Einrichten deines Trackers auf einem PC (nur Windows 10) ..........2 Einrichten deines Trackers auf einem PC (Windows 8.1 und früher) ....... 3 Einrichten deines Trackers auf einem Mac ................. 3 Synchronisieren des Trackers mit deinem Fitbit-Konto ............4 Dein Fitbit Blaze ........................5 Anbringen am Handgelenk ....................... 5 Ganztägiges Tragen und Tragen während des Trainings ..........
Seite 3
Tracken eines Tagesziels ........................14 Auswählen eines Ziels ........................14 Anzeigen des Zielfortschritts ...................... 14 Tracken von sportlichen Aktivitäten mit dem Fitbit Blaze ........... 15 Verwenden von SmartTrack ......................15 Verwenden des Trainingsmenüs ....................15 Empfangen von Benachrichtigungen und Steuern der Musikwiedergabe ....17 Anpassen der Optionen im Trainingsmenü...
Seite 4
Aktualisieren des Fitbit Blaze ................... 28 Fehlerbehebung beim Fitbit Blaze ................... 29 Fehlendes Herzfrequenzsignal ....................29 Unerwartetes Verhalten ....................... 29 Allgemeine Informationen und Spezifikationen des Fitbit Blaze ........ 31 Sensoren ..............................31 Material ..............................31 Funktechnik ............................31 Haptisches Feedback ......................... 31 Akku ................................
Seite 5
Mexiko ..............................36 Japan ............................... 36 Oman ............................... 36 Singapur ..............................36 Südafrika ..............................37 Südkorea ..............................37 Serbien ..............................37 Taiwan ..............................38 Vereinigte Arabische Emirate ......................38 Sicherheitserklärung .......................... 38 Wichtige Sicherheitshinweise ......................38 Warnhinweise ........................38 Tipps zum Tragen und zur Pflege .................... 39 Vorsichtsmaßnahmen bezüglich des Akkus ...............
Zusätzliche Armbänder sind separat erhältlich. Zum Laden wird das Armband vom Display abgenommen. Themen dieser Anleitung Zunächst erstellen wir dein Fitbit®-Konto und sorgen dafür, dass der Tracker die erfassten Daten mit deinem Fitbit-Dashboard synchronisieren kann. Hier kannst du deine Daten analysieren, Trends beobachten, Ziele festlegen, eintragen, was du gegessen und getrunken hast, mit Freunden in Kontakt bleiben und vieles mehr.
Einrichten des Fitbit Blaze Damit du deinen Blaze optimal nutzen kannst, solltest du die kostenlose Fitbit-App für Geräte mit iOS®, Android™ oder Windows® 10 installieren. Falls du nicht über ein kompatibles Mobilgerät verfügst, kannst du stattdessen einen Computer verwenden. Für wichtige Funktionen wie Benachrichtigungen, Musiksteuerung und GPS- Verbindung ist jedoch ein Mobilgerät erforderlich.
Falls du nicht über ein kompatibles Mobilgerät verfügst, kannst du deinen Tracker mithilfe eines Computers einrichten und deine Fitbit-Statistiken auf fitbit.com einsehen. Dazu installierst du zunächst eine kostenlose Software namens Fitbit Connect, über die der Blaze Daten mit deinem fitbit.com-Dashboard synchronisieren kann.
Fitbit-Konto Nachdem du deinen Blaze eingerichtet hast und ihn verwendest, solltest du dich vergewissern, dass er die Daten regelmäßig an Fitbit überträgt, damit du über das Fitbit-Dashboard deine Fortschritte verfolgen, deinen Trainingsverlauf ansehen, Abzeichen erwerben sowie deine Schlafprotokolle analysieren kannst. Eine tägliche Synchronisierung wird empfohlen, ist aber nicht verpflichtend.
Dein Fitbit Blaze In diesem Abschnitt findest du Tipps zum Tragen, Benutzen und Laden deines Trackers. Falls du ein zusätzliches Armband gekauft hast, kannst du hier auch nachlesen, wie du das Originalarmband abnimmst und ein anderes anbringst. Anbringen am Handgelenk Lies diese Tipps, um sicherzugehen, dass du den Tracker korrekt angelegt hast.
Standardmäßig sollte dies deine nicht dominante Hand sein. Wenn du den Blaze lieber an deiner dominanten Hand (also der, mit der du schreibst) trägst, kannst du die Einstellung im Bereich „Konto“ der Fitbit-App oder im Bereich „Geräte“ der fitbit.com-Dashboard-Einstellungen anpassen.
Navigation Der Blaze besitzt ein berührungsempfindliches farbiges LCD Display und drei Tasten: Aktion, Auswahl und Zurück. Durch Wischen von einer Seite zur anderen bzw. von oben nach unten kannst du auf dem Blaze navigieren. Standardmäßig wird die Uhrzeit angezeigt. Auf diesem „Startbildschirm“ hast du folgende Möglichkeiten: nach oben wischen, um Benachrichtigungen anzuzeigen •...
Akkuladestand angezeigt. Auf dem Startbildschirm wird das Akkusymbol angezeigt, wenn der Ladestand • niedrig ist. Du kannst den Akkuladestand auch über die Fitbit-App oder das fitbit.com-Dashboard prüfen. Laden des Trackers So lädst du deinen Blaze auf: Stecke das Ladekabel in einen USB-Anschluss deines Computers oder eines...
Seite 14
Ladevorgangs auch prüfen, indem du die Abdeckung der Ladestation für die Anzeige eines größeren Symbols öffnest und wieder schließt. Sobald der Akku vollständig geladen ist, wird ein grünes Akkusymbol angezeigt. So bringst du den Tracker wieder am Armband an: Öffne die Abdeckung der Ladestation, und entnimm den Fitbit Blaze.
Akkulaufzeit zu verlängern. Wische dazu zum Bildschirm „Einstellungen“ und dort nach oben, um zur Option „Ausschalten“ zu gelangen. Weitere Tipps zur Verlängerung der Akkulaufzeit findest du unter help.fitbit.com. Pflege Du solltest deinen Blaze regelmäßig reinigen und trocknen. Anleitungen und nähere Informationen hierzu findest du unter http://www.fitbit.com/productcare.
3. Wiederhole diesen Schritt auf der anderen Seite. Anbringen eines neuen Armbands Finde zunächst heraus, welches Band das obere und welches das untere ist. Das obere Band weist am Ende eine Dornschließe auf, das untere hat Löcher. So bringst du das Band an: Lege den Blaze mit der Oberseite nach unten.
Verwenden von Herzfrequenzzonen Mit Herzfrequenzzonen kannst du die Trainingsintensität anpassen. Der Tracker zeigt neben deiner Herzfrequenz die aktuelle Zone an, und im Fitbit-Dashboard siehst du, wie viel Zeit du an einem bestimmten Tag oder während eines Trainings in den Zonen verbracht hast. Standardmäßig stehen basierend auf Empfehlungen der American Heart Association drei Zonen zur Auswahl.
Um sie aufzuzeichnen, trage den Blaze einfach beim Schlafen. Für einen gesunden Schlafzyklus gilt ein standardmäßiges Schlafziel von acht Stunden pro Nacht. Dieses Ziel kannst du in der Fitbit-App oder im fitbit.com-Dashboard in eine Stundenzahl ändern, die deinem Schlafbedürfnis besser entspricht.
Sobald du dein Ziel erreichst, vibriert und blinkt der Tracker. Auswählen eines Ziels Standardmäßig lautet dein Ziel 10.000 Schritte pro Tag. In der Fitbit-App oder im fitbit.com-Dashboard kannst du ein anderes Ziel festlegen, z. B. eine Strecke, eine bestimmte Anzahl verbrannter Kalorien oder zurückgelegter Etagen. Du könntest dir beispielsweise statt 10.000 Schritten 20.000 als Ziel setzen.
Ellipsentraining und Golf. Wenn du dein Training mit GPS tracken möchtest, benötigst du ein Smartphone. Die GPS-Verbindungsfunktion nutzt dein Telefon zur Aufzeichnung der Route. Hinweis: Die GPS-Verbindung steht derzeit in der Fitbit- App für Windows 10 nicht zur Verfügung. So trackst du eine sportliche Aktivität: Wenn du die GPS-Verbindung zu einem Android-Gerät nutzen möchtest,...
Seite 21
Wenn du ein Training mit GPS-Verbindung ausgewählt hast, wird oben links ein Telefonsymbol angezeigt. Die Punkte bedeuten, dass der Tracker versucht, das GPS-Signal zu empfangen. Wenn das Telefonsymbol aufleuchtet und der Tracker vibriert, wurde die GPS-Verbindung hergestellt. 5. Tippe auf das Wiedergabesymbol, oder drücke die Auswahltaste (unten rechts), um das Tracken deiner sportlichen Aktivität zu starten.
