Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AEG IPE64553FB
Inhaltszusammenfassung für AEG IPE64553FB
- Seite 1 IPE64553FB User Manual Benutzerinformation Kochfeld USER MANUAL...
- Seite 2 10. ENERGY EFFICIENCY..................... 20 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler - features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
- Seite 3 ENGLISH usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a...
- Seite 4 CAUTION: The cooking process has to be supervised. • A short term cooking process has to be supervised continuously. WARNING: Danger of fire: Do not store items on the • cooking surfaces. Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids •...
- Seite 5 ENGLISH the appliance when the door or the • Make sure not to cause damage to window is opened. the mains plug (if applicable) or to the • Each appliance has cooling fans on mains cable. Contact our Authorised the bottom. Service Centre or an electrician to •...
- Seite 6 • Do not use the appliance as a work can cause scratches on the glass / surface or as a storage surface. glass ceramic. Always lift these • If the surface of the appliance is objects up when you have to move cracked, disconnect immediately the them on the cooking surface.
- Seite 7 ENGLISH plate. The rating plate is on the bottom WARNING! of the hob. All electrical connections Serial number ......must be made by a qualified electrician. 3.2 Built-in hobs CAUTION! Only use the built-in hobs after you Do not drill or solder the assemble the hob into correct built-in wire ends.
- Seite 8 3.4 Assembly If the appliance is installed above a drawer, the hob ventilation can warm up the items stored in the drawer during the cooking process. min. 500mm min. 50mm min. min. min.
- Seite 9 ENGLISH 4. PRODUCT DESCRIPTION 4.1 Cooking surface layout Induction cooking zone Control panel 4.2 Control panel layout To see the control panel and the zone positions activate the appliance with Use the sensor fields to operate the appliance. The displays, indicators and sounds tell which functions operate.
- Seite 10 Sensor Function Comment field Bridge To activate and deactivate the function. Control bar To set a heat setting. PowerBoost To activate the function. Lock / Child Safety Device To lock / unlock the control panel. 4.3 OptiHeat Control (3 step...
- Seite 11 ENGLISH function can be activated only for a limited period of time. Heat setting The hob deacti- vates after Touch to activate the function for the cooking zone. 4 hours The function deactivates automatically. 6 - 9 1.5 hours For maximum duration values, refer to "Technical 5.3 The heat setting data".
- Seite 12 The control bars disappear. Deactivate 2. Touch to set the time. the hob. The function starts automatically after 4 seconds. When you deactivate the When you set the function, you can hob, the function is still remove the pot.
- Seite 13 ENGLISH To decrease or increase the power Power management function with level: Power limitation function When you set the Power limitation 1. Deactivate the hob. function to 6.0 kW or less, power of the 2. Touch for 3 seconds. The display hob is divided between all cooking comes on and goes off.
- Seite 14 Changing the automatic mode Operating the function automatically To operate the function automatically set 1. Deactivate the appliance. the automatic mode to H1 - H6. The hob is originally set to H5. The hood reacts 2. Touch for 3 seconds.
- Seite 15 ENGLISH 6.1 Cookware 6.2 The noises during operation For induction cooking zones a strong electro-magnetic If you can hear: field creates the heat in the • crack noise: cookware is made of cookware very quickly. different materials (a sandwich construction). Use the induction cooking •...
- Seite 16 Heat setting Use to: Time Hints (min) 1 - 2 Solidify: fluffy omelettes, 10 - 40 Cook with a lid on. baked eggs. 2 - 3 Simmer rice and milkbased 25 - 50 Add at least twice as much liq-...
- Seite 17 ENGLISH Cooker hoods with the Hob²Hood consumer website. The AEG cooker function hoods that work with this function must have the symbol To find the full range of cooker hoods which work with this function refer to our 7. CARE AND CLEANING...
- Seite 18 Problem Possible cause Remedy You touched 2 or more sen- Touch only one sensor field. sor fields at the same time. Pause operates. Refer to "Daily use". There is water or fat stains Clean the control panel. on the control panel.
- Seite 19 Make sure, you operated the hob correctly. If not the 9. TECHNICAL DATA 9.1 Rating plate Model IPE64553FB PNC 949 597 534 00 Typ 62 B4A 22 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 Hz Induction 7.2 kW...
