Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Nautilus CC plus
Deutsch
Originalbetriebsanleitung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bego Nautilus CC plus

  • Seite 1 Nautilus CC plus Deutsch Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 2 Dieses Symbol markiert wichtige Angaben. Bei Nichtbeachtung sind Schäden am Gerät möglich oder das Arbeitsergebnis kann misslingen. BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co • Wilhelm Herbst-Straße 1 • D-28359 Bremen Telefon +49 421 2028-0 • Telefax +49 421 2028-100 • www.bego.com...
  • Seite 3 Nautilus CC plus Inhalt Seite Bedienungsanleitung Zum Gerät • Auspacken / Einpacken ................5 • Geräte-Beschreibung ................. 6 • Lieferumfang, Verschleißteile und Sonderzubehör ........10 • Technische Daten ..................11 Betrieb • Sicherheitshinweise ................. 12 • Installation ....................14 • Grundlagen - Modellation ..................
  • Seite 4 Nautilus CC plus Wichtiger Hinweis zum Schutz des Gerätes Der Lichtwellenleiter (das Kabel oberhalb des Gerätes) ist empfindlich gegen Knicken und gegen Hitze! Abknicken und Berühren mit heißen Gegenständen ist unbedingt zu vermeiden!
  • Seite 5 Nautilus CC plus Auspacken / Einpacken ~ 70 kg Ref. No. 16 287...
  • Seite 6 Nautilus CC plus Geräte-Beschreibung Bestimmung der Gießtemperatur für Dentallegierungen Für die Güte des Gussobjektes ist die Fließfähigkeit der Schmelze und damit die Gießtemperatur von entscheidender Bedeutung. Die Probleme, die durch eine zu kalte oder zu heiße Schmelze entstehen können, sind in der Praxis bekannt und in der Literatur beschrieben, so dass hier nicht näher darauf eingegangen wird.
  • Seite 7 Funktionen nutzen. So können Gussprotokolle zum PC übertragen und dort weiter bearbeitet und ausgedruckt werden. Auch ist das Versenden von Diagnose- Protokollen an den Service von BEGO möglich, um eventuelle Probleme beim Gießen auf direktem Wege zu klären. Auch ist es mit NautiCard möglich, das Gießgerät mit der neuesten Software, die über die BEGO-Homepage oder den...
  • Seite 8 Nautilus CC plus Geräte-Beschreibung Fig. 1 Fig. 2 N au t i lu s c c p lu s ta st e f * d rü ck e n Melt Cast...
  • Seite 9 Signale, dass die Gießtemperatur erreicht ist. - Manuelles Gießen findet in der Regel nur zum Anlegen eines Programms für eine Nicht-BEGO-Legierung statt (mit Pyrometer, siehe Seite 42) oder stellt einen "Notbetrieb" dar, falls das Pyrometer defekt ist (ohne Pyrometer, siehe Seite 44).
  • Seite 10 Nautilus CC plus Lieferumfang Ref. No. Ref. No. 30259 = 1 x 52525 = 1 x Auromelt HF 12257 = 1 x 14990 = 2 x 60 * 1 / 9 Ref. No. 13362 = 1 x 31658 = 1 x...
  • Seite 11 Nautilus CC plus Zubehör und Verschleißteile Ref. No. Ref. No. Ref. No. 26230 = 1 x 16260 = 1 x 52627 = 4 x Ø 3 52628 = 4 x Ø 6 16267 = 1 x 39754 = 1 x 52629 = 4 x Ø...
  • Seite 12 Gerät das Gehäuse unter Spannung stehen kann! Da nach jedem Öffnen des Geräts eine Prüfung der Spannungsfreiheit vorgeschrieben ist (Deutschland: Prüfung nach DIN VDE 0701-1), dürfen nur ausgebil- dete Elektro-Fachkräfte das Gerät öffnen! • Es dürfen nur Ersatz- und Verschleißteile von BEGO verwendet werden.