Du kannst sportliche Aktivitäten hinzufügen oder entfernen sowie die Reihenfolge, in der sie angezeigt werden, ändern. So passt du das Trainingsmenü über die Fitbit-App für iOS an: Tippe im Dashboard der Fitbit-App auf die Blaze-Kachel. 2. Tippe auf Trainingsverknüpfungen.
Seite 23
So passt du das Trainingsmenü über die Fitbit-App für Windows 10 an: Tippe im Dashboard der Fitbit-App auf Konto. 2. Tippe auf die Blaze-Kachel. 3. Tippe auf Trainingsverknüpfungen. 4. Tippe auf das +-Symbol und anschließend auf deine Auswahl, um eine neue Verknüpfung hinzuzufügen.
Einrichten stummer Alarme Gehe nach der folgenden Anleitung vor, um einen stummen Alarm einzurichten. Ebenso kannst du einen stummen Alarm über dein fitbit.com-Dashboard einstellen. Klicke einfach auf das Zahnradsymbol und gehe zu deinen Geräteeinstellungen. Fitbit-App für iOS Tippe im Dashboard der Fitbit-App auf die Tracker-Kachel.
Aktivieren und Deaktivieren stummer Alarme Nachdem du einen Alarm eingerichtet hast, kannst du ihn direkt auf dem Blaze deaktivieren bzw. erneut aktivieren, ohne dafür die Fitbit-App zu öffnen. Wische zum Bildschirm „Alarme“, und tippe darauf. 2. Wische nach oben, bis du den gewünschten Alarm gefunden hast.
Benachrichtigungen aktiviert sind. Du kannst auch auf die Benachrichtigungseinstellung zugreifen, indem du auf einem anderen Bildschirm die Aktionstaste (oben rechts) gedrückt hältst. Öffne die Fitbit-App, und tippe auf die Blaze-Kachel. Tippe auf Benachrichtigungen, und aktiviere SMS-, Anruf- und/oder Kalenderbenachrichtigungen.
Fitbit-App für Android Rufe zunächst auf dem Mobilgerät die Einstellungen auf, um zu überprüfen, ob Benachrichtigungen angezeigt werden. Öffne die Fitbit-App, und tippe auf die Blaze-Kachel. 2. Tippe erneut auf die Blaze-Kachel. 3. Tippe auf Benachrichtigungen, und aktiviere SMS-, Anruf- und/oder Kalenderbenachrichtigungen.
Deaktivieren von Benachrichtigungen Benachrichtigungen kannst du in der Fitbit-App oder auf dem Blaze deaktivieren. Wische dazu auf dem Startbildschirm des Trackers nach unten, oder halte auf einem anderen Bildschirm die Aktionstaste (oben rechts) gedrückt. Setze die Einstellung „Benachrichtigungen“ auf „Aus“.
Titel dennoch anhalten oder überspringen, auch wenn der Titel nicht angezeigt wird. Aktivieren der Musiksteuerung Wenn du die Fitbit-App für iOS auf einem Gerät mit iOS 8 oder höher installiert hast, sind keine weiteren Einrichtungsschritte erforderlich. Bei den Fitbit-Apps für Android und Windows 10 gilt: Auf dem Blaze: a.
Seite 30
Drücke die Zurücktaste, oder wische nach oben, um zur vorherigen Anzeige zurückzukehren. HINWEIS: Wenn du deinen „Fitbit Blaze“ (iOS) oder „Fitbit Blaze (Classic)“ (Android und Windows) trennst, um eine Verbindung zu einem anderen Bluetooth-Gerät herzustellen, musst du den Tracker in der Bluetooth-Geräteliste erneut auswählen, um damit die...
Ändern der Uhrzeitanzeige Unten siehst du Beispiele für die Uhrzeitanzeige auf deinem Blaze. Original Flare Zone Den Stil des Zifferblatts kannst du in der Fitbit-App oder im Fitbit.com-Dashboard ändern. Fitbit-App für iOS Tippe im Dashboard auf die Blaze-Kachel. Tippe auf Zifferblatt.
Fitbit-App für Windows 10 Tippe im Dashboard auf Konto. 2. Tippe auf die Blaze-Kachel. 3. Tippe auf Zifferblatt. 4. Wähle den gewünschten Stil aus. Die Änderung wird nach dem Synchronisieren des Trackers wirksam. Anpassen der Helligkeit Mit dieser Einstellung steuerst du die Helligkeit von Texten und Bildern auf dem Blaze.
Produktverbesserungen bereitgestellt. Du solltest deinen Blaze immer auf dem neuesten Stand halten. Wenn eine Aktualisierung verfügbar ist, wirst du über die Fitbit-App informiert. Nachdem du die Aktualisierung gestartet hast, wird auf dem Tracker eine Fortschrittsleiste angezeigt. Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, erhältst du eine Bestätigungsmeldung.