- Seite 20 140 x 280 210 x 330 10. ENERGY EFFICIENCY 10.1 Product information according to EU 66/2014 valid for EU market only Model identification IPE64553FB Type of hob Built-In Hob Number of cooking zones Heating technology Induction Diameter of circular cook- Left front 21.0 cm...
- Seite 21 9. TECHNISCHE DATEN....................40 10. ENERGIEEFFIZIENZ....................41 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
- Seite 22 Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und •...
- Seite 23 DEUTSCH Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe • Zeitschaltuhr oder eine separate Fernsteuerung ein. WARNUNG: Kochen mit Fett oder Öl auf einem • unbeaufsichtigten Kochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand führen.
- Seite 24 Bedienungsanleitung als geeignete und empfohlene Schutzabdeckungen oder die im Gerät enthaltene Schutzabdeckung. Es besteht Unfallgefahr durch die Verwendung ungeeigneter Schutzabdeckungen. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage das Kühlsystem beeinträchtigen können. WARNUNG! – Halten Sie einen Abstand von Die Montage des Geräts...
- Seite 25 DEUTSCH Gerät oder heißem Kochgeschirr in • Nehmen Sie keine technischen Berührung kommt. Änderungen am Gerät vor. • Verwenden Sie keine • Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht Mehrfachsteckdosen oder abgedeckt werden. Verlängerungskabel. • Lassen Sie das Gerät bei Betrieb nicht • Achten Sie darauf, Netzstecker (falls unbeaufsichtigt.
- Seite 26 • Trennen Sie das Gerät vor WARNUNG! Wartungsarbeiten von der Risiko von Schäden am Spannungsversorgung. Gerät. • Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasserspray oder Dampf. • Stellen Sie kein heißes Kochgeschirr • Reinigen Sie das Gerät mit einem auf das Bedienfeld.
- Seite 27 DEUTSCH 3.3 Anschlusskabel VORSICHT! Verdrillen oder verlöten Sie • Das Kochfeld wird mit dem die Kabelenden nicht. Dies Anschlusskabel geliefert. ist streng verboten! • Ersetzen Sie das beschädigte Kabel nur durch ein geeignetes Ersatzkabel. VORSICHT! Für weitere Informationen wenden Sie Schließen Sie das Kabel sich bitte an Ihren lokalen nicht ohne Aderendhülse an.
- Seite 28 Ist das Gerät über einer Schublade installiert, kann die Kochfeldbelüftung die in der Schublade aufbewahrten Gegenstände während des Garvorgangs erwärmen. 4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Kochfeldanordnung Induktionskochzone Bedienfeld 4.2 Bedienfeldanordnung Um das Bedienfeld und die Position der Zonen anzuzeigen, schalten Sie das Gerät mit ein.
- Seite 29 DEUTSCH Sen- Funktion Kommentar sorfeld Erhöhen oder Verringern der Zeit. Einstellen der Timer-Funktion. Timer-Anzeige Zeigt die Zeit in Minuten an. Bridge Ein- und Ausschalten der Funktion. Einstellskala Einstellen der Kochstufe. PowerBoost Einschalten der Funktion. Verriegeln / Kindersiche- Verriegeln/Entriegeln des Bedienfelds. rung 4.3 OptiHeat Control Die Induktionskochzonen erzeugen die...
- Seite 30 5.4 Bridge ertönt, wird das Kochfeld ausgeschaltet. Entfernen Sie den Gegenstand oder reinigen Sie das Die Funktion wird Bedienfeld. eingeschaltet, wenn der • Das Kochfeld wird zu heiß (wenn Topf die Mitten beider beispielsweise ein Topf leerkocht). Kochzonen bedeckt.
- Seite 31 DEUTSCH Die Timer-Ziffern und die Anzeigen Diese Funktion hat keine Auswirkung auf den erscheinen im Display. Kochzonenbetrieb. Ist der Timer nicht eingestellt, erlöschen nach 3 Sekunden. 5.7 Pause 2. Berühren Sie oder , um die Zeit Mit dieser Funktion werden alle (00 - 99 Minuten) einzustellen.
