Inhaltszusammenfassung für dirna Bergstrom bycool compact TRP
Seite 1
® Diagnosis de averías Troubleshooting Diagnostic de pannes Diagnose bei Ausfällen 1001188144...
Seite 3
COMPACT ® ATTENTION Appareil préchargé avec du gaz r-134a avec machine de grande precision. A- Toute manipulation de la charge de l’appareil en annule automatiquement la garantie Raccords charge l’appareil sont auto-scellés, s’ils sont manipulés, la GARANTIE est automatiquement annulée. B- Le branchement à...
Seite 40
COMPACT ® Symptom Ursache • Hauptsicherung geschmolzen oder abgeschaltet (am 25A Netzkabel). • Elektroniksteuerung defekt. • Netzkabel nicht angeschlossen, fehlerhafter oder kein Kontakt. • Das Display geht nicht an oder das Display und die Anlage gehen • Hauptsicherung der Elektronik (10A) nicht während des Betriebs aus.
Seite 41
COMPACT ® Behebung • Sicherung des Zuleitungskabels anschließen oder ersetzen. • Elektroniksteuerung austauschen. (Für den Zugriff muss der Zugriffsdeckel des an der inneren Luftverteilertafel montierten Bedienfelds abgenommen werden). • Evt. Wackelkontakte, Brüche oder fehlende Anschlüsse des Netzkabels feststellen und beheben. •...
Seite 42
COMPACT ® Symptom Ursache • Zentrifugalgebläse bzw. Lüfter Kondensators durch Kurzschluss blockiert oder nicht angeschlossen. E2 , die • Auf dem Display erscheint Anlage schaltet sich automatisch ab, wobei auf dem Display weiterhin • 7,5A Sicherung des Zentrifugalgebläse bzw. die Störung E2 angezeigt wird, bis Lüfters des Kondensators geschmolzen.
Seite 43
COMPACT ® Behebung • Evt. Verstopfung aus Zentrifugalgebläse bzw. Lüfter des Kondensators entfernen. Sollte der Fehler weiterhin bestehen, Zentrifugalgebläse bzw. Lüfter des Kondensators ersetzen (Für den Zugriff muss die äußere Abdeckung des Geräts abgenommen werden; für das Zentrifugalgebläse zudem die Abdeckung des Verdampfers). •...
Seite 44
COMPACT ® Symptom Ursache • Anschlusskabel Bedienfeld und Elektronik- • Die Anlage gibt Piepstöne ab. steuerung nicht richtig angeschlossen oder an Bedienfeld oder Elektroniksteuerung invertiert. • Beim Einschalten der Anlage oder während deren Betrieb zeigt das • Neigung des Geräts 45º oder mehr. Display E9 (Kompressorschutz).
Seite 45
COMPACT ® Behebung • Zugriffsdeckel des an der inneren Luftverteilertafel montierten Bedienfelds abnehmen und das Verbindungskabel zwischen Bedienfeld und Elektroniksteuerung ordnungsgemäß anschließen. • Anlage mit weniger als 45º Neigung anbringen. (Die Anlage darf nicht mit einer Neigung von 45º oder mehr betrieben werden, damit der Kompressor keinen Schaden nimmt).
Ersatz oder Erstattung des Betrags. Bearbeitung von Garantieleistungen Der Kunde hat das beanstandete Teil an Dirna Bergstrom, S.L., c/ Francisco Alonso, 6 28806 Alcalá de Henares. MADRID, zu senden; dies muss portofrei über einen Spediteur erfolgen. Zusammen mit dem Teil ist eine Fotokopie des Garantiescheins oder der dem Kunden ausgestellten...
Seite 47
COMPACT ® der Garantieleistung durch den Technischen Service der Fa. Dirna Bergstrom, S.L. wird das Teil KOSTENLOS ersetzt. Dabei kann es sich nach Einschätzung unserer Technischen Abteilung um das gleiche, jedoch instandgesetzte Teil oder um ein neues Teil handeln. Preise Steuern und Abgaben nicht eingeschlossen Kredit und Zahlungsmodalität...
COMPACT ® ALLE MODELLE MIT ORIGINALANSCHLUSS IN DER LUKE Schaltplan WICHTIGER WARNHINWEIS! Darauf achten, dass die Polaritäten beim Anschluss des Geräts nicht vertauscht werden. Ist dies der Fall, schaltet sich das Bedienfeld nicht ein, das Gerät funktioniert nicht. Sensor (Rückluft) Zentrifugalgebläse NTC 15KΩ...
COMPACT ® ALLE MODELLE EURO 5 HINTER DEN HANDSCHUHFÄCHERN Schaltplan WICHTIGER WARNHINWEIS! Darauf achten, dass die Polaritäten beim Anschluss des Geräts nicht vertauscht werden. Ist dies der Fall, schaltet sich das Bedienfeld nicht ein, das Gerät funktioniert nicht. Sensor (Rückluft) Zentrifugalgebläse NTC 15KΩ...
COMPACT ® ALLE MODELLE EURO 6 OHNE ORIGINALANSCHLUSS IN DER LUKE Schaltplan WICHTIGER WARNHINWEIS! Darauf achten, dass die Polaritäten beim Anschluss des Geräts nicht vertauscht werden. Ist dies der Fall, schaltet sich das Bedienfeld nicht ein, das Gerät funktioniert nicht. Sensor (Rückluft) Zentrifugalgebläse...
COMPACT ® GRAFIK ZUR DIAGNOSEEFFIZIENZ Validtät: System Dirna Bergstrom COMPACT AC. Daten: Datenerfassung mit dualem Digitalthermometer. Temperatur del Recyclingluft. Eingang Rücklauf. Temperatur der ausgestoßenen Luft. Ausgang. • Das Fahrerhaus ist gegen direkte Sonneneinstrahlung geschützt. • Batterie ist voll aufgeladen. 24 Vdc. Minimum an Compact-Stromeingang.
Seite 52
Bergstrom, s.l. Esta información ha de ser utilizada única y exclusivamente para el fin para el que fue creada, no siendo dirna Bergstrom, s.l. responsable de los posibles daños que se pudiera causar al cliente y/o a terceras partes por un incorrecto y/o inadecuado uso de la misma.