Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • English

  • Français

    • Contenu de L'emballage
    • Description du Produit
    • Unité Extérieure
    • Moniteur
    • Au Travail
    • Matériel
    • Étape 1 : Unité Extérieure
    • Étape 2 : Moniteur
    • Menu Principal
    • Utiliser un Interphone VIDéo
    • Appels Entrants
    • Gérer les Fichiers
    • Répondre à L'appel
    • Activer la Fonction de Messagerie Vocale
    • Enregistrer des Annonces
    • Fonction de Boîte Vocale
    • Activer L'enregistrement en cas de Mouvement
    • Enregistrement en cas de Mouvement
    • Modifier les Paramètres
    • Paramètres Généraux
    • Paramètres D'heure
    • Paramètres Sonores
    • Foire aux Questions (FAQ)
    • Sécurité et Conformité
      • Avertissements
    • Spécifications Techniques
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

HD VIDEO INTERCOM
2 APARTMENTS
PV40-P2M2
PV40-P2M2 Manual version: A
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ELRO PV40

  • Seite 1 HD VIDEO INTERCOM 2 APARTMENTS PV40-P2M2 PV40-P2M2 Manual version: A...
  • Seite 25 Deutsch – Anleitungshandbuch Einleitung .................. Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Inhalt der Verpackung ............... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Produktbeschreibung ..............Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Außeneinheit ................Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Monitor ..................Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Starten ..................Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. Zubehör ..................
  • Seite 26 Möchten Sie sich lieber ein Video ansehen, in dem die Installation und die Verwendung dieses Produkts erklärt werden? Besuchen Sie dann www.elro.eu! Hier finden Sie auch die aktuellste Version dieses Benutzerhandbuchs, Antworten auf häufig gestellte Fragen und noch viel mehr nützliche Informationen.
  • Seite 27: Einleitung

    Einleitung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf der ELRO PRO PV40 HD Video-Türsprechanlage! Dieses Set besteht aus einer Außeneinheit mit Kamera, 2 Türklingeln und 2 Monitoren und ist dadurch für zwei Apartments oder zwei Wohnungen mit einer gemeinsamen Haustür geeignet. Das Set kann durch extra Monitore erweitert werden (nicht enthalten).
  • Seite 28: Produktbeschreibung

    dieses Sets und bleiben unbenutzt. Gebrauchsanweisung Produktbeschreibung Außeneinheit Mikrofon Kamera Infrarot-LED´s für die Nachtsicht Klingelknöpfe Lautsprecher Anschlusskabel Montageplatte Inbusschraube - 28 -...
  • Seite 29 Monitor Vorderansicht LED-Indikator für Strom Home-Taste Mikrofon Seitenansicht An-/Ausschalter Lautsprecher Micro-SD-Kartenslot Rückansicht Aschlusspaneel - 29 -...
  • Seite 30 Starten Führen Sie die folgenden Schritte aus, um dieses System schnell und einfach anzuschließen. Tipp: Treten während der Installation Probleme auf? Besuchen Sie dann www.elro.eu. Hier finden Sie unter anderem Installationsvideos, Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) und die aktuellste Version des Benutzerhandbuchs.
  • Seite 31 Die Stecker mit den roten, gelben, blauen und weißen Drähten sind für den Anschluss der Monitore vorgesehen. Setzen Sie die Kamera auf die Montageplatte und befestigen Sie die Inbusschraube an der Unterseite der Klingel. Die Kamera sitzt jetzt auf der Montageplatte fest. Schritt 2: Monitor Der folgende Schritt bei der Installation ist der Anschluss und die Befestigung der Monitore.
  • Seite 32 Schieben Sie den Monitor vorsichtig über die Haken des Montagebügels. Die Video- Türsprechanlage ist nun einsatzbereit! Wiederholen Sie diese Schritte zur Befestigung des zweiten Monitors. Anschlussplan und elektrisches Schloss Nachstehend finden Sie die umfangreichen Anschlusspläne für zusätzliche Monitore oder Türschlösser. Wir empfehlen aus Sicherheitsgründen, ein elektrisches Türschloss über den Monitor anzuschließen.
  • Seite 33 Ein elektrisches Türschloss mit einer externen Stromversorgung (AC/DC 5V ~ 24V) kann optional über die Klingel/Kamera angeschlossen werden. Siehe Anschluss NO rot und blau oder NC blau und gelb. Schlagen Sie in der Gebrauchsanweisung des Schlosses für den richtigen Anschluss nach. - 33 -...
  • Seite 34: Video-Türsprechanlage In Gebrauch Nehmen

    Video-Türsprechanlage in Gebrauch nehmen Nachdem die Außeneinheit und die Monitore miteinander verbunden und an den Strom angeschlossen sind, ist es an der Zeit, das System einzurichten. Schieben Sie den An-/Ausschalter (siehe Kapitel Produktübersicht Monitor) auf dem Monitor nach oben, um das System einzuschalten.
  • Seite 35 Sendung Kommunizieren Sie über den anderen Monitor. Der Ton wird live auf dem anderen Monitor aufgenommen und abgespielt. Bitte beachten Sie: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn mehrere Monitore angeschlossen sind. Aufnahme Drücken Sie das Icon Aufnahme, um eine Tonaufnahme zu starten und drücken Sie noch einmal, um die Tonaufnahme zu beenden.
  • Seite 36: Inhalte Verwalten