- Seite 32 5.11 Leistungsbegrenzung Wenn Sie das Kochfeld ausschalten, ist diese Werkseitig ist das Kochfeld auf die Funktion weiterhin aktiv. höchstmögliche Leistungsstufe Ausschalten der Funktion für einen eingestellt. einzelnen Kochvorgang: Schalten Sie Erhöhen oder Verringern der das Kochfeld mit ein. leuchtet.
- Seite 33 DEUTSCH die an dieselbe Phase angeschlossen Kochgeschirrs auf dem Kochfeld. Sie sind. können den Lüfter auch manuell auf dem • Die Anzeige der Kochzonen mit Bedienfeld des Kochfelds einstellen. reduzierter Leistung wechselt Bei den meisten zwischen zwei Kochstufen. Dunstabzugshauben ist das Funktion Power-Management mit Fernsteuerungssystem FunktionLeistungsbegrenzung...
- Seite 34 3. Berühren Sie 3 Sekunden lang. Auto- Braten 4. Berühren Sie wiederholt, bis mati- chen angezeigt wird. sche 5. Berühren Sie des Timers, um Ein- einen Automatikmodus zu wählen. schal- Wenn Sie nach Kochende das Kochfeld tung ausschalten, kann die Dunstabzugshaube noch eine gewisse Zeit in Betrieb sein.
- Seite 35 DEUTSCH 6.1 Kochgeschirr 6.2 Betriebsgeräusche Es gibt verschiedene Das Kochgeschirr wird bei Betriebsgeräusche: Induktionskochzonen durch ein starkes Magnetfeld sehr • Knacken: Das Kochgeschirr besteht schnell erhitzt. aus unterschiedlichen Materialien (Sandwichkonstruktion). Benutzen Sie für die • Pfeifen: Sie haben die Kochzone auf Induktions-Kochzonen nur eine hohe Stufe geschaltet und das geeignetes Kochgeschirr.
- Seite 36 Kochstufe Verwendung: Dauer Hinweise (Min.) Warmhalten von gegarten Nach Legen Sie einen Deckel auf Speisen. Bedarf das Kochgeschirr. 1 - 2 Sauce Hollandaise, Schmelzen 5 - 25 Gelegentlich umrühren. von: Butter, Schokolade, Gela- tine. 1 - 2 Stocken: Lockere Omeletts, 10 - 40 Mit Deckel garen.
- Seite 37 DEUTSCH Dunstabzugshauben mit der Funktion Hob²Hood Die komplette Palette von Dunstabzugshauben, die mit dieser Funktion ausgestattet sind, finden Sie auf unserer Verbraucher-Website. Die AEG Dunstabzugshauben, die mit dieser Funktion ausgestattet sind, sind mit dem Symbol gekennzeichnet. Andere ferngesteuerte Geräte können das Signal blockieren.
- Seite 38 8. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 8.1 Was tun, wenn.. Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Kochfeld kann nicht ein- Das Kochfeld ist nicht oder Prüfen Sie, ob das Kochfeld geschaltet oder bedient wer- nicht ordnungsgemäß an die ordnungsgemäß an die den.
- Seite 39 DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Restwärmeanzeige funk- Die Kochzone ist nicht heiß, War die Kochzone lange ge- tioniert nicht. da sie nur kurze Zeit in Be- nug eingeschaltet, um heiß trieb war oder der Sensor ist zu sein, wenden Sie sich an beschädigt.
- Seite 40 Sie auf dem Typenschild finden, an. Vergewissern Sie sich, dass Sie das 9. TECHNISCHE DATEN 9.1 Typenschild Modell IPE64553FB PNC 949 597 534 00 Typ 62 B4A 22 AA 220 - 240 V/400 V 2N, 50 - 60 Hz Induktion 7.2 kW Made in Germany Ser.
- Seite 41 Tabelle angegebene Wert ist. Kochgeschirrs. Verwenden Sie für optimale Kochergebnisse kein Kochgeschirr, 10. ENERGIEEFFIZIENZ 10.1 Produktinformationen gemäß EU 66/2014, nur gültig für den EU-Markt Modellidentifikation IPE64553FB Kochfeldtyp Einbau-Kochfeld Anzahl der Kochzonen Heiztechnologie Induktion Durchmesser der kreisför- Vorne links 21,0 cm migen Kochzonen (Ø)
- Seite 42 www.aeg.com...
- Seite 43 DEUTSCH...
- Seite 44 www.aeg.com/shop...