Werbung
Nautilus CC plus
NautiCard
Updates
Auf der BEGO-Homepage www.bego.com können für Nautilus CC plus Updates der Firmware (für Grundfunk-
tionen), der Serviceware (für Servicefunktionen), für Sprachen ('language database') und für Legierungsdaten
('alloy database') vorliegen. Die Updates werden nach dem Download auf NautiCard gespeichert (siehe die
Beschreibung im Internet). Mit NautiCard wird das Update anschließend auf das Gießgerät übertragen. - Als
Beispiele hier der Umgang mit Updates für Sprachen und Legierungsdaten.
Ein Sprachen-Update wird von BEGO zur Verfügung gestellt, sobald für die Meldungen im Display von Nautilus
CC plus eine neue Sprache oder neue Meldungen vorliegen. Das Update ist als Download von der BEGO-
Homepage oder direkt vom BEGO-Kundendienst erhältlich. Zur Zeit (Sommer 2006) wird das Gießgerät ausge-
liefert mit den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch und Italienisch.
N au t i lu s c c p lu s
ta st e f * d rü ck e n
Import Sprachen?
Pre
>C< Nein
Ja >OK<
Melt
Cast
Import erfolgreich
Ein Legierungsdaten-Update wird von BEGO zur Verfügung gestellt, sobald neue BEGO-Legierungen und
entsprechende Programme vorliegen. Das Update ist als Download von der BEGO-Homepage oder direkt vom
BEGO-Kundendienst erhältlich.
N au t i lu s c c p lu s
ta st e f * d rü ck e n
Import Legier.daten?
Pre
>C< Nein
Ja >OK<
Melt
Cast
Vorhandene Daten fuer
BEGO-Legier.
ueberschreiben?
>C< Nein
Ja >OK<
Import erfolgreich
•
Eine NautiCard (Inhalt: Update für Sprachen)
in den Kartenleser oberhalb des Bedienfeldes schieben.
•
Taste
"Import Sprachen?" aufrufen und bestätigen.
•
Den Anzeigen folgen bis zu dieser Anzeige.
>OK<
•
Eine NautiCard (Inhalt: Update für Legierungsdaten)
in den Kartenleser oberhalb des Bedienfeldes schieben.
•
Taste
"Import Legierungsdaten?" aufrufen und bestätigen.
•
Die Sicherheitsabfrage, ob die vorhandene Datenbank für BEGO-
Legierungen überschrieben werden soll, mit OK bestätigen.
>OK<
•
Den Anzeigen folgen bis zu dieser Anzeige.
>OK<
drücken und den Anzeigen folgen.
drücken und den Anzeigen folgen.
33
Werbung
