Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MA lighting grandMA2 full-size
Inhaltszusammenfassung für MA lighting grandMA2 full-size
- Seite 1 grandMA2 QuickMAnual XIII.11 deutsch / english...
- Seite 2 LIGHTING...
-
Seite 3: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Gern beantworten wir Ihre Fragen auch telefonisch: +49.5251.688865-30. In dringenden Notfällen nehmen Sie bitte Kontakt zu Ihrem nächsten Distributor oder zur MA Lighting Service-Hotline (Telefon: +49.5251.68 88 65-99) auf. Diese Hotline ist 24 Stunden am Tag und 7 Tage in der Woche besetzt. - Seite 4 Daten grandMA2 grandMA2 full-size Gewicht: 46kg Abmessungen: 1284 x 661 x 204 mm / 50,6 x 26 x 8 inch Daten 65,536 Parameter (bis zu 256 DMX-Universen) 6x DMX OUT 1x DMX IN Transport 3 interne TFT widemode Touchscreens (15,4” WXGA) 1 interner Command Screen –...
- Seite 5 Nur ausreichend isolierte und geschützte Kabel verwenden (min. Ø 3 x 1,0mm²) (Kabel und Stecker sind nicht im Lieferumfang enthalten) Sicherheit Erforderlicher Steckertyp: PowerCon (blau) von Fa. NEUTRIK AG, Liechtenstein Betriebsgrenzen Nennleistung: grandMA2 full-size: max. 350 VA Quickstart Connect grandMA2 light: max. 350 VA Quickstart ON / OFF grandMA2 ultra-light: max.
- Seite 6 Einschränkungen grandMA2 Die Monitore der grandMA2 Familie unterliegen den Bedingungen der Fehlerklasse 2. Folgende Pixelfehler sind als tolerierbar anzusehen. Daten Fehlertyp: Zulässige Fehler: Transport Ständig leuchtende Pixel max 2 (Minimum Abstand zwischen den leuchtenden Pixel ≥ 15mm) Sicherheit Ständig leuchtende benachbarte Pixel max 1 Ständig schwarze Pixel max 5 (Minimum Abstand zwischen...
- Seite 7 Bitte die Gewichte der Produkte beachten. Vorsichtig transportieren; bei Nichtbeachten können Personen- oder Sachschäden entstehen. Daten grandMA2 full-size ca. 46 kg grandMA2 light ca. 37 kg grandMA2 ultra-light ca. 30 kg Transport grandMA2 faderwing ca. 8 kg grandMA2 replay unit ca.
-
Seite 8: Symbole Und Warnzeichen
Symbole und Warnzeichen grandMA2 Daten Transport Sicherheit Achtung Achtung Achtung Hauptschalter Wechsel- Warnung vor einer Warnung vor strom (AC) Gefahrenstelle gefährlicher AN / AUS Betriebsgrenzen Warnung vor elektrischer Handverletzungen Spannung Quickstart Connect Quickstart ON / OFF Wartung Konformität... - Seite 9 Allgemeine wichtige grandMA2 Sicherheitsvorschriften Ist das Netzkabel oder ein Stecker beschädigt, so sollten Sie diese umgehend durch eine Fachkraft austauschen Daten lassen. Lesen Sie vor dem Gebrauch alle Anweisungen der Bedienungsanleitung. Achten Sie hierbei speziell auf die Es dürfen nur Netzkabel mit Sicherheitsprüfzeichen verwendet werden.
-
Seite 10: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise grandMA2 Bitte vor der Inbetriebnahme alle Instruktionen lesen. Daten Bewahren Sie die Anleitung für den späteren Gebrauch immer in der Nähe des Gerätes auf. Befolgen Sie alle auf dem Gerät vermerkten Warnhinweise. Transport Das Gerät nicht in der Nähe von Wasser betreiben. Sicherheit Das Gerät immer trocken reinigen. - Seite 11 grandMA2 Warnhinweise Die Wartung des Gerätes darf ausschließlich durch geschultes Personal durchgeführt werden, da Daten beim Öffnen und / oder Entfernen von Abdeckungen spannungsführender Teile freigelegt werden. Neben anderen Risiken besteht hierbei die Gefahr eines elektrischen Schlages. Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Besondere Sicherheitshinweise Beim Senken des Monitorflügels darauf achten, dass der Gefahrenbereich frei ist! Quickstart...
- Seite 12 grandMA2 Betriebsgrenzen Temperatur Daten Betrieb: +5°C bis +40°C / 41°F bis 104°F +5°C bis +32°C / 41°F bis 90°F in der “silent version”. Die Version Transport ist erkennbar am Typenschild an der Rückseite. Tiefere Temperaturen können zum Ausfall der Monitore führen. Höhere Temperaturen können das Kühlsystem der Konsolen Sicherheit überfordern und zum Ausfall von elektrischen Komponenten führen.
