Werbung
SPA
1. Botón izquierdo del ratón
2. Botón derecho del ratón
3. Rueda de desplazamiento del ratón
4. Receptor USB
Uso
Conecte el receptor USB a un puerto USB de su
ordenador. La conexión se realizará automáticamente. No
necesita controladores.
Para activar el ratón, simplemente mueva el ratón y se
activará automáticamente.
Para apagar el ratón, no lo mueva. Se apagará
lentamente de forma automática. Entrará en diferentes
modos de ahorro de energía y en el último modo de
ahorro de energía es cuando el LED se apaga.
Receptor USB
El receptor USB tiene un compartimento debajo del ratón.
Baterías
Este dispositivo funciona con 2 baterías AAA.
Cuando las baterías estén bajas, reemplácelas abriendo
el compartimiento de las baterías y retirando las baterías
gastadas e insertando baterías nuevas. Cierre el
compartimento de las baterías.
No mezcle baterías usadas y nuevas. No mezcle baterías
de diferentes tipos o marcas.
Deseche las baterías reciclando de acuerdo con la
normativa local.
Limpieza y mantenimiento
Limpie el ratón con un paño seco. Para las manchas
difíciles, utilice un detergente suave.
Servicio técnico
Más información sobre el producto puede encontrar en
www.deltaco.eu
Correo electrónico: help@deltaco.eu.
SWE
1. Vänster musknapp
2. Höger musknapp
3. Mushjulknapp
4. USB-mottagare
Användning
Anslut USB-mottagaren till en USB-port på din dator. De
ansluter automatiskt. Inga drivrutiner behövs.
För att slå på musen, flytta bara på musen så slås den
på automatiskt.
För att stänga av musen, flytta inte musen. Den stängs
automatiskt av långsamt. Det kommer att gå in i olika
energisparlägen och i det sista energisparläget stängs
lysdioden av.
USB-mottagare
USB-mottagaren har ett fack under musen.
Batterier
Denna produkt använder 2x AAA-batterier.
Vid lågt batteri, byt ut batterierna genom att öppna
batterifacket och ta ur de gamla batterierna och sätt i nya
batterier. Stäng batterifacket.
Blanda inte gamla och nya batterier. Blanda inte batterier
av olika slag eller märken.
Kassera batterierna enligt lokala föreskrifter.
A N O R D I C B R A N D
9
Werbung
