Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SWKK 2200 A1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Wasserkocher
  5. SWKK 2200 A1
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SWKK 2200 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SWKK 2200 A1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SWKK 2200 A1:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KETTLE SWKK 2200 A1
KUHALNIK ZA VODO
Navodila za uporabo
WASSERKOCHER
Bedienungsanleitung
IAN 320211
RYCHLOVARNÁ KONVICE
Návod k obsluze

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SWKK 2200 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SWKK 2200 A1

  • Seite 1 KETTLE SWKK 2200 A1 KUHALNIK ZA VODO RYCHLOVARNÁ KONVICE Navodila za uporabo Návod k obsluze WASSERKOCHER Bedienungsanleitung IAN 320211...
  • Seite 2 Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 4 Garancijski list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 │  1 ■ SWKK 2200 A1 SI ...
  • Seite 5 Z napravo ravnajte tako, kot je opisano v navodilih za uporabo . Izključeno je uveljavljanje kakršnih koli zahtevkov na podlagi škode, nastale zaradi nepredvidene uporabe, nestrokovnih popravil, nedovoljenih sprememb ali uporabe nedovoljenih nadomestnih delov . Tveganje nosi izključno uporabnik . ■ 2  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 6 Električno napajanje 220–240 V∼ (izmenični tok), 50–60 Hz Nazivna moč 1850–2200 W Prostornina največ 1,7 l Vsi deli te naprave, ki pridejo v stik z živili, so primerni za živila . zaščitna ozemljitev) Razred zaščite │  3 ■ SWKK 2200 A1 SI ...
  • Seite 7 Na vtični spoj naprave ne sme nikoli steči tekočina . ► Naprave nikoli ne potopite v vodo ali druge tekočine! Če pridejo med delovanjem ostanki tekočine v stik z deli pod napetostjo, lahko pride do smrtne nevarnosti zaradi električnega udara . ■ 4  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 8 ► filtrom za vodni kamen . Po koncu uporabe je površina grelnika še nekaj časa topla . ► Pri napačni uporabi lahko pride do telesnih poškodb! ► Napravo vedno uporabljajte na predvideni način! │  5 ■ SWKK 2200 A1 SI ...
  • Seite 9 1–7: umetne mase, 20–22: papir in karton, 80–98: sestavljeni materiali . OPOMBA ► Če je mogoče, tekom garancijske dobe naprave originalno embalažo shranite, da lahko napravo v primeru uveljavljanja garancije pravilno zapakirate . ■ 6  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 10 – so naprava, električni vtič in električni kabel v brezhibnem stanju ter  . . . – je z naprave odstranjen ves embalažni material . 1) Odprite pokrov, tako da pritisnete tipko za sprostitev │  7 ■ SWKK 2200 A1 SI ...
  • Seite 11 4) Najprej zaprite pokrov in potem namestite posodo na podstavek 4 tako, da trdno stoji na podstavku 4 . 5) Priključite električni vtič v vtičnico . 6) Potisnite stikalo za vklop/izklop 3 navzdol, tako da se zaskoči . ■ 8  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 12 Notranjost posode sperite s čisto vodo . ■ Pri usedlinah v posodi obrišite notranje površine z vlažno krpo ali uporabite krtačo za pranje ali krtačo za steklenice . Posodo nato še enkrat splaknite s čisto vodo . │  9 ■ SWKK 2200 A1 SI ...
  • Seite 13 6 : 1 . Vodni kamen se tako raztopi . Splaknite vložni filter za vodni kamen 6 z veliko čiste vode . ■ 10  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 14 . Upoštevajte trenutno veljavne predpise . Če o čem niste prepričani, se obrnite na svoje podjetje za odstranjevanje odpadkov . O možnostih za odstranitev odsluženega izdelka vprašajte pri svoji občinski ali mestni upravi . │  11 ■ SWKK 2200 A1 SI ...
  • Seite 15 Proizvajalec KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE ­ 44867 BOCHUM NEMČIJA www .kompernass .com Pooblaščeni serviser Servis Slovenija Tel .: 080080917 E­Mail: kompernass@lidl .si IAN 320211 ■ 12  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 16 11 . Ta garancija proizvajalca ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu . Prodajalec: Lidl Slovenija d .o .o . k .d ., Pod lipami 1, SI­1218 Komenda │  13 ■ SWKK 2200 A1 SI ...