Hinweis: Zurücksetzen ist nicht dasselbe wie Ausschalten. Die Option zum Ausschalten im Menü „Einstellungen“ des Trackers dient dazu, die Akkulaufzeit zu verlängern. Beim Zurücksetzen des Fitbit Blaze wie unten beschrieben wird das Gerät neu gestartet. Das Zurücksetzen des Trackers löscht mit Ausnahme von Anruf-, SMS- und Kalenderbenachrichtigungen keine gespeicherten Daten.
Seite 35
Halte die Zurück- und die Auswahltaste (links und rechts unten) gedrückt, bis das Fitbit-Symbol auf dem Display zu sehen ist. Das sollte weniger als zehn Sekunden dauern. 2. Lass die Tasten los. Der Tracker sollte jetzt wieder einwandfrei funktionieren. Weitere Hilfe bei Problemen und die Möglichkeit, den Fitbit-Support zu kontaktieren,...
Schließe und Rahmen des Blaze sind aus chirurgischem Edelstahl gefertigt. Auch wenn Edelstahl grundsätzlich Spuren von Nickel enthält und bei Menschen mit einer Empfindlichkeit gegenüber Nickel allergische Reaktionen auslösen kann, so entspricht der Nickelgehalt aller Fitbit-Produkte doch der strikten Nickel-Richtlinie der Europäischen Union. Funktechnik Der Blaze enthält einen Bluetooth 4.0-Funksender/-empfänger.
Gespeichert werden Schritte, Strecke, verbrannte Kalorien, Etagen, aktive Minuten, Herzfrequenz, Training und das Schlafverhalten. Synchronisiere deinen Blaze regelmäßig, damit in deinem Fitbit-Dashboard möglichst genaue Informationen verfügbar sind. Display Der Blaze besitzt ein berührungsempfindliches farbiges LCD Display. Größe Das Armband ist in den folgenden Größen erhältlich. Als Zubehör verkaufte Armbänder können in der Größe etwas anders ausfallen.
Spritzwassergeschützt. Das Gerät sollte beim Wassergeschützt Duschen und Schwimmen abgenommen werden. 8.535 m Maximale Einsatzhöhe (28.000 Fuß) Hilfe Tipps zur Fehlerbehebung und Hilfe zum Blaze findest du unter http://help.fitbit.com. Rückgaberichtlinie und Garantie Garantieinformationen und die Rückgaberichtlinie des Fitbit.com-Shops findest du online unter http://www.fitbit.com/returns.
FCC Warning Changes or modifications not approved by Fitbit, Inc. could void the user’s authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
Europäische Union Declaration of Conformity with Regard to the EU Directive 1999/5/EC Fitbit Inc. is authorized to apply the CE Mark on BLAZE, Model FB502, thereby declaring conformity to the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC and other applicable Directives.
Australien und Neuseeland Israel 51-51909 אישור התאמה .אי לבצע כל שינוי טכני בחלק המודולארי של המוצר Mexiko IFETEL: RCPFIFB15-1706 Japan Oman Singapur...
KCC approval information 무선데이터통신시스템용 특정소출력무선기기 1) Equipment name (model name) : FB502 2) Certificate number : MSIP-CMM-XRA-FB502 3) Applicant : Fitbit, Inc. 4) Manufacture: Fitbit, Inc. 5) Manufacture / Country of origin: P.R.C. 5) Manufacture / Country of origin: P.R.C. Serbien...
• Falls deine Hände oder Handgelenke während oder nach dem Tragen des Produkts schmerzen, kribbeln, brennen, sich taub oder steif anfühlen, nutze den Tracker nicht weiter. Versuche nicht, das Fitbit-Produkt zu verbrennen, da der Akku explodieren • könnte. • Sprich mit einem Arzt, bevor du ein Trainingsprogramm beginnst oder änderst.
• Reinige das Fitbit-Produkt nicht mit scheuernden Reinigungsmitteln. Nimm das Fitbit-Produkt ab, wenn es sich warm oder heiß anfühlt. • Trage das Fitbit-Produkt nicht, während es aufgeladen wird. • • Lade das Fitbit-Produkt nicht auf, wenn es feucht ist. •...
Seite 46
• Akkus dürfen nicht der kommunalen Abfallentsorgung zugeführt werden, sondern müssen getrennt bei dafür vorgesehenen Sammelstellen abgegeben werden.