  • Seite 13 Sicherheitsrelevante Bauteile müssen regelmäßig geprüft und ausgetauscht werden. Diese Arbeiten dürfen nur durch den BEGO-Kundendienst oder von diesem autorisierte Stellen erfolgen. Zu diesem Zweck wird ein Wartungsvertrag empfohlen, der jährliche Prüfungen (oder alle 10 000 Güsse) und eine Prüfung nach fünf...
  • Seite 14 Nautilus CC plus Installation An den Eingängen des Raumes, in dem sich das betriebsbereite Gerät befindet, sind die mitgelieferten Warnschilder (Symbol "Herzschrittmacher") anzubringen! • Kühlwasser 3/4 " ≥ 2 l / min > _ 10 °C (50 °F) Kühlwasser-Temperatur darf niemals unter 10 °C (50 °F) fallen.
  • Seite 15 Nautilus CC plus ‚ Elektrizität Vor dem elektrischen Anschluss prüfen, ob die Angaben des Typenschildes mit dem Versorgungsnetz übereinstimmen. Bei Unklarheit Fachkraft hinzuziehen. Das Gerät unterliegt der Schutzklasse I und darf nur an vorschriftsmäßig geerdete Stromquellen angeschlossen werden. 16 A I >...
  • Seite 16 Nautilus CC plus Installation ƒ Druckluft 1/4 " ≥ 5 bar (0.5 MPa) (72.5 psi) > _ 100 l / min Eine unzureichende Druckluft- versorgung beim Gießen unter Druck (Warnmeldung W 11) kann mit dem Druckluft- speicher (Ref. 16 260) kompensiert werden.
  • Seite 17 Systemvorraussetzungen (Minimum): Microsoft Windows 2000 oder XP / Intel Pentium 800 MHz / 128 MB RAM / 35 MB freier Festplattenspeicher / Bildschirmauflösung mind. 640 x 480, High color / Freier USB- Anschluss (für den Kartenleser) / Internet Explorer und E-Mail-Client (für Verbindungen zu BEGO).
  • Seite 18 Das Objekt soll als Erstes erstarren und muss aus dem Reservoir der Gusskanäle flüssige Schmelze nachsaugen können. Dafür sind die folgenden Regeln unbedingt zu beachten. • Die Gussmuldenformer von BEGO sind auf den Fluss der Schmelze aus den Nautilus-Tiegeln abgestimmt und sollten deshalb verwendet werden.
  • Seite 19 Nautilus CC plus … Brücken a) Auf Gusskegel kann verzichtet werden. b) Indirekt anstiften, damit die Schmelze nicht direkt in das Objekt fließt, sondern zuerst den Verteilerkanal füllt. c) Verteilerkanal bei Vollgliedern verstärken (das Volumen der Verstärkung muss mindestens dem Volumen der Vollglieder entsprechen).
  • Seite 20 Die Tiegel-Griffe nur mit Schutzhandschuhen anfassen. l Tiegeleinsätze nur mit einer Pinzette anfassen. • Empfehlung: Nur Tiegel von BEGO verwenden (erkennbar am BEGO-Logo)! Tiegel anderer Hersteller weisen häufig Fehlmaße auf. Dies führt zu Fehlgüssen, wenn der Tiegel zu spät öffnet oder die Schmelze zu früh den Tiegel verläßt.
  • Seite 21 Abziehen über feinem Schleifpapier (Körnung > _ 80)geglättet ˆ werden. Auromelt ( < 0.1 g ) Bei speziellen Legierungen eine Prise BEGO- Schmelzpulver Auromelt HF auf die Legierung streuen (siehe Programm-Tabelle Seite 36). Schmelzpulver anderer Hersteller können das Gussergebnis beeinträchtigen!
