Verwandte Anleitungen für KaVo Dental SONICflex prep crown round 97
Inhaltszusammenfassung für KaVo Dental SONICflex prep crown round 97
- Seite 1 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown SONICflex prep crown round tip no. 97 - 1.008.6383 SONICflex prep crown round tip no. 97 A - 1.008.6384 SONICflex prep crown plain tip no. 98 - 1.008.6385 SONICflex prep crown plain tip no. 98 A - 1.008.6386...
- Seite 2 Vertrieb: Hersteller: KaVo Dental GmbH KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 88400 Biberach 88400 Biberach Germany Germany Tel. +49 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 7351 56-1488...
- Seite 3 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Benutzerhinweise ......................2 Sicherheit .......................... 2.1 Infektionsgefahr ......................7 2.2 Technischer Zustand ..................... 7 2.3 Zubehör und Kombination mit anderen Geräten ............... 8 2.4 Qualifikation des Personals..................... 8 2.5 Schutzausrüstung ......................8 3 Produktbeschreibung......................3.1 Zweckbestimmung –...
- Seite 4 Sie bitte nach- stehende Hinweise. © Copyright by KaVo Dental GmbH SONICflex ist eine eingetragene Marke der KaVo Dental GmbH. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Markeninhaber. KaVo Original Werksreparatur Im Falle einer Reparatur senden Sie Ihr Produkt bitte an die KaVo Original Werksreparatur über www.kavobox.com.
- Seite 5 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 1 Benutzerhinweise Originalsprache Deutsch Angaben auf der Verpackung Materialnummer Produktionscharge LOT T Hersteller Achtung: Begleitpapiere beachten Elektronische Gebrauchsanweisung beachten HIBC Code UDI Symbol CE-Kennzeichnung Medizinprodukte Medizinisches Gerät, Kennzeichnung von Medizinprodukten Transport- und Lagerbedingungen (Temperaturbereich) Transport- und Lagerbedingungen (Luftdruck) Transport- und Lagerbedingungen (Luftfeuchtigkeit)
- Seite 6 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 1 Benutzerhinweise Gefahrenstufen Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, müssen die Warn- und Sicher- heitshinweise in diesem Dokument beachtet werden. Die Warnhinweise sind fol- gendermaßen gekennzeichnet: GEFAHR Bei Situationen, die – falls nicht vermieden – unmittelbar zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen.
- Seite 7 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 2 Sicherheit | 2.1 Infektionsgefahr 2 Sicherheit Hinweis Alle im Zusammenhang mit dem Produkt aufgetretenen schwerwiegenden Vorfälle müssen dem Hersteller und der zuständigen Behörde des Mitglied- staats, in dem der Anwender und/oder Patient niedergelassen ist, gemeldet werden.
- Seite 8 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 2 Sicherheit | 2.3 Zubehör und Kombination mit anderen Geräten 4 Aufgrund der natürlichen Abnutzung von Verschleiß- bzw. Verbrauchsarti- keln besteht auf SONICflex Spitzen keine Garantie. SONICflex Spitzen alle 9-12 Monate austauschen. 4 Teile mit Bruchstellen oder Oberflächenveränderungen vom Servicepersonal prüfen lassen.
- Seite 9 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 3 Produktbeschreibung | 3.1 Zweckbestimmung – Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Produktbeschreibung 3.1 Zweckbestimmung – Bestimmungsgemäße Verwendung Zweckbestimmung: Dieses Medizinprodukt ist ▪ Nur für die zahnärztliche Behandlung im Bereich der Zahnheilkunde be- stimmt. Jede Art der Zweckentfremdung oder Änderung am Produkt ist nicht erlaubt und kann zu einer Gefährdung führen.
- Seite 10 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 3 Produktbeschreibung | 3.4 Identifikation Spitzentyp ② Spitze Nr. 98 Übergang Stirnseite zur Mantelfläche leicht gerundet, Mantel- fläche 3° divergent, Körnung D 46 ② Spitze Nr. 98 A Übergang Stirnseite zur Mantelfläche leicht gerundet, Mantel- fläche 3° divergent, Körnung D 46 3.4 Identifikation Spitzentyp Identifikation Spitzentyp Spitzen ohne "A"...
