschutz bemerkbar. Scheibenbremsbeläge werden durch Um die Spannung der Kette zu Gebrauch der Bremse eingefahren bzw.
Lenkungslager Wird lockerem Lenkungslager Vorderradgabel über gefahren, sind die Belastungen auf Lenkungslager im Rahmen drehbar gelagert. Gabelschaft und Lager zu hoch! Das Lager Durch die Belastungen im Fahrbetrieb ist es verschleißt deutlich schneller. nicht ungewöhnlich, dass das Lager trotz Extremfall kann es sogar zum Gabelbruch korrekter Werkseinstellung allen...
Federsattelstütze Scheinwerfer Der serienmäßig eingesetzte LED Schein- Regelmäßige Wartung ist bei der serienmäßi- werfer B&M „IQ FLY senso plus“ hat eine gen SUNTOUR Parallelogramm-Federsattel- etwa 300% bessere Lichtleistung als ein stütze sehr entscheidend für Haltbarkeit und herkömmlicher Halogenscheinwerfer. einwandfreie Funktion. können den Scheinwerfer auf die Senso- Alle 500km oder alle 3 Monate sollen die Funktion einstellen, d.h.
Wasser Lager eindringt. Auch Die Schläuche der Reifen verlieren mit der gedichtete Lager sind nicht 100% dicht. Zeit Luft. Längere Standzeit mit ”Plattfuß” Deshalb sollten niemals Dampfstrahler oder kann die Reifen beschädigen. Deshalb wird Hochdruckreiniger eingesetzt werden. empfohlen, das Rad aufzuhängen oder regelmäßig den Reifendruck zu kontrollieren.
Service-und Wartungsplan A = Vor jeder Fahrt, M = monatlich, J = jährlich Sonstige Intervalle Bauteil Tätigkeit Kontrollieren Beleuchtung Bereifung Luftdruck überprüfen oder alle 250 km Verschleiß kontrollieren, Fremdkörper entfernen Bremsen Bremsprobe im Stand oder alle 250 km Bremsbeläge und He- belweg kontrollieren Bremszüge Sichtkontrolle...
Anzugsdrehmomente für Verschraubungen Sonstige Intervalle Bauteil Tätigkeit Kontrollieren Beleuchtung Bereifung Luftdruck überprüfen Verschleiß kontrollieren, oder alle 250 km Fremdkörper entfernen Bremsen Bremsprobe im Stand oder alle 250 km Bremsbeläge und He- belweg kontrollieren Bremszüge Sichtkontrolle oder alle 500 km Sichtkontrolle auf Bremsleitungen Dichtheit Felgen...
Gesetzliche Gewährleistung und Hinweise auf Verschleiß Garantie Einige Bauteile des Fahrrades unterliegen Ihr Fahrradhändler steht nach dem Gesetz un- funktionsbedingtem Verschleiß. Der Grad des ter anderem dafür ein, dass Ihr Fahrrad nicht Verschleißes abhängig mit Fehlern behaftet ist, die den Wert oder Fahrleistung, der Art der Benutzung und die Tauglichkeit aufheben oder einschränken.
Seite 28
Fachhändler durchgeführten Ins- (Dieser Fahrradpass ist für den Kunden bestimmt) pektionen eintragen. Die über die gesetzlich Rahmen i:SY Alu / Gabel Alu vorgeschriebene Sachmangelhaftung von 24 Rahmen i:SY Stahl / Gabel Stahl Monaten hinausgehende Garantie gilt nur, ...
Seite 29
Sonstige Intervalle Bauteil Bauteil Tätigkeit Kontrollieren Tätigkeit Kontrollieren Beleuchtung Beleuchtung Bereifung Luftdruck überprüfen Bereifung Luftdruck überprüfen oder alle 250 km Verschleiß kontrollieren, Verschleiß kontrollieren, Fremdkörper entfernen Fremdkörper entfernen Bremsen Bremsprobe im Stand Bremsen Bremsprobe im Stand oder alle 250 km Bremsbeläge und He- Bremsbeläge und He- belweg kontrollieren...
Sonstige Intervalle Bauteil Bauteil Tätigkeit Kontrollieren Tätigkeit Kontrollieren Beleuchtung Beleuchtung Bereifung Luftdruck überprüfen Bereifung Luftdruck überprüfen oder alle 250 km Verschleiß kontrollieren, Verschleiß kontrollieren, Fremdkörper entfernen Fremdkörper entfernen Bremsen Bremsprobe im Stand Bremsen Bremsprobe im Stand oder alle 250 km Bremsbeläge und He- Bremsbeläge und He- belweg kontrollieren...
Seite 31
Sonstige Intervalle Bauteil Bauteil Tätigkeit Kontrollieren Tätigkeit Kontrollieren Beleuchtung Beleuchtung Bereifung Luftdruck überprüfen Bereifung Luftdruck überprüfen oder alle 250 km Verschleiß kontrollieren, Verschleiß kontrollieren, Fremdkörper entfernen Fremdkörper entfernen Bremsen Bremsprobe im Stand Bremsen Bremsprobe im Stand oder alle 250 km Bremsbeläge und He- Bremsbeläge und He- belweg kontrollieren...
Seite 32
VELOfactur. Kurze Straße 9 :: 32609 Hüllhorst :: Tel. 05744/9219082 info@velofactur.de www.velofactur.de...