Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
O wn e r I n s tr u ct i on s
B e d ie n e r h a nd b u ch
M o d e d 'e m p lo i
B e d i en i n g s h a n d le id in g vo o r d e g e b r u ike r
NDS 570
NDS 900
Original Instructions
Warning! Read instructions before using the machine.
Warnhinweis
Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.
Attention
Lisez la notice avant d'utiliser la machine.
Waarschuwing
Lees deze instructies voor u de machine gebruikt
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Numatic NDS 570
Inhaltszusammenfassung für Numatic NDS 570
-
Seite 6: Angaben Zum Gerät
Angaben zum Gerät Typenschild Bei der Verwendung dieses Geräts muss ein Gehörschutz getragen werden Schall- Unsicher- feldgrößen heit des Geräts 230 V 230 V Schalldruck- 80.4 81.4 0.2dB pegel dB(A) Name und Anschrift des Unternehmens Schallleistung- 0.2dB spegel dB(A) NDS XXX Bezeichnung der Maschine WEEE-Richtlinie Staubsauger, Zubehör und... -
Seite 7: Informationen Für Trockensauger
● Ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte Teile unverzüglich. ● Untersuchen Sie regelmäßig das Netzkabel. Wenn Sie eine Beschädigung feststellen, wie z. B. einen Bruch oder Alterungserscheinungen, muss das Netzkabel durch eine qualifizierte Person ausgetauscht und durch das richtige Numatic-Originalteil ersetzt werden. ● Wechseln Sie die Staubbeutel regelmäßig. - Seite 11 Machine Set up - Machine in Gerbruik Nemen Einrichten des Geräts - Préparation de la machine...
- Seite 14 Numatic MicroFlo and HepaFlo Dust Bags. HepaFlo bags This is our standard high efficiency dust bag for normal industrial use. MicroFlo bags The MicroFlo design is specifically for volume fine dust applications and provides excellent performance and big capacity. Please note that if MicroFlo bags are used on NON FINE DUSTS they can be TOO GOOD and will overfill. If this happens revert to HepaFlo bags for applications such as chimney sweeping, wood working etc.HepaFlo bags...
- Seite 15 Lo-flo indicator Lage Luchtverplaatsings Indicator Lo-Flo-Anzeige Indicateur de faible écoulement Slow Repeated Flash This indicates that your filter bag is full. Please change the Bag Traag knipperend waarschuwingslampje De stofzak is vol of de luchterplaatsing is <125 m3/h Vervang De Stofzak Langsames wiederholtes Blinken Dies zeigt an, dass der Filterbeutel voll ist.
- Seite 17 570 KETEL 204060 CASTOR LENKROLLEN ROULETTES ZWENKWIEL For exploded parts lists please visit :- www.numatic.co.uk Für Explosionszeichnungen gehen Sie bitte auf:- www.numatic.co.uk Pour la liste des pièces détachées, veuillez visiter : www.numatic.co.uk Voor de spare parts tekening kijk op :- www.numatic.co.uk...
- Seite 18 REAR WHEEL HINTERRAD ROUES ARRIÈRES ACHTERWIELEN For exploded parts lists please visit :- www.numatic.co.uk Für Explosionszeichnungen gehen Sie bitte auf:- www.numatic.co.uk Pour la liste des pièces détachées, veuillez visiter : www.numatic.co.uk Voor de spare parts tekening kijk op :- www.numatic.co.uk...
-
Seite 23: Eu-Conformiteitsverklaring
Type: NDS,NDD 570, NDS,NDD 570A, NDS,NDD 900, NDS,NDD 570, NDS,NDD 570A, NDS,NDD 900, series NDS,NDD900A series NDS,NDD900A Gefabriceerd door: Numatic International Limited Manufactured by: Numatic International Limited Relevante normen waarop de conformiteit is verklaard, zijn Relevant standards upon which conformity is declared inclusief:...