    Inhalte verwalten Wenn die Daten gespeichert werden, werden sie in verschiedenen Dateien abgelegt. Hier lesen Sie, wie Sie sie verwalten und löschen können. Bei Wiedergabe einer Datei: Wischen Sie nach links / rechts auf dem Bildschirm, um zur letzten / nächsten Datei zu wechseln;...
  • Seite 37 Anruf beantworten Wenn ein Besucher klingelt, wird sowohl über den Monitor als auch über die Außeneinheit eine Melodie abgespielt und auf dem Monitor erscheint der Text EINGEHENDER ANRUF Drücken Sie , um den Anruf zu beantworten und mit dem Besucher zu sprechen. Der grüne Hörer verändert sich zu einem Mikrofon .
  • Seite 38: Voicemail-Funktion

    Drücken Sie , um das Tor zu öffnen. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein Torschloss angeschlossen ist. Durch Drücken verändern Sie den Blickwinkel. (nur verfügbar, wenn mehrere Kameras/Klingeln angeschlossen sind) Drücken Sie , um ein Gespräch zu einem zweiten Monitor weiterzuleiten (nur verfügbar, wenn mehrere Monitore angeschlossen sind).
  • Seite 39: Aufnahme Bei Bewegung

    Im Hauptmenü unter Nachrichten erscheint ein roter Punkt, um anzuzeigen, dass neue Nachrichten eingesprochen wurden. Klicken Sie im Hauptmenü auf Nachrichten und wählen Sie den aufgenommenen Anfangstext. Sobald der Anfangstext abgespielt wird, drücken Sie auf den Bildschirm, um die Voicemail-Funktion zu konfigurieren. Verändern Sie dann den TON TYP von SYSTEMTON zu BENUTZERTON Wählen Sie dann den Anfangstext (ANFANGSTON).
  • Seite 40: Einstellungen Ändern

    Einstellungen ändern Klicken Sie auf den Pfeil nach links oder rechts, um die Einstellung zu ändern. Wischen Sie nach oben oder nach unten, um durch das Menü zu scrollen. Allgemeine Einstellungen In diesem Menü finden Sie alle allgemeine Einstellungen des Gerätes. Sprache Wählen Sie eine Systemsprache.
  • Seite 41 01: ein automatisches Foto. Automatische Nachricht Einschalten, wenn Sie möchten, dass Besucher über die hinterlassen Außeneinheit eine Nachricht hinterlassen können. (Abwesenheitsassistent) Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn eine SD-Karte eingesetzt ist. Um diese Funktion zu verwenden, können Sie selbst einen Anfangs- und Endtext einsprechen.
  • Seite 42: Zeiteinstellungen

    AUFNAHMESTANDORT Stellen Sie auf Tür 1 ein. BILDSCHIRMSCHONERZEIT An = Der Bildschirm zeigt die Zeit an, zu der die DVR-Funktion aktiv ist und der Bildschirm im Stand-by-Modus ist. Aus = Der Bildschirm befindet sich nur im Stand-by-Modus, wenn die DVR-Funktion eingeschaltet ist.
  • Seite 43 Wecker 2 Stellen Sie eine Weckzeit ein. Wählen Sie die gewünschte Zeit und den Tag (aus - immer - pro Tag - Zeit). Wecker 3 Stellen Sie eine Weckzeit ein. Wählen Sie die gewünschte Zeit und den Tag (aus - immer - pro Tag - Zeit).
  • Seite 44: Häufig Gestellte Fragen (Faq)

    Die Außeneinheit ist gegen Wasser und Staub geschützt und kann in jeglicher Art aufgehängt werden. Die Klingeltaste hat einen IP-Wert von IP66. Kann ich die PV40 auch über eine App benutzen? Es ist nicht möglich, die PV40 mit einer App zu verbinden. - 44 -...
  • Seite 45 Sicherheit und Konformität Verantwortung ELRO haftet in keiner Weise für Schäden, die durch Montage/Installation zustandekommen. Fragen Sie im Zweifelsfall immer einen Fachmann Warnungen Stecken Sie die Stecker nicht gleichzeitig in die Steckdose. Dieses kann abnormale • Wärme erzeugen oder einen Brand verursachen.
  • Seite 46: Technische Spezifikationen

    Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät lange nicht benutzt wird. • • Wenn das Gerät ein seltsames Geräusch produziert, ziehen Sie den Stecker sofort aus der Steckdose und nehmen Sie Kontakt mit dem Servicecentrum auf. Technische Spezifikationen Monitor Stromversorgung DC15V/0.8A...
  • Seite 47 Produktseite oder senden Sie eine E-Mail an info@elro.eu. Wir helfen Ihnen so schnell wie möglich. Für alle übrigen Fragen: Senden Sie eine Mail an info@elro.eu. Wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen. • Dieses Produkt ist hergestellt durch:...

Diese Anleitung auch für:

Pv40-p2m2

Inhaltsverzeichnis