  • Seite 22 Nautilus CC plus Grundlagen: Muffel Verbrennungsgefahr durch heiße Teile! l Zum Bewegen von Muffeln und Muffelunterlagen immer eine Muffelzange benutzen. • Geeignete Muffelunterlagen (siehe Lieferumfang) wählen, damit die Muffel möglichst hoch liegt. 2 - 10 mm Muffelunterlagen...
  • Seite 23 Nautilus CC plus ‚ Muffel so ausrichten, dass der Gusstrichter im „Fadenkreuz“ liegt.
  • Seite 24 1200 °C (Programm 000) und 1000 °C (Programm 999). Sie können vor Schmelzbeginn und während des Schmelzens verändert werden. Gieß- und Vorwärmtemperaturen Die in den Programm-Tabellen für BEGO-Legierungen angegebenen Gießtemperaturen gelten für die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Standard-Modellationen. Wegen der Vielzahl der auf das Gussergebnis einwirkenden Parameter können diese Giesstemperaturen nur als Richtwerte gelten.
  • Seite 25 Kontakt zueinander haben (Gussplättchen "anhäufeln"). Tiegel-Beschichtung Lolipot BEGO-Lolipot enthält ein speziell für BEGO-Keramikschmelztiegel der BEGO-Gießgeräte Nautilus und Fornax entwickeltes Beschichtungsmaterial. Die Beschichtung bewirkt eine verlängerte Lebensdauer der Tiegel und sorgt für nahezu rückstandsloses Gießen, speziell bei hochgoldhaltigen Legierungen. Es ist ebenso geeignet für CoCr- und NiCr-Legierungen.
  • Seite 26 Um Nicht-BEGO-Legierungen automatisch zu vergießen müssen hierfür Programme angelegt werden. Dies kann direkt an der Nautilus CC plus geschehen (siehe "Programme für Nicht-BEGO-Legierungen anlegen - ohne NautiCard") oder aber an einem PC mit Hilfe der Software CastControl und der Speicherkarte NautiCard. Der zweite Weg ist sehr viel komfortabler und wird im nachfolgenden Kapitel "NautiCard"...
  • Seite 27 W) als Kopier-Vorlage genommen werden. Gießen • Die Nicht-BEGO-Legierung manuell (F2, mit Pyrometer) vergießen - siehe ab Seite 42. Dafür die Programm- nummer der ermittelten BEGO-Legierung verwenden. Die im Display angezeigte Gießtemperatur - sofern nötig - entsprechend der Herstellerangabe ändern. Bei empfohlenen Gießtemperatur-Bereichen die höchste Temperatur wählen.
  • Seite 28 Systemvorraussetzungen (Minimum): Microsoft Windows 2000 oder XP / Intel Pentium 800 MHz / 128 MB RAM / 35 MB freier Festplattenspeicher / Bildschirmauflösung mind. 640 x 480, High color / Freier USB- Anschluss (für den Kartenleser) / Internet Explorer und E-Mail-Client (für Verbindungen zu BEGO).
  • Seite 29 Nautilus CC plus AlloyFinder Der "AlloyFinder" ist zentraler Teil des Programms CastControl. Er kann zum Ermitteln von Programmen für Nicht-BEGO-Legierungen verwendet werden. Schritt 1 Zuerst müssen die aktuellen Legierungsdaten des Gießgerätes auf NautiCard gespeichert werden. • Eine NautiCard in den Kartenleser oberhalb des Bedienfeldes schieben.
  • Seite 30 Nautilus CC plus NautiCard • NautiCard in den Kartenleser des PC schieben und auf "Weiter" klicken. • Die Legierungsdatenbank archivieren. Hinweise: CastControl legt einen Ordner an, der mit der Gerätenummer des Gießgeräts bezeichnet ist. Dadurch kann CastControl Daten für mehrere Gießgeräte überschaubar verwalten.
