Seite 1
DU 659 659 IX IX IX IX H H H H - - - - D D D D AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS UNSTABZUGSHAUBE UNSTABZUGSHAUBE UNSTABZUGSHAUBE UNSTABZUGSHAUBE H H H H - - - - C C C C H H H H OUSEHOLD OUSEHOLD OOKER...
D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben.
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Es muss für ausreichende Belüftung im Raum gesorgt werden, wenn die Dunst- haube gleichzeitig mit Geräten betrieben wird, welche Gas oder andere Brenn- stoffe verbrennen.
• Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden. Beachten Sie die Anweisungen, Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden. Beachten Sie die Anweisungen, Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden. Beachten Sie die Anweisungen, die wir Ihnen im Kapitel „Reinigung und Wartung“ dazu geben. Es besteht die wir Ihnen im Kapitel „Reinigung und Wartung“...
Lieferumfang enthalten. Bestellen Sie die Kohlefilter bei Ihrem Händler ohlefilter bei Ihrem Händler oder in unserem Online Zubehör-Shop www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de. Verwenden Sie dabei die Referenznummer, die Sie unter www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de erenznummer, die Sie unter „Technische Daten“...
Seite 7
WARNUNG: : : : WARNUNG WARNUNG WARNUNG • Die Nichtbeachtung der Befestigungsvorrichtung ng der Befestigungsvorrichtung kann zur Stromschlaggefahr Stromschlaggefahr führen. führen. Stromschlaggefahr Stromschlaggefahr ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: • Prüfen Sie vor der Montage die Wand auf Tragfähigkeit der Abzugshaube. Prüfen Sie vor der Montage die Wand auf Tragfähigkeit der Abzugshaube. •...
Seite 8
• Entfernen Sie die Schutzfolie von den Teleskopschächten. Schutzfolie von den Teleskopschächten. • Fixieren Sie den äußeren (unteren) Schacht mit der Befestigungsschiene Fixieren Sie den äußeren (unteren) Schacht mit der Befestigungsschiene ohne Winkel ohne Winkel (3). Die Schiene wird von der Schachtinnenseite an den dafür vorgesehenen Bohrungen befestigt. Drehen Sie zwei Blec an den dafür vorgesehenen Bohrungen befestigt.
WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: • Verändern Sie den Gerätenetzanschlussstecker nicht! Gerätenetzanschlussstecker nicht! Lassen Sie die Netzsteckdose durch einen Fac Lassen Sie die Netzsteckdose durch einen Fach- mann ersetzen, wenn diese für den mann ersetzen, wenn diese für den Gerätenetzstecker nicht geeignet ist. •...
Informationen zur Demontage in Bezug auf Recycling, Rückgewinnung und Entsorgung am Ende der L Informationen zur Demontage in Bezug auf Recycling, Rückgewinnung und Entsorgung am Ende der L Informationen zur Demontage in Bezug auf Recycling, Rückgewinnung und Entsorgung am Ende der Le- bensdauer des Gerätes Überprüfen Sie ob das Gerät vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie alle Filter aus der Dunstabzugshaube Überprüfen Sie ob das Gerät vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie alle Filter aus der Dunstabzugshaube...
Seite 11
Monate gewechselt werden. Bestellen Sie die K Bestellen Sie die Kohlefilter bei Ihrem Händler oder in unserem Online Zubehör oder in unserem Online Zubehör- Shop www.bomann.de www.bomann.de. Verwenden Sie dabei die Ref Sie dabei die Referenznummer, die Sie unter „Technische Daten Technische Daten“ finden. www.bomann.de www.bomann.de •...
Leuchtmittel auswechseln Leuchtmittel auswechseln Leuchtmittel auswechseln Leuchtmittel auswechseln WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: Lassen Sie die Lampen abkühlen, bevor Sie Lassen Sie die Lampen abkühlen, bevor Sie das Leuchtmittel auswechseln. Es besteht Verbrennungsgefahr! Es besteht Verbrennungsgefahr! Es besteht Verbrennungsgefahr! Es besteht Verbrennungsgefahr! Es besteht Verbrennungsgefahr! Es besteht Verbrennungsgefahr! Es besteht Verbrennungsgefahr!
Technische Daten Technische Daten Technische Daten Technische Daten Modell Modell Modell Modell DU 659 IX DU 659 IX DU 659 IX DU 659 IX Wandesse 60 cm breit Spannungsversorgung 220-240 V~, 50 Hz Beleuchtung, Halogen 2 x 20 W (Typ G4)
Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät DU 659 IX in Übereinstimmung mit den folgenden Anforde- rungen befindet: Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU EU-Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU Ökodesign Richtlinie 2009/125/EG...
Nach Eingabe des Gerätetyps wird Ihnen angezeigt, aufzurufen. Nach Eingabe des Gerätetyps wird Ihnen angezeigt, wie die Reklamation bearbeitet wird. wie die Reklamation bearbeitet wird. C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH Heinrich-Horten-Straße 17...
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Introduction Introduction Introduction Introduction Thank you for choosing our product. We hope you Thank you for choosing our product. We hope you will enjoy using the appliance. Symbols in these Instructions for Use Symbols in these Instructions for Use Symbols in these Instructions for Use Symbols in these Instructions for Use Symbols in these Instructions for Use...
Special safety Information for this U Special safety Information for this U Special safety Information for this U Special safety Information for this Unit nit nit • Provision shall be made for adequate ventilation in the room when the cooker hood is operated simultaneously with appliances that burn gas or other fuels.
• Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an authorized Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an authorized Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an authorized technician.
Seite 19
You can order the carbon filter from your bon filter from your dealer or in our online accessories shop, www.bomann.de www.bomann.de. To order, use the www.bomann.de www.bomann.de . To order, use the reference number found under “Technical ber found under “Technical Data”.
Seite 20
NOTE NOTE: : : : Recomm Recommendations for preparation work endations for preparation work endations for preparation work endations for preparation work NOTE NOTE Recomm Recomm endations for preparation work endations for preparation work endations for preparation work endations for preparation work •...
• Place the outer duct with the fixed rail (3) onto the extractor hood (Fig. E). Fasten Place the outer duct with the fixed rail (3) onto the extractor hood (Fig. E). Fasten Place the outer duct with the fixed rail (3) onto the extractor hood (Fig. E). Fasten the rail (3) to the wall parallel to the other rails (1+2).
Seite 22
Use pans and pots with flat floors, uneven floors increase the energy consumption. Ensure that there is sufficient supply air for the operation of the cooker hood. Adjust the fan step intensity of the damp evolution of the cooking process. To product the optimal effect of the cooker hood, install it according to the installation instructions.
Power level Power level: : : : Power level Power level The motor runs at high speed. The setting is The motor runs at high speed. The setting is suitable if large quantities of smoke and steam need to be ke and steam need to be ex- tracted or filtered (e.g.
Order the carbon filter from your dealer dealer or in our online accessories shop, www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de. To order, use the www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de reference number found under “Technical “Technical Data”.
Technical Data Technical Data Technical Data Model Model Model Model DU 659 DU 659 IX IX IX IX DU 659 DU 659 Wall flue 60 cm wide Power supply 220-240 V~, 50 Hz Lighting, halogen 2 x 28 W (Type G4)
Brand Brand Bomann Bomann Brand Brand Bomann Bomann Model Model Model Model DU 659 IX 659 IX 659 IX 659 IX 659 IX 659 IX 659 IX 659 IX kWh/a 112.4 Annual Energy Consumption (AEC Annual Energy Consumption ( ) ) ) )
Seite 28
C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de www.bomann.de Made in P.R.C.