- Seite 13 grandMA2 DMX IN / OUT Daten Transport Sicherheit 1) LED Pultleuchten ( 2x vorhanden) 2) Hauptschalter AN / AUS (Im Standby-Modus – der Schalter steht auf “I” – steht das Gerät unter Spannung, auch wenn das Gerät mit dem Taster auf der Frontseite ausgeschaltet wurde. Betriebsgrenzen 3) Netzspannungsanschluss 120 / 230V, 50/60Hz –...
- Seite 14 EIN / AUS – Schalten des Gerätes grandMA2 ACHTUNG: Nicht während des Boot-Vorganges abschalten. Das kann zu Schäden an der Elektronik führen. Daten Hauptschalter Hauptschalter an der Rückseite Transport Position I = ON (Schalter ist beleuchtet) In der „I“ Position ist das Gerät im Standby-Mode oder in Betrieb, abhängig vom ON/STANDBY Taster an der Frontseite.
- Seite 15 Schwenken des Monitor-Wings grandMA2 Um den Monitor-Wing in die gewünschte Stellung zu bringen die MA – Taste halten und gleichzeitig die Taste Up zum Aufrichten des Monitor-Wings gedrückt halten Daten oder Down zum Senken des Monitor-Wings gedrückt halten bis die gewünschte Stellung erreicht ist. Durch intensiven Betrieb des Schwenkantriebes kann es Transport vorkommen, dass der Motor durch die...
-
Seite 16: Screen Saver
ScreenSaver grandMA2 Screens haben technisch bedingt eine begrenzte Lebensdauer. Nutzen sie – wenn die Screens nicht gebraucht werden – so oft wie möglich den ScreenSaver um die Screens zu schonen. Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart ON / OFF Foto zeigt das Menü... - Seite 17 Reinigung grandMA2 Die Geräte benötigen nur ein Mindestmaß an Wartung. Die Oberfläche nur mit einem trockenen, nicht fusselnden Tuch reinigen. Keine flüssigen Reiniger oder Druckluft verwenden. Lediglich die elastischen Handauflagen dürfen mit einem milden Daten Reinigungsmittel und einem feuchten Tuch gereinigt werden. Keinerlei Lösungsmittel verwenden.
-
Seite 18: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Name des Herstellers: MA Lighting Technology GmbH Daten Anschrift des Herstellers: Dachdeckerstraße 16 D-97297 Waldbüttelbrunn Deutschland Transport Erklärt, dass die Produkte Produktkategorie: Kontrollgerät Sicherheit Produktnamen: grandMA2 full-size, grandMA2 light, grandMA2 ultra-light, grandMA2 faderwing den folgenden Richtlinien sowie den harmonisierten Normen entsprechen:... - Seite 19 ...noch ein Mitglied der grandMA2 Familie: grandMA2 replay unit Neben den drei grandMA2 Pultmodellen (full-size, light, ultra-light) ist ebenfalls eine grandMA2 replay unit erhältlich. Dank ihres 19 Zoll Gehäuses lässt sie sich perfekt in Racks einbauen. Darüber hinaus bietet die grandMA2 replay unit dieselben Funktionen und Features des grandMA2 Systems.
- Seite 20 ...noch ein Mitglied der grandMA2 Familie: MA NPU (Network Processing Unit) Die MA NPU ist der Nachfolger des MA network signal processors (NSP). Sie bündelt die Rechenleistung im Netzwerk und bietet dieselbe CPU-Geschwindigkeit wie die grandMA2 Pulte. Zusätzlich verarbeitet die MA NPU mit 4.096 Parametern doppelt so viele Parameter wie der MA NSP.
-
Seite 21: Intended Use
Technical Support during that time: +49.5251.688865-30. For emergency services please contact your local distributor or contact the MA Lighting Service Hotline. Call: +49.5251.688865-99 Please note, this 24/7 hotline is strictly for emergency cases (so-called show stoppers) – for... - Seite 22 Data grandMA2 grandMA2 full-size Weight: 46kg Data Dimensions: 1284 x 661 x 204 mm / 50,6 x 26 x 8 inch 65,536 Parameter (up to 256 DMX-universes) 6x DMX OUT Transport 1x DMX IN 3 internal TFT widemode Touchscreens (15,4” WXGA) 1 internal Command Screen –...
- Seite 23 (Power supply cable and connector not included ex works) Important Safety Instructions Socket type: PowerCon (blue) by NEUTRIK AG, Liechtenstein Safety and Rated Power Consumption: Environment grandMA2 full-size: max. 350 VA Quickstart Connect grandMA2 light: max. 350 VA Quickstart ON / OFF grandMA2 ultra-light: max.
- Seite 24 grandMA2 LIMITATIONS Data The screens of grandMA2 series are subject to pixel fault class II (ISO 13406-2 ). Following conditions are considered acceptable and within limits: Transport ITEMS: ACCEPTABLE COUNTS: Important Safety max 2 (minimum distance between bright dots ≥ 15mm) Permanent bright dots Instructions 2 dots adjacent permanent bright...
