IMG STAGE LINE PAK-15DMP Bedienungsanleitung Seite 15

Cambiar la batería
1) Apriete el cierre del soporte de la batería
hacia la derecha (primera flecha de la figura
a continuación) y extraiga el soporte (segunda
flecha) .
1. 2.
2) Extraiga la batería descargada y coloque la
batería nueva (pila botón de 3 V tipo CR 2025)
en el soporte con el polo positivo mirando
hacia arriba .
3) Recoloque el soporte en el control remoto .
No deposite nunca las baterías gas-
tadas en el contenedor normal . Para
proteger el medioambiente, llévelas
siempre a un contenedor especiali-
zado (p . ej . el contenedor selectivo de
su tienda) .
4 Funcionamiento
1) Para conectar el recinto, utilice el interrup-
tor de corriente POWER . En el visualizador
aparecerá brevemente "H I" y se iluminará
el LED verde ON .
2) Utilice los controles LEVEL 1 y LEVEL 2 para
ajustar el volumen deseado para el micró-
fono conectado y/o para los aparatos conec-
tados . Utilice el control MP3 / BT / FM LEVEL
para ajustar el volumen para el módulo lec-
tor MP3 / radio / Bluetooth . Si el módulo o una
entrada no se utiliza, ajuste el control corres-
pondiente en MIN .
PRECAUCIÓN No ajuste nunca un volumen muy
elevado. Los volúmenes altos per-
manentes pueden dañar su oído.
Su oído se acostumbrará a los
volúmenes altos que no lo parecen tanto después
de un rato. Por lo tanto, no aumente un volumen
alto después de acostumbrarse a él.
3) Modelo PAK-15DMP: Utilice el control MAS-
TER LEVEL para ajustar el volumen total de
todas las señales mezcladas . De todos modos,
esto no afectará el nivel de salida de la toma
MIX OUT .
4) Utilice los controles TREBLE (frecuencias agu-
das) y BASS para ajustar el sonido . De todos
modos, esto no afectará el nivel de salida de
la toma MIX OUT .
5) Si el LED rojo CLIP se ilumina significa que el
volumen es demasiado alto, lo que producirá
distorsiones . Si el LED sigue parpadeando y
hay una distorsión substancial, podrían da-
ñarse los usuarios . Cuando se ilumine el LED
CLIP, baje el control correspondiente .
4.1 Módulo lector MP3 / FM radio /
Bluetooth
Para conectar el módulo, utilice el botón MODE,
si es necesario: Mantenga pulsado el botón
durante 2 segundos . Todas las opciones de con-
trol se pueden encontrar en la tabla adyacente .
Para reproducir archivos MP3, conecte una uni-
dad flash USB o un disco duro con alimentación
separada al puerto y/o
inserte una tarjeta de memoria en la ranura SD,
esquina biselada mirando hacia arriba y hacia
el aparato . Para extraer la tarjeta, presione la
tarjeta en la ranura hasta que se libere .
Nota: Debido a la gran cantidad de fabricantes de
medios de almacenamiento y de drivers, no podemos
garantizar que todos los medios de almacenamiento
sean compatibles con el lector MP3 .
Botón
En el control remoto 
En el aparato 
Para conectar / desconectar: Mantenga pulsado el botón durante 2 segundos .
Para conmutar entre:
1 . Reproducción MP3 desde una tarjeta de memoria (indicación: SD)
MODE × ×
2 . Reproducción MP3 mediante puerto USB (indicación USB)
3 . Radio FM (indicación: FM)
4 . Receptor Bluetooth (indicación: – – – – )
VOL− VOL+ × Para ajustar el volumen (además del control MP3 / BT / FM LEVEL del recinto)
MUTE × Para silenciar y devolver el sonido
 II × × Para conmutar entre reproducción y pausa
Funciones de repetición y de reproducción aleatoria
= repetición de la pista
×
= repetición de todas las pistas
= reproducción continua de las pistas en orden aleatorio
I    I × × Inicio de la pista, pista anterior / siguiente
Selección directa de pista, ejemplos:
Pista
8
0 ... 9
15
100+ ×
100
200+
103
124
250
EQ × Para seleccionar ajustes de sonido
STOP × Para parar la reproducción
Para encontrar todas las emisoras de radio y guardarlas automáticamente una tras otra:
Mantenga el botón pulsado 2 segundos hasta que los números de la indicación de
 II ×
frecuencia empiecen a cambiar .
