Puesta En Marcha; Notas De Seguridad - IMG STAGE LINE PAK-15DMP Bedienungsanleitung

USB
SD FM
MP3 FM RADIO
MODE
HOLD-ON/OFF
USB/SD/BT/FM
➀ Módulo lector MP3 / radio / Bluetooth
LEVEL 1 LEVEL 2
AUX
➁ PAK-8DMP/-10DMP Conexiones, controles
LEVEL 1 LEVEL 2
MIN MAX MIN
AUX
MIC IN
➂ PAK-12DMP Conexiones, controles
LEVEL 1 LEVEL 2
MIN MAX MIN MAX
AUX
L R
MIC IN LINE IN
PAK-15DMP Conexiones, controles
➃
STOP MODE
PREV NEXT
VOL– VOL+
+
100+
0
1 2
4 5
7 8
➄ Control remoto
14
Recinto Activo
Estas instrucciones de funcionamiento están
dirigidas a DJs profesionales y usuarios no pro-
fesionales con conocimientos técnicos . Lea aten-
tamente estas instrucciones de funcionamiento
antes de utilizar el aparato y guárdelas para usos
posteriores .
1 Aplicaciones
Este recinto Bass Reflex con amplificador in-
tegrado está adecuado para aplicaciones DJ y
sonorización . Está equipado con:
– Un lector MP3
– Una radio FM
– Un receptor Bluetooth para enlazar reproduc-
tores móviles
– Una entrada para aparatos de audio
– Una entrada de micrófono (sólo PAK-8DMP y
PAK-10DMP: esta entrada se puede cambiar
MP3 / BT / FM
LEVEL
a nivel de línea para un segundo aparato de
audio)
– Un control remoto IR
TREBLE

2 Notas de Seguridad

El aparato cumple con todas las directivas rele-
MAX -12 +12
L R
vantes de la UE y por lo tanto está marcado con
el símbolo
ADVERTENCIA El aparato utiliza un voltaje peli-
BASS
LINE IN
-12 +12
ON CLIP
MP3 / BT / FM
LEVEL
•
El aparato está adecuado sólo para utilizarlo
MIX OUT
en interiores . Protéjalo de goteos y salpicadu-
MIN MAX
ras, elevada humedad del aire y calor (tempe-
ratura ambiente admisible: 0 – 40 ºC) .
•
No coloque ningún recipiente con líquido
encima del aparato, p . ej . un vaso .
•
El calor producido dentro del recinto activo
MP3 / BT / FM MASTER
se disipa mediante las aletas de refrigeración
LEVEL LEVEL
(modelos PAK-10DMP, PAK-12DMP y PAK-
15DMP); por lo tanto, no las tape nunca . No
MIN MAX MIN MAX CLIP
ponga nunca el recinto directamente en una
ON
pared; mantenga la distancia necesaria .
TREBLE BASS
•
Desconecte inmediatamente la toma de
corriente del enchufe si:
-12 +12 -12 +12
1 . El aparato o el cable de corriente están
MIX OUT
2 . El aparato ha sufrido daños después de una
3 . No funciona correctamente .
Sólo el personal técnico puede reparar los
aparatos bajo cualquier circunstancia .
•
No tire nunca del cable de corriente para
desconectarlo de la toma, tire siempre del
enchufe .
•
Utilice sólo un paño suave y seco para la lim-
pieza; no utilice nunca ni agua ni productos
MUTE
químicos .
PLAY/PAUSE
•
No podrá reclamarse garantía o responsa-
bilidad alguna por cualquier daño personal
EQ
o material resultante si el aparato se utiliza
200+
para otros fines diferentes a los originalmente
concebidos, si no se conecta o se utiliza ade-
3
cuadamente o no se repara por expertos .
6
9
.
groso. Deje el mantenimiento en
manos del personal cualificado. El
manejo inexperto puede provocar
una descarga.
visiblemente dañados .
caída o accidente similar .
Si va a poner el aparato definitivamente
fuera de servicio, llévelo a la planta
de reciclaje más cercana para que su
eliminación no sea perjudicial para el
medioambiente .

3 Puesta en Marcha

3.1 Colocación del recinto
Coloque el recinto en una superficie sólida y
diríjalo hacia la audiencia . Coloque los tweeters
a la altura de los oídos, si es posible . Los modelos
PAK-12DMP y PAK-15DMP está equipados con
pies adicionales en las asas laterales y también
pueden utilizarse horizontalmente como moni-
tores de escenario; en esta posición, el sonido
se irradiará diagonalmente hacia arriba .
Como alternativa, coloque el recinto con el
vaso para pie de su parte inferior en un pie de
recinto estándar con un diámetro de tubo de
35 mm (p . ej . de la gama PAST de IMG STAGE-
LINE) . Para opciones adicionales de montaje,
p . ej . suspendido, las partes inferior y superior
del recinto están provistas con tomas roscadas .
Para utilizar estas tomas, extraiga las tapas .
Para aparatos con aletas de refrigeración en
la parte posterior: Coloque los recintos de modo
que el aire fluya libremente por las aletas de
ventilación; de lo contrario, podría producirse un
sobrecalentamiento y el circuito de protección
silenciaría el sonido .
3.2 Conexión del recinto
Antes de hacer o modificar cualquier conexión,
desconecte el recinto y los aparatos que hay
que conectar .
1) Para conectar un micrófono, utilice la toma
XLR o jack 6,3 mm MIC (/ LINE) IN .
Modelos PAK-8DMP/-10DMP: Presione el
botón LINE / MIC junto a la toma jack 6,3 mm
para aumentar la amplificación de entrada
para señales de micrófono .
2) Para conectar un aparato de audio con
salida de línea (p . ej . mezclador, lector CD,
preamplificador de micrófono, recinto activo),
utilice una de las tomas de entrada:
Jack 3,5 mm AUX
Tomas RCA LINE IN L / R
Toma XLR LINE IN ( sólo para PAK-12DMP y
PAK-15DMP)
3) Modelos PAK-8DMP/-10DMP: La toma jack
6,3 mm o la toma XLR MIC / LINE IN se puede
utilizar para conectar un segundo aparato
de audio en lugar de un micrófono . Libere el
botón LINE / MIC junto a la toma jack 6,3 mm
para igualar la amplificación de entrada para
señales de línea .
4) Si se necesita un recinto activo adicional
para megafonía en zonas más grandes,
conecte la entrada de línea de este recinto
a la salida XLR MIX OUT . Como alternativa,
puede conectar un grabador a esta toma .
5) Para la alimentación, utilice el cable de
corriente entregado para conectar la toma
de corriente de la parte posterior a una toma
de corriente (230 V/ 50 Hz) .
3.3 Control remoto IR
El control remoto (fig . 5) para el módulo lec-
tor MP3 / radio / Bluetooth (fig . 1) se entrega con
una batería . Antes del primer funcionamiento,
extraiga la película de protección del soporte de
la batería . Cuando pulse un botón en el control
remoto, apunte siempre hacia el control remoto
de la parte frontal del recinto . Asegúrese de que
no hay obstáculos entre el recinto y el control
remoto .
Si el control remoto no se va a utilizar du-
rante un largo periodo de tiempo, quite la bate-
ría para prevenir cualquier daño provocado por
el derrame de la batería .