  • Seite 31 Nautilus CC plus NautiCard • Erscheint eine Meldung zu stark abweichen- den Gießtemperaturen, muss die Gieß- temperatur beim Gießen überprüft werden. • Die neue Datenbank Legierungen wird in den Geräte-Ordner gespeichert. Der Dateiname zeigt Datum und Uhrzeit. • "Zum Gießgerät übertragen" anklicken.
  • Seite 32 >OK< ueberschreiben? >C< Nein Ja >OK< • Der "AlloyFinder" ist beendet. Die Nicht-BEGO-Legierungen sind Import erfolgreich jetzt als Programme im Gießgerät aufrufbar. >OK< WICHTIG: Vor dem Verwenden der neuen Programme im Labor- alltag sollten Probegüsse durchgeführt werden, um zu überprüfen, ob Gießtemperatur und andere Parameter zu optimalen...
  • Seite 33 Ein Sprachen-Update wird von BEGO zur Verfügung gestellt, sobald für die Meldungen im Display von Nautilus CC plus eine neue Sprache oder neue Meldungen vorliegen. Das Update ist als Download von der BEGO- Homepage oder direkt vom BEGO-Kundendienst erhältlich. Zur Zeit (Sommer 2006) wird das Gießgerät ausge- liefert mit den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch und Italienisch.
  • Seite 34 Guss-Protokolle dienen der Dokumentation und damit der Qualitätssicherung. Diagnose-Protokolle können bei Gussproblemen herangezogen werden, um nach den Ursachen zu forschen. Sofern der PC dafür ausgestattet ist, können sie als E-Mail zum BEGO-Kundendienst versendet werden. Im Gießgerät werden maximal 640 Guss-Protokolle und 10 Diagnose-Protokolle gespeichert. Sie können mit der NautiCard zum PC übertragen werden, um sie dort zu archivieren oder zu bearbeiten.
  • Seite 35 30 Sekunden. • Das Diagnose-Protokoll wird angezeigt, wenn auf "Betrachten" geklickt wird. Es kann jetzt ausgedruckt oder als E-Mail an den BEGO- Kundendienst gesendet werden. Hinweis: Die Datei enthält vielfältige Daten zum Guss, wie zum Beispiel Tiegelöffnungszeit, Druckanstieg beim Pressen usw. Diese Daten sind nur über ein spezielles Analyse-Pro-...
  • Seite 36 Nautilus CC plus Programmtabelle (BEGO-Legierungen) Gruppe Legierung Programm- Gieß- Muffel- Tiegel- Schmelz- platz temp. temp. einsatz pulver (°C) (°C) ñ ® ------------ 118 ------------- 1250 ------------- 700 ---------- Graphit ------ Auromelt Bio PlatinLloyd ü ® ------------- 154 ------------- 1270 ------------- 850 ---------- Graphit Bio PontoStar ü...
  • Seite 37 An Stelle eines Graphit-Einsatzes kann ein Glas-Kohlenstoff-Einsatz verwendet werden (siehe Seite 24). Als Schmelzpulver nur Auromelt HF von BEGO verwenden, Schmelzpulver anderer Hersteller können das Gussergebnis beeinträchtigen! Wird auf Schmelzpulver verzichtet, verbleiben größere Legierungsreste im Tiegel und das Gussergebnis ist gefährdet.
  • Seite 38 Nautilus CC plus Programmtabelle (Nicht-BEGO-Legierungen) Legierung Programm- Gieß- Muffel- Tiegel- Schmelz- platz temp. temp. einsatz pulver (°C) (°C) ............ 001 ..........................002 ..........................003 ..........................004 ..........................005 ..........................006 ..........................007 ..........................008 ................
  • Seite 39 Nautilus CC plus Arbeiten Einschalten • Wasserzufuhr öffnen (Ausnahme: Termico). ACHTUNG Zur Vermeidung von möglichen Wasserschäden nach dem Arbeiten die Wasser- zufuhr wieder schließen! • Druckluftzufuhr öffnen. • Gerät einschalten. Das Gerät durchläuft eine Initialisierung des Mess- Selbsttest läuft ...
  • Seite 40 Nautilus CC plus Arbeiten - Automatisches Gießen (F1) Automatisches Gießen Die Anzeigen im Display sind selbsterklärend. Hier die wesentlichen Anzeigen und Anmerkungen. Nautilus CC plus Taste F1 drücken: Automatisches Gießen aufrufen. Taste F* drücken Programm-Nummer der Legierung: siehe Programm-Tabellen auf Seite Programm wählen _ _ _...
  • Seite 41 Nautilus CC plus Arbeiten - Automatisches Gießen (F1) • Ist- und Soll-Temperatur (Gießtemperatur) werden angezeigt. Schmelzen läuft . . . XXXX °C à XXXX °C (Bei Ist-Temperaturen unterhalb 700 °C erscheint „< 700 °C“.) • Die Gießtemperatur wird bei der Verwendung von Tiegel-Einsätzen á...
  • Seite 42 Pyrometer è Das Manuelle Gießen (mit Pyrometer) wird in der Regel nur benötigt, um Vorheiz- und Gießtemperaturen zu prüfen und zu korrigieren. Dies ist zum Beispiel beim Anlegen von Programmen für Nicht-BEGO-Legierungen erforderlich (vergleiche Seite 27). Nautilus CC plus Taste F2 drücken: Manuelles Gießen aufrufen.
  • Seite 43 Nautilus CC plus Arbeiten - Manuelles Gießen (F2) Die Taste MELT blinkt (Bereitschaft zum Schmelzen). Schmelzen ? >Melt< Nach dem Drücken leuchtet die Taste. • Ist- und Soll-Temperatur (Gießtemperatur) werden angezeigt. Gießen ? >Cast< XXXX °C à XXXX °C (Bei Ist-Temperaturen unterhalb 700 °C erscheint „< 700 °C“.) •...
  • Seite 44 Nautilus CC plus Arbeiten - Manuelles Gießen (F2) Manuelles Gießen ohne Pyrometer è Das Manuelle Gießen ohne Pyrometer stellt einen "Notbetrieb" dar, falls das Pyrometer ausfällt, zum Beispiel als Ergebnis des Pyrometer-Tests (siehe Seite 57). Ohne Pyrometer kann keine Temperaturmessung und damit keine Temperaturbegrenzung stattfinden! Dies muss beim Vorheizen und Schmelzen wie unten beschrieben berück-...
  • Seite 45 Nautilus CC plus Arbeiten - Manuelles Gießen (F2) Abnahme der schwarzen Elemente beim Vorheizen = Ende >Pre< Abnahme des Drucks (Evakuieren) in der Gusskammer. Sobald die Legierung nach visueller Kontrolle ausreichend vorgeheizt erscheint, Taste PRE erneut drücken um das Vorheizen zu beenden.
  • Seite 46 Nautilus CC plus Arbeiten - Manuelles Gießen (F2) Tabelle Haltezeiten / Weiterheizzeiten Für Manuelles Gießen • mit Pyrometer: • ohne Pyrometer: Gruppe Legierung Programm Haltezeiten * Weiterheizzeiten (in Sekunden) (in Sekunden) ñ ® -------------- 118 --------------------------------- 15 -------------------------------- 14 bis 17 Bio PlatinLloyd ®...
  • Seite 47 Nautilus CC plus Arbeiten - Einstellungen (F3) Einstellungen Nach dem Drücken der Taste F3: Um die nächste Einstellung aufzurufen, Taste C drücken. Um die angezeigte Einstellung aufzurufen, Taste OK drücken. Sprache wählen Sprache einstellen? >C< Nein Ja >OK< Zusätzlich zu den Sprachen kann hier die Temperatureinheit...