En el modo radio, el botón II del control remoto no tiene función .
0 ... 9 × Para activar una emisora guardada
Pulsar brevemente: Emisora anterior / siguiente
I     I × ×
Manténgalo pulsado 1 segundo para iniciar el escaneo de emisoras .
1 . Pulse el botón MODE repetidamente hasta que en el visualizador empiece a
parpadear – – – – .
2 . Active la función Bluetooth de la fuente de señal Bluetooth
(ver manual de la fuente de señal Bluetooth, si es necesario) .
MODE × ×
3 . Enlace la fuente de señal Bluetooth para activar el recinto .
Cuando se haya realizado la conexión, el visualizador dejará de parpadear .
4 . Inicie la reproducción en la fuente de señal Bluetooth .
 II × × Para conmutar entre reproducción y pausa
I     I × × Inicio de la pista, pista anterior / siguiente
La fuente de señal Bluetooth tiene que utilizar el perfil
¹
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile = Perfil de
Distribución de Audio Avanzado); de lo contrario no se
podrá realizar ninguna transmisión inalámbrica .
Especificaciones
Potencia de amplificación
(RMS / MAX)
Rango de frecuencias
Máx. SPL
Altavoz de graves
Tweeter
Entradas (sensibilidad / impedancia)
Mic XLR, sym.
Mic jack 6,3 mm, asim.
Line 1 XLR, sim.
Line 1 jack 6,3 mm, asim.
Line 2 jack 3,5 mm, asim.
Line 2 RCA, asim.
Line 2 XLR, sim.
Temperatura ambiente
Alimentación
Consumo máx.
Dimensiones (B × H × P) 240 × 390 × 200 mm
Peso
Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR
reproducción mismo parcial para fines comerciales está prohibida.
Función
Módulo lector MP3 / radio / Bluetooth
Lector MP3
Botones
8
1, 5
100+
100+, 3
100+, 9, 9, 6
200+, 9, 9, 9, 9, 9, 5
Radio FM
Receptor Bluetooth
1
2
² La fuente de señal Bluetooth sólo se puede controlar
mediante el recinto activo si utiliza el perfil AVRC (Audio
Video Remote Control Profile = Perfil de Control Remoto
de Audio y Vídeo) .
PAK-8DMP PAK-10DMP
60 W / 120 W 80 W / 150 W
60 Hz – 20 kHz 55 Hz – 20 kHz
117 dB 113 dB
20 cm (8") 25 cm (10")
Tweeter dinámico de pabellón, 25 mm (1")
20 mV/ 10 kΩ 25mV/ 10 kΩ
50 mV/ 20 kΩ 65 mV/ 20 kΩ
300 mV/ 10 kΩ 470 mV/ 10 kΩ
730 mV/ 20 kΩ 1000 mV/ 20 kΩ
450 mV/ 48 kΩ 500 mV/ 50 kΩ
450 mV/ 48 kΩ 500 mV/ 50 kΩ
— —
0 – 40 °C
230 V/ 50 Hz 230 V/ 50 Hz
140 VA 170 VA
320 × 490 × 250 mm
5,8 kg 8 kg
®
2
PAK-12DMP PAK-15DMP
90 W / 180 W 120 W / 200 W
50 Hz – 20 kHz 45 Hz – 20 kHz
115 dB 117 dB
30 cm (12") 38 cm (15")
12 mV/ 2 kΩ 30 mV/ 1 kΩ
30 mV/ 4 kΩ 75 mV/ 2 kΩ
— —
— —
500 mV/ 8 kΩ 500 mV/ 8 kΩ
500 mV/ 8 kΩ 500 mV/ 8 kΩ
460 mV/ 8 kΩ 600 mV/ 8 kΩ
230 V/ 50 Hz 230 V/ 50 Hz
200 VA 220 VA
370 × 590 × 290 mm 445 × 700 × 360 mm
11,2 kg 16 kg
Sujeto a modificaciones técnicas .
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda
15