Werbung
Magyar - Polski - Ελληνικά - Русский
- BEINDÍTÁS
A
4
- ΕΚΚΙΝΗΣΗ
Kapcsoló "O" . ......................................
HU
wyłącznik w pozycji "O" . ...................
PL
Διακόπτης στη θέση "O" .................. .
GR
Выключатель в положении "O" ..........
RU
Kapcsoló "I" . .......................................
HU
wyłącznik w pozycji "I" .....................
PL
Διακόπτης στη θέση "I" ....................
GR
Выключатель в положении "I" . .....
RU
A
- VÁLTÓKAPCSOLÓ (min. ÷ MAX.) - PRZEŁĄCZNIK (min ÷ MAX)
5
- ΔΙΑΚΟΠΤήΣ ΕΠΙΛΟΓήΣ (min ÷ MAX) - ПерекЛЮчаТеЛЬ (мин ÷ Макс)
Forgassa el a gombot az óramutató járásával megegyező és azzal
HU
ellentétes irányban a szívóerő növelése végett:
1. állás (min.)
..............
2. állás (MAX.)...........maximális teljesítményű szívóerő.
Poprzez obrót pokrętła w kierunku zgodnym lub przeciwnym do ruchów
PL
wskazówek zegara zmienia się moc zasysania:
poz.1 (min)............... zasysanie ze zmniejszoną mocą
poz.2 (MAX).............. zasysanie z maksymalną mocą.
Περιστρέψτε δεξιόστροφα και αντίστροφα τον διακόπτη, για να αλλάξετε
GR
την απορροφητική ισχύ:
θέση 1 (min)
..............
θέση 2 (MAX)........... απορρόφηση με μέγιστη ισχύ.
Повернуть ручку по часовой стрелке и в обратном направлении
RU
для регулировки мощности всасывания:
поз.1 (мин.)............. уменьшенная мощность всасывания;
поз.2 (Макс.)...........максимальная мощность всасывания.
86
- URUCHOMIENIE
- ПУСК
Off (a készülék üzemszünetben van)
Off(urządzenie w stanie spoczynku)
Off (Συσκευή σε παύση)
Off(прибор в нерабочем состоянии)
ON (a készülék üzemel)
ON (urządzenie włączone)
ON (Συσκευή σε λειτουργία)
ON (прибор в рабочем состояни)
csökkentett erejű szívóerő;
απορρόφηση με ελάχιστη ισχύ
PC 50
PC 50
plastic
PC 70
PC 80
PC 80
plastic
Werbung