  • Seite 48 Nautilus CC plus Arbeiten - Einstellungen (F3) Labor angeben Labor angeben? >C< Nein Ja >OK< Für die Guss-Protokolle können bis zu vier Zeilen Text zum BEGO DENTAL ändern Zeile 1 >OK< Zahnlabor eingegeben werden. Zum Editieren auf Taste ("ändern") drücken.
  • Seite 49 Nautilus CC plus Arbeiten - Einstellungen (F3) Beispiele a) Automatisches Gießen - mit Abfragen b) Guss-Protokoll - ohne Abfragen Nautilus CC plus Taste F* drücken Abfrage GIESSER Nautilus CC plus >OK< Labor XYZ Abschnitt Programm wählen _ _ _ Beispielstraße 000 - 999 für den...
  • Seite 50 Arbeiten - Einstellungen (F3) Neues Programm anlegen Das Anlegen neuer Programme für Nicht-BEGO-Legierungen kann direkt an der Gießmaschine erfolgen (siehe Seite 26 und dieses Kapitel). Sehr viel komfortabler ist jedoch der Weg über einen PC mit Hilfe der Software CastControl und der Speicherkarte NautiCard (siehe Kapitel "NautiCard" ab Seite 28).
  • Seite 51 000 Universal Mit den Pfeil-Tasten (Tasten C und OK) können alle Programm- blättern ß à plätze angezeigt werden. Bei neu angelegten Programmen wird das ursprünglich kopierte BEGO-Programm in eckigen Klam- mern angezeigt. 10 Maschinendaten abfragen Maschinen-Info? >C< Nein Ja >OK<...
  • Seite 52 Nautilus CC plus Pflege Vor jeder Pflege, Reinigung oder Wartung das Gerät ausschalten und den Netzstecker ziehen. (Bei Stromanschluss ohne Netztstecker: Sicherun- gen entfernen, gegen Wiedereinschalten sichern und auf Spannungsfreiheit prüfen.) Verbrennungsgefahr durch heiße Teile! Wartungs- und Reinigungsarbeiten vor dem Gießen durchführen oder erst dann, wenn das Gerät...
  • Seite 53 Für Schäden aus dem Betrieb nach dieser Zeit wird keine Haftung übernommen. Sicherheitsrelevante Bauteile müssen regelmüßig geprüft und ausgetauscht werden. Diese Arbeiten dürfen nur durch den BEGO-Kundendienst oder von diesem autorisierte Stellen erfolgen. Zu diesem Zweck wird ein Wartungs- vertrag empfohlen, der jährliche Prüfungen (oder alle 10 000 Güsse) und...
  • Seite 54 Nautilus CC plus Wartung Regelmäßige Wartung Für den einwandfreien Betrieb sind regelmäßige Wartungsarbeiten erforder- lich. - Zum Anzeigen der Zahl der Güsse siehe "Maschinendaten abfragen" auf Seite 51. Alle 100 Güsse • Tiegel- und Muffelkammer reinigen (aussaugen), • Scheibe reinigen, •...
  • Seite 55 Nautilus CC plus Wartung • H 01 Scheibe reinigen Alle 100 Güsse erscheint die Meldung H01 („Scheibe reinigen!“). Taste C drücken, um weiter zu arbeiten. Die Scheibe sobald wie möglich reinigen. Das Gerät ausschalten und den Netzstecker ziehen. (Bei Stromanschluss ohne Netztstecker: Sicherungen entfernen, gegen Wiedereinschalten sichern und auf Spannungsfreiheit prüfen.)
  • Seite 56 Nautilus CC plus Wartung ‚ Dichtungen reinigen Durch Verschmutzung der O-Ringe an den Öffnun- gen zur Gusskammer (zum Beispiel durch Einbett- masse-Reste) kann es zu Undichtigkeiten mit Geräuschentwicklung kommen. Außerdem können Vakuum- und Druckwerte verfälschen und somit das Gussergebnis misslingen.
  • Seite 57 Nach ca. 3 Minuten erscheint als Ergebnis die Meldung „Pyrometer OK“ oder „Pyrometer nicht OK“. Wenn der Test das Ergebnis zeigt „Pyrometer nicht OK“, ist der BEGO-Service zu benachrichtigen und es muss vorläufig ohne Pyrometer gegossen werden (siehe Seite 44).
  • Seite 58 Nautilus CC plus Wartung „ Druckminderer entwässern Alle 500 Güsse müssen zwei Druckminderer entwässert werden. l Das Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen. (Bei Stromanschluss ohne Netztstecker: Sicherungen entfernen, gegen Wiederein- schalten sichern und auf Spannungsfreiheit prüfen.) l Die Verkleidung an der linken Seite entfernen (Schrauben eine Vierteldrehung drehen!).
  • Seite 59 (Schrauben eine Vierteldrehung drehen!). l Schalldämpfer und Ejektor abschrauben. l Den Ejektor durch Abstrahlen säubern. ACHTUNG Nur Glanzstrahlmittel verwenden, das kein Material abträgt (Empfehlung: BEGO Perlablast). l Die Düse im Ejektor darf nicht verstellt werden. Sie muss 8 mm heraus ragen (siehe A).
  • Seite 60 Nautilus CC plus Wartung † Luftfilter wechseln Vorheizen läuft . . . Ein verschmutzter Luftfilter ist daran zu erkennen, dass beim Vorheizen und Schmelzen die Druck- werte nicht mehr erreicht werden: es bleiben dann mehr als ca. 4 schwarze Elemente sichtbar.
  • Seite 61 Der Selbsttest überprüft verschiedenste Geräteeinstellungen und wird zum Abschluss auf Druckertest eine NautiCard gespeichert, um das Ergebniss am >C< Nein Ja >OK< PC zu betrachten oder dem BEGO-Kundendienst zu schicken. O-Ringe auswerfen >C< Nein Ja >OK< Hinweis: Wenn der Selbsttest ohne Pyrometer-Test durchgeführt wird, erscheint als abschließende...
  • Seite 62 Nautilus CC plus Wartung Š Sicherungen reaktivieren Auf der Geräte-Rückseite befinden sich Sicherungs- Automaten gegen Überstrom (siehe Schaltplan). Abgeschaltete Sicherungen durch Hineindrücken wieder einschalten. (Nach dem Abschalten ca. 1 Minute warten.) Wenn Sicherungen wiederholt auslösen, den Kundendienst benachrichtigen. Transportverpackung anfordern Im Servicefall sollte für den sicheren Transport bei...
  • Seite 63 Nautilus CC plus Störungsbeseitigung Nautilus CC plus zeigt Meldungen in drei Dringlichkeitsstufen an. • Fehlermeldungen zeigen gravierende Störungen an, die zum Abbruch des Gießens führen. • Warnungen führen nicht zum Abbruch, nach dem Löschen der Meldung (Taste C) kann weiter gearbeitet werden.
  • Seite 64 Nautilus CC plus Störungsbeseitigung Störung Ursache Beseitigung E 41 Pyrometerfehler Vorsicht! Sehr heiße Teile! Sichtscheibe reinigen ( 55). ( Funkenbildung im Tiegel) Haarriss im Tiegel-Einsatz Tiegel-Einsatz austauschen. E 42 Pyrometerfehler Klappblende schließen ( 25). ¬ Lichtwellenleiter auf Beschädigung prüfen. Warnungen W 01 Kühlwasser fehlt...
  • Seite 65 Pflege ..................52 Updates ................33 Probegüsse ................32 Programm-Tabelle (BEGO-Legierungen) ......24, 36 Dichtungen reinigen ..............56 Programm-Tabelle (Nicht-BEGO-Legierungen) ..24, 37, 38 Druckertest ................61 Programm-Tabelle anzeigen lassen ........... 51 Druckminderer entwässern ............58 Protokolldrucker ............... 17, 49 Pyrometer ................