Bosch 06008A7602 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OBJ_DOKU-42643-003.fm Page 1 Thursday, March 16, 2017 9:33 AM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-do-it.com
F 016 L81 709 (2017.03) O / 265
AQT 33-11
de Originalbetriebsanleitung
pl Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt Manual original
ru Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
tr
Orijinal işletme talimatı
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch 06008A7602
Inhaltszusammenfassung für Bosch 06008A7602
-
Seite 3: Deutsch
Sie das Kabel vor Hitze, Öl und wichtige Hinweise für den gefahrlo- scharfen Kanten. sen Betrieb. Benutzen Sie das Gerät nicht wenn das Netzkabel oder wichtige Teile, wie Hochdruckschlauch, Sprühpistole Bosch Power Tools F 016 L81 709 | (16.3.17) -
Seite 4: Wasseranschluss
(Berstgefahr). Ein be- schädigter Hochdruckschlauch muss Achten Sie bei der Verwendung in ge- unverzüglich ausgetauscht werden. schlossenen Räumen auf eine ausrei- Es dürfen nur vom Hersteller empfoh- chende Belüftung. Stellen Sie sicher, F 016 L81 709 | (16.3.17) Bosch Power Tools... -
Seite 5: Beim Gebrauch Von Hochdruckrei
Hoher Druck kann Objekte zurück den Gewitter nicht mit dem Hoch- prallen lassen. Tragen Sie wenn nötig druckreiniger arbeiten. eine geeignete persönliche Schutz- ausrüstung, z. B. eine Schutzbrille. Bosch Power Tools F 016 L81 709 | (16.3.17) -
Seite 6: Bedienung
Das Gerät ist bestimmt für die Reinigung von Flächen und Ob- halten. jekten im Außenbereich, für Geräte, Fahrzeuge und Boote, sofern das entsprechende Zubehör, wie z. B. von Bosch frei- gegebene Reinigungsmittel, verwendet werden. Transport Der bestimmungsgemäße Gebrauch bezieht sich auf eine Um- gebungstemperatur zwischen 0 °C und 40 °C. -
Seite 7: Technische Daten
Netzbedingungen können Beeinträchtigