Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
I NTE LLIG E NT HOM E OB SE RVATORY
YOU WILL NEED
• An AC outlet to charge your telescope using the supplied
international AC power adapter (works with US, UK, EU, and
AU format outlets)
• An Apple iOS device running iOS 16 or higher or an Android
device running Android 12 or higher
• The Celestron Origin app, available free on the Apple App Store
or Google Play
SOLAR WARNING
• Never point Origin directly at the Sun (unless you have an
approved solar filter). Permanent and irreversible damage to
the camera or optics may result.
• Never leave Origin unsupervised. Make sure an adult who is
familiar with its correct operating procedures is with Origin at
all times, especially when children are present.
PARTS LIST
1. Origin tube assembly
2. Lens shade
3. Altitude clutch knob
4. Azimuth clutch knob
5. Origin mount
6. Full-height tripod
7. Bubble level
8. Tripod leg brace
9. Tripod leg height adjustment knobs
10. AUX port cable
11. Origin camera
12. Camera cable
13. AC adapter (not shown)
DOWNLOAD THE APP
You can find the Celestron Origin app by searching
for it on the Apple App Store or Google Play or by
scanning the QR code below.
2
11
12
9
QUICK SETUP GUIDE
1
4
6
8
#12099 ENGLISH
3
10
5
7
ENGLISH | 1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Celestron Origin
Inhaltszusammenfassung für Celestron Origin
- Seite 1 AU format outlets) • An Apple iOS device running iOS 16 or higher or an Android device running Android 12 or higher • The Celestron Origin app, available free on the Apple App Store or Google Play SOLAR WARNING • Never point Origin directly at the Sun (unless you have an approved solar filter).
- Seite 2 Charging Origin Origin’s built-in lithium battery usually ships with a 25% charge. We recommend that Power you plug the charging cord into a wall outlet and allow Origin to fully charge before Light using it the first time. 1. Choose the appropriate wall outlet plug and slide it into the AC adapter body until it snaps in place.
- Seite 3 6. Plug the AUX cable from the port on the slot from the back side of the Origin. The it in place by tightening the quick-release back of the Origin tube to the AUX port on fork arm should be on the left side of the knob.
- Seite 4 Power switch 1. Find a good place to set up Origin. You’ll have the most fun and best results in a loca- tion that gives you the greatest access to the sky, free from buildings or trees. 2. Turn on your Origin using the switch at the base of the fork arm.
- Seite 5 • L’application Celestron Origin, disponible gratuitement sur l’Apple App Store ou Google Play AVERTISSEMENT SUR LE SOLEIL • Ne pointez jamais Origin directement vers le Soleil (à moins d’utiliser un filtre solaire approprié). Des dommages irréversibles peuvent être infligés à la caméra ou aux optiques.
- Seite 6 Charger Origine Voyant La pile au lithium d’Origin est généralement chargée à 25% lors de la livraison. Nous d’alimentation vous recommandons de bancher le cordon d’alimentation dans une prise murale et de charger Origin complètement avant de l’emporter pour une observation.
- Seite 7 Resserrez ensuite la libre à la queue d'aronde sur Origin. molette de verrouillage d’altitude. 4. Faites glisser le tube optique Origin dans 5. Tenez toujours le tube Origin et sécurisez- 6. Branchez le câble AUX au port situé à...
- Seite 8 2. Allumez votre Origin à l’aide du bouton présent sur la base du bras de fourche. 3. Utilisez les paramètres Wi-Fi de votre appareil iOS ou Android pour effectuer la connexion au signal Wi-Fi d’Origin, appelé...
- Seite 9 • Die Celestron Origin-App ist kostenlos im Apple App Store oder bei Google Play erhältlich SONNENSTRAHLEN-WARNHINWEIS • Richten Sie Origin niemals direkt auf die Sonne (es sei denn, Sie haben über einen zugelassenen Sonnenfilter). Es kann zu dauerhaften und irreversiblen Schäden an der Kamera oder Optik kommen.
- Seite 10 Origin aufladen Einschalten Licht Der integrierte Lithium-Akku des Origin wird normalerweise mit einer Ladung von 25 % geliefert. Wir empfehlen Ihnen, das Ladekabel an eine Steckdose anzuschließen und Origin vollständig aufzuladen, bevor Sie es zum ersten Mal verwenden. 1. Wählen Sie den passenden Stecker und stecken das Netzteilgehäuse ein, bis es einrastet.
- Seite 11 Seite der Montierung. optischen Tubus befinden. Ausrichten des Origin Tubus 1. Halten Sie den Origin Tubus von unten fest, 2. Lösen Sie den Höhenkupplungsknopf 3. Stützen Sie das Gewicht des Tubus mit damit er nicht plötzlich nach oben oder unten und drehen den Origin Tubus, bis er einer Hand ab und lösen vorsichtig den...
- Seite 12 Jetzt können Sie Ihr Teleskop mit nach draußen nehmen und Ihre Reise in die Astrofotografie beginnen. Netzschalter 1. Suchen Sie nach einem idealen Platz, um Origin aufzustellen. Den meisten Spaß und die besten Ergebnisse erzielen Sie an einem Ort, der Ihnen den besten Zugang zum Himmel bietet, wo keine Gebäude oder Bäume sind.
- Seite 13 • App Celestron Origin, disponibile gratuitamente da App Store Apple o Google Play AVVERTENZA SOLARE • Non puntare il telescopio Origin direttamente verso il Sole (a meno che non si disponga di un filtro solare approvato). Possibili danni permanenti e irreversibili alla fotocamera o alle ottiche.
- Seite 14 Caricamento del telescopio Origin Spia di La batteria al litio integrata Origin solitamente viene spedita con una carica pari al 25%. accensione Si consiglia di collegare il cavo di alimentazione a una presa a muro e consentire al telescopio Origin di caricarsi completamente prima di utilizzarlo per la prima volta.
- Seite 15 Bilanciamento del gruppo tubo Origin 1. Mantenendo il tubo Origin da sotto in modo 2. Allentare la manopola di regolazione 3. Sostenere il peso del tubo con una mano che non possa inclinarsi improvvisamente dell’altitudine e ruotare il tubo Origin fino...
- Seite 16 4. Al primo collegamento, il proprio dispositivo richiede di inserire la password del Wi-Fi. La password temporanea della rete Origin è “12345555”. Per motivi di sicurezza, è ne- cessario modificare la password con una più personale mediante le opzioni presenti nel Menu Impostazioni.
- Seite 17 Se podrían dar daños permanentes e irreversibles a la cámara o la óptica. • No deje nunca Origin sin supervisión. Asegúrese de que esté con Origin un adulto familiarizado con sus procedimientos operativos correctos en todo momento, en especial en presencia de niños.
- Seite 18 Testigo de encendido La batería de litio integrada de Origin se entrega normalmente con un 25% de carga. Recomendamos conectar el cable de carga a una toma de corriente y dejar que Origin se cargue por completo antes de usarlo por primera vez.
- Seite 19 Vuelva a apretar el mando machihembrado del tubo Origin. de bloqueo de altitud. 4. Deslice el tubo Origin en la ranura de 5. Aguante el tubo Origin y asegúrelo 6. Conecte el cable AUX del puerto de la liberación rápida de la parte posterior de...
- Seite 20 Origin. NOTA: Si conecta a la WiFi de Origin con las pantallas de configuración de la app Origin, no se le solicitará introducir la clave.