Eschenbach ready2read Bedienungsanleitung Seite 18

se en charge au titre de la garantie n'est possible
que sur présentation d'une preuve d'achat!
Garantía
La presente garantía queda limitada por las nor
mas legalmente exigibles a la función del pro
ducto descrita en las presentes instrucciones de
uso, por lo que se refiere a posibles fallos debi
dos a defectos de fabricación o a materiales de
fectuosos. La garantía no cubre los daños oca
sionados por el uso incorrecto, incluidos los
producidos por caídas o golpes. Para beneficiar
se de la garantía deberá presentar el compro
bante de compra!
Garanzia
Nell'ambito delle disposizioni di legge, garantia
mo il funzionamento del prodotto descritto nelle
presenti istruzioni in merito all'insorgere di vizi
imputabili a errori di fabbricazione o difetti di ma
teriale. Si declina qualsiasi responsabilità per
danni dovuti a un uso non conforme, come ad
esempio nel caso di cadute o urti. La garanzia
sarà riconosciuta previa presentazione dello
scontrino fiscale d'acquisto!
Garantie
Wij garanderen in het kader van de wettelijke be
palingen de goede werking van het in de ge
bruiksaanwijzing beschreven product wat betreft
gebreken die ontstaan en te wijten zijn aan pro
ductie of materiaalfouten. De garantie vervalt
indien sprake is van schade door ondeskundige
18