Canon ELPH 2 IXUS II Bedienungsanleitung Seite 90

Impression de la date et de I'heure
La date et I'heure peuvent etre imprimees au verso ou au
recto-verso de la photographie.
Selectionnez la comblnalson
date/heure.
• La combinaison date/heure change
a chaque lois que vous appuyez sur
la touche DATE.
• Prenez la photo avec la combinaison
dale/heure seleclionnee.
Afflchage de combinaison date/heure
, Dale seulement
99 5
CU (imprimbes recto-verso)
DATE
pc
n
:
s
5
DATE
I
PC J9.PS
_I
Date + heure *
(imprimees reclo-verso)
Dale + heure *
(imprimees au verso)
*:Seulement le jour. I'heure et les minutes (20 14:25) sont altich6s
sur le panneau LCD, mais les donnees imprimees comprennent
une combinaison d'heure, minutes et date dans le tormal de
date seiectionnd (Annee-Mois-Jour, Mois-Jout-Annee, ou Jour-
Mois-Annee). (Ex.: "98 5 20 14:25".)
• Veuillez noter que la position de ITmpression, la taille
des catactbres, leur jeu de caracteres et leur couleur,
alnsl que la disponibillte de ITmpression recta-verso
dependent du laboratoire choisi pour le
developpement et ITmpression.
• La date, I'heure et le titre n'apparaissent pas sur le
ndgatil mais sont imprimbs en meme temps que les
photographies, au moyen des donnees enregistrbes
magnitiquement sur le film par I'appareil (donnees IX).
• En plus de la date et de I'heure, les donnees imprimees
au verso de chaque photo comprennent le numbro
d'identitication du film et le numero de la vue.