- Seite 11 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 4 Inbetriebnahme und Außerbetriebnahme | 4.1 SONICflex Spitzen einsetzen 4 Inbetriebnahme und Außerbetriebnahme ACHTUNG Vorzeitige Abnutzung und Funktionsstörung durch unsachgemäße Lagerung vor längeren Nutzungspausen. Verkürzte Produktlebenszeit. 4 Vor längeren Nutzungspausen das Medizinprodukt nach Anweisung reinigen, pflegen und trocken lagern. WARNUNG Produkt sachgerecht entsorgen.
- Seite 12 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 4 Inbetriebnahme und Außerbetriebnahme | 4.2 SONICflex Spitze entfernen VORSICHT Falsch eingelegte Spitze in den Drehmomentschlüssel. Verletzungsgefahr für den Anwender. 4 Beim Einlegen der Spitze in den Drehmomentschlüssel darauf achten, dass das Spitzenende immer in die Aussparung des Drehmomentschlüssels zeigt. 4 Die gewünschte Spitze mit dem Spitzenende nach unten in den Drehmo- mentschlüssel einsetzen und rechtsdrehend in das Handstück einschrauben.
- Seite 13 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 5 Bedienung | 5.1 Leistung am SONICflex einstellen 5 Bedienung 5.1 Leistung am SONICflex einstellen ACHTUNG Falsche oder zu hohe Leistungseinstellung. Spitzenbruch und Funktionsunfähigkeit. 4 Einstellungsempfehlung für das KaVo SONICflex gemäß Tabelle unbedingt beachten. STUFE 1 = STUFE 2 = STUFE 3 = VORSICHT...
- Seite 14 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 6 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664-1 / ISO 17664-2 | 6.1 Vorbereitung am Gebrauchsort 6 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664-1 / ISO 17664-2 Hinweis Nachfolgend beschriebene Aufbereitungsverfahren gelten für SONICflex Spit- zen, Drehmomentschlüssel und Düsennadel. 6.1 Vorbereitung am Gebrauchsort WARNUNG Gefahr durch kontaminierte Produkte.
- Seite 15 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 6 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664-1 / ISO 17664-2 | 6.2 Manuelle Aufbereitung 6.2 Manuelle Aufbereitung Für dieses Produkt ist eine manuelle Innen- und Außenreinigung sowie manuel- le Innen- und Außendesinfektion nicht anwendbar. Zur wirksamen Aufbereitung ist eine maschinelle Innen- und Außenreinigung sowie eine maschinelle Innen- und Außendesinfektion mit einem Reinigungs- und Desinfektionsgerät nach EN ISO 15883-1 erforderlich.
- Seite 16 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 6 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664-1 / ISO 17664-2 | 6.4 Pflegemittel und Pflegesysteme - Wartung ① Reinigungsadapter ② SONICflex Spitze 4 SONICflex Spitze ② mit Hilfe des Drehmomentschlüssels rechtsdrehend auf Reinigungsadapter ① schrauben. 4 Drehmomentschlüssel abziehen. 4 Reinigungsadapter ①...
- Seite 17 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 6 Aufbereitungsschritte nach ISO 17664-1 / ISO 17664-2 | 6.6 Sterilisation 6.6 Sterilisation Sterilisation in einem Dampfsterilisator (Autoklav) gemäß EN 13060 / EN ISO 17665-1 ACHTUNG Kontaktkorrosion durch Feuchtigkeit. Beschädigungen am Produkt. 4 Das Produkt nach dem Sterilisationszyklus sofort aus dem Dampfsterilisator nehmen.
- Seite 18 Gebrauchsanweisung SONICflex prep crown 7 Sonstige Produkte 7 Sonstige Produkte Lieferbar über den dentalmedizinischen Fachhandel. Hilfsmittel Materialkurztext Materialnummer Drehmomentschlüssel 1.000.4887 Düsennadel 0.410.0911 Reinigungsadapter Materialkurztext Materialnummer Reinigungsadapter SONICflex Spitzen, 1.009.7875 langes Gewinde Reinigungsadapter SONICflex Spitzen, 1.009.7876 kurzes Gewinde 18 / 20...