Werbung
Abgleich
/
Alignment
/
Reglages
/
Reglaies
/
Regolazione
1
Bandzug
Tape
tension
Tension de bande
Tensi6n de la
cinta
Tensione del
nastro
((-+
>
4Ogltrn
<)L<lOg/qn
(<+)(+>)
l80g/crn
<JL<
16Og/on
2
Bandgeschwindigkeit
Tape speed
Vitesse de
d6filement
Velocidad de la
cinta
Velocitä del
nastro
T'
f:
5O
Hz
3
Tonkopfeinstellung
Azimuth
adjustment
R69lage
d'azimut
Aiuste
de
azimut
Regolazione di
azimut
qP
f:1OkHz
4
Wiedergabeempf
indlichkeit
Playback
sensitivity
Gain en
lecture
Ganancia en
reproducci6n
Sensibilitä di
riproduzione
T'
4OO
Hz
5
Vormagnetisierung
Bias
adjustment
Courant
de
pr6magn6tisation
Corriente
de
premagnetizaci6n
Corrente di
premagnetizzazione
s'
TP8.R
-
TP7.L
PKOO6-R
#
PKOOT-L
4
V:32mV+0.5d8
6
Aufnahmeempf
indlichkeit
Record
sensitivig
Gain en
enregistrement
Ganancia en
grabaci6n
Sensibilitä registrazione
TP18
TP1]
PKOO4
4
PKOO5
+
V:11OmV+0,5dB
Werbung