- Seite 25 Please be aware of the weight of the product. Be careful when moving it; otherwise you may injure grandMA2 your back or other parts of your body. grandMA2 full size approx. 46 kg Data grandMA2 light approx. 37 kg grandMA2 ultra-light approx.
- Seite 26 Symbols and warning labels grandMA2 Data Transport Important Safety Instructions Warning Warning Supply Alternating Warning voltage current (AC) Danger Area Danger of electric ON/OFF Safety and There is a risk of shock Environment hand injury Quickstart Connect Quickstart ON / OFF Maintenance Conformity...
-
Seite 27: General Safety Instructions
grandMA2 General Safety Instructions The unit is provided with a safety plug. This plug can only be used with safety sockets. These precautions Data Read all the instructions in the user’s manual, especially the should by all means be followed. If the plug should not safety requirements, see Safety requirements fit into a given socket (e.g. - Seite 28 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS grandMA2 Read these instructions. Keep these instructions. Data Heed all warnings. Do not use this apparatus near water. Transport Clean only with dry cloth. Important Safety Do not block any ventilation openings. Instructions Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other Safety and apparatus (including amplifiers) that produce heat.
- Seite 29 grandMA2 Electric shock warning The unit should be serviced by qualified personnel only, as live parts may be exposed when Data opening and /or removing coverings; besides harm to others, you run the risk of suffering an electric shock. Transport Important Safety Instructions Safety and...
-
Seite 30: Operating Limits
grandMA2 Operating limits Data Temperature Operation: Transport +5°C up to + 40°C / 41°F up to + 104°F +5°C up to + 32°C / 41°F up to + 90°F in “silent version”. Version can be recognized by the label on the back side. Important Safety Temperatures outside of range can cause failure of the displays. - Seite 31 grandMA2 DMX IN / OUT Data Transport Important Safety Instructions 1) LED Desk Lamp 2) Mains switch ON / OFF Safety and (In standby mode – switch on “I”, the AC power voltage is present within the instrument, Environment even if the apparatus is switched off by the push button on the front) 3) Mains Input 120 / 230V, 50/60Hz voltage auto-sensing (Cable and plug (blue) not included ex works) Quickstart Connect...
- Seite 32 Switching the apparatus On/Off grandMA2 Caution: Do not power down during booting. This may lead to Data corruption of the solid state disk files. Power connector AC power switch on the rear panel Transport Position I = ON In the I position, the instrument is in standby mode or in operation, depending on the position of the ON/STANDBY key at the front panel.
- Seite 33 Lifting the monitor wing grandMA2 For adjusting the angle of the monitor wing hold down the MA – button at the same time as the button Data Up to raise the monitor wing Down to lower the monitor wing until the wing is at desired position. If the lifting –...
- Seite 34 ScreenSaver grandMA2 Screens have limited operating life due to technical reason. Life span can be increased by using the Data screen saver as often as possible. Transport Important Safety Instructions Safety and Environment Quickstart Connect Quickstart ON / OFF Image shows menu of fullsize console with 4 screens Maintenance To start the screen saver press the Setup-button and select „Console“...
- Seite 35 Cleaning grandMA2 The desk only requires minor attention. Clean the surface only with dry soft cloth. Do not use any liquid cleaner or compressed air. Solely the flexible hand rests are allowed to be Data cleaned with a mild cleaner and a damp cloth. Do not use any solvent.Check ventilation holes are clear.
-
Seite 36: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity Manufacturer’s name: MA Lighting Technology GmbH Data Manufacturer’s address: Dachdeckerstraße 16 D-97297 Waldbüttelbrunn Germany Transport declares that the products Product category: Control unit Important Safety Instructions Name of product: grandMA2 full-size, grandMA2 light, grandMA2 ultra-light, grandMA2 faderwing... - Seite 37 ..another member of the grandMA2 family: grandMA2 replay unit Beside all three grandMA2 lighting consoles there is also a grandMA2 replay unit available. In its 19inch housing it is ready for integration into control room racks and also capable of all functions and features of the grandMA2 system.
- Seite 38 ...another member of the grandMA2 family: MA NPU (Network Processing Unit) This is the new MA NSP! The NPU unites the calculation power in the network and offers the same CPU power as the consoles. In addition it can handle twice as many parameters as its predecessor the MA NSP. In total every MA NPU can deal with 4,096 parameters.
- Seite 39 Gerätetyp / model:………………………………………….. Optionen / options:……………………………………………. Seriennummer / serial number:……………………………. Baujahr / year of manufacture:…………………………… Distributor:...
- Seite 40 Notizen/notes:………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………...
- Seite 41 Änderungen ohne vorherige Ankündigungen möglich. Keine Haftung bei Fehlern oder Ungenauigkeiten in diesem Booklet. Without having any written permission from MA Lighting Technology GmbH it is not allowed to copy, reproduce or publish any part of this booklet, neither in printed form nor by photos or electronic media.