  • Seite 17 ■ 14  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 18 Dovozce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27   │  15 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 19 Dodržovat postup, popsaný v tomto návodu k obsluze . Nároky na náhradu škody jakéhokoli druhu z důvodu nesprávného používání, nesprávné opravy, neoprávněné úpravy, nebo použití nepovolených náhradních dílů, jsou vyloučeny . Riziko nese sám v plném rozsahu provozovatel . ■ 16  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 20 220 – 240 V ∼ (střídavý proud), 50 – 60 Hz Jmenovitý výkon 1850 – 2200 W Objem max . 1,7 Liter Všechny části tohoto přístroje přicházející do styku s potravinami jsou bezpečné pro potraviny . ochranné uzemnění) Třída ochrany   │  17 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 21 ► Přístroj nikdy neponořujte do vody či jiných tekutin! Pokud se během provozu dostanou zbytky kapaliny do kontaktu s částmi pod napětím, může dojít k ohrožení života v důsledku zásahu elektrickým proudem . ■ 18  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 22 Používejte přístroj vždy s nasazeným filtrem pro zachycení ► vápenatých usazenin . Po použití je na povrchu topného prvku ještě zbytkové teplo . ► V případě chybného použití může dojít ke zranění! Přístroj ► používejte výlučně v souladu s určením!   │  19 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 23 1–7: plasty, 20–22: papír a lepenka, 80–98: kompozitní materiály UPOZORNĚNÍ ► Pokud možno, uschovejte originální balení během záruční doby přístroje, aby bylo možné, v případě záruky přístroj řádně zabalit . ■ 20  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 24 Před spuštěním přístroje se ujistěte, že … – jsou přístroj, síťová zástrčka a síťový kabel v bezvadném stavu a … – všechny obalové materiály z přístroje odstraněny . 1) Otevřte víko tak, že stiskněte uvolňovací tlačítko   │  21 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 25 4) Nejprve zavřete víko, a teprve poté postavte konvici na podstavec 4 tak, aby dobře na podstavec 4 dosedala . 5) Nyní zasuňte zástrčku do zásuvky . 6) Stiskněte ZAPÍNAČ/VYPÍNAČ 3 směrem dolů, dokud nezaklapne . ■ 22  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 26 čisticí prostředek nanesený na hadříku . Předtím, než přístroj opět uvedete do provozu, dbejte na to, aby se na a v přístroji nenacházely zbytky mycího prostředku . ■ Vnitřek konvice vypláchněte čistou vodou .   │  23 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 27 6:1 . Zbytky vodního kamene se rozpustí . Filtr pro zachycení vápe­ natých usazenin 6 opláchněte větším množstvím čisté vody . ■ 24  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 28 . Dodržujte aktuálně platné předpisy . V případě pochybností kontaktujte příslušnou firmu, která se zabývá likvidací odpadu . Informace o možnostech likvidace vysloužilého výrobku Vám podá správa Vašeho obecního nebo městského úřadu .   │  25 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 29 Výrobek je určen pouze pro soukromé účely a ne pro komerční použití . Při nesprávném a neodborném používání, při použití násilí a při zásazích, které nebyly provedeny našimi autorizovanými servisními provozovnami, záruční nároky zanikají . ■ 26  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 30 E­Mail: kompernass@lidl .cz IAN 320211 Dovozce Dbejte prosím na to, že následující adresa není adresou servisu . Kontaktujte nejprve uvedený servis . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE ­ 44867 BOCHUM NĚMECKO www .kompernass .com   │  27 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 31 ■ 28  │   SWKK 2200 A1...
  • Seite 32 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 DE │ AT │ CH   │  29 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 33 Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwen­ dung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen . Das Risiko trägt allein der Benutzer . ■ 30  │   DE │ AT │ CH SWKK 2200 A1...
  • Seite 34 220 – 240 V ∼ (Wechselstrom), 50 – 60 Hz Nennleistung 1850 – 2200 W Fassungsvermögen max . 1,7 l Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht . Schutzerde) Schutzklasse DE │ AT │ CH   │  31 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 35 überlaufen . Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten! Hier kann Lebensgefahr durch elektrischen Schlag entstehen, wenn im Betrieb Flüssigkeitsreste auf spannungsführende Teile gelangen . ■ 32  │   DE │ AT │ CH SWKK 2200 A1...
  • Seite 36 ► Nach der Anwendung verfügt die Oberfläche des Heizelements ► noch über Restwärme . Bei Fehlanwendung kann es zu Verletzungen kommen! ► Verwenden Sie das Gerät immer bestimmungsgemäß! DE │ AT │ CH   │  33 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 37 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . HINWEIS ► Heben Sie, wenn möglich, die Originalverpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können . ■ 34  │   DE │ AT │ CH SWKK 2200 A1...
  • Seite 38 Gerät, Netzstecker und Netzkabel in einwandfreiem Zustand sind und . . . – alle Verpackungsmaterialien vom Gerät entfernt sind . 1) Öffnen Sie den Deckel, indem Sie die Entriegelungstaste 1 drücken . DE │ AT │ CH   │  35 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 39 Sockel 4, dass diese fest auf dem Sockel 4 steht . 5) Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose . 6) Drücken Sie den EIN­/AUS­Schalter 3 nach unten, so dass er einrastet . ■ 36  │   DE │ AT │ CH SWKK 2200 A1...
  • Seite 40 Spülmittel auf das Tuch . Achten Sie darauf, dass sich keine Spülmittel­ reste am und im Gerät befinden, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen . ■ Spülen Sie das Innere der Kanne mit klarem Wasser aus . DE │ AT │ CH   │  37 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 41 Sie ihn für einige Stunden in eine Wasser­Essig­Lösung in einem Verhältnis von 6:1 . Die Kalkrückstände lösen sich . Spülen Sie den Kalkfiltereinsatz 6 mit viel klarem Wasser ab . ■ 38  │   DE │ AT │ CH SWKK 2200 A1...
  • Seite 42 Sie die aktuell geltenden Vorschriften . Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung . Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde­ oder Stadtverwaltung . DE │ AT │ CH   │  39 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 43 Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen­ dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service­Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . ■ 40  │   DE │ AT │ CH SWKK 2200 A1...
  • Seite 44 Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontak­ tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE ­ 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com DE │ AT │ CH   │  41 ■ SWKK 2200 A1...
  • Seite 45 ■ 42  │   DE │ AT │ CH SWKK 2200 A1...
  • Seite 46 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stanje informacij · Stav informací Stand der Informationen: 02 / 2019 · Ident.-No.: SWKK2200A1-012019-2 IAN 320211...