Seite 1
Tradução das Instruções Originais CUIDADO, Leia as instruções antes de usar a máquina. Traduzione del manuale d’uso originale www.numatic.com ATTENZIONE, Leggere le istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio. Traducción del manual de uso original PRECAUCIÓN, Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina.
Produktplakette (DE) Angaben zum Gerät Name und Adresse Unternehmen Gerätebeschreibung Spannung / Wechselstrom Täglich Halten sie das Gerät sauber, Frequenz inklusive Schlauch und Rohren. Arbeiten Sie mit dem Gerät nur Leistung mit eingesetztem Filterbeutel und Gewicht Motorschutzfi lter. Prüfen Sie, ob die Zuleitung WEEE Logo Schäden aufweist.
Halten Sie die Filter sauber. • Verwenden Sie Filterbeutel. Sie verbessern die Leistung und helfen, das Gerät sauber zu halten. • Verwenden Sie bei Feinstaubeinsatz originale Numatic-Filtearbeutel. • Halten Sie Schläuche und Rohre sauber. • Ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte Teile unverzüglich.
Seite 20
Schematic Diagram - Schaltplan - Schéma électrique - Bedradingsschema - Diagrama esquemático - Schema apparecchio - Esquema eléctrico Replacement parts - Ersatzteile - Pièces Détachées - Reserve Onderdelen - Peças de substituição - Ricambi - Repuestos Filter 604139 Two stage replacement filter Data - Daten - Caractéristiques - Data - Dados - Dati - Datos 97.5 dB (A) 80 L...
Seite 21
Notes ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Seite 22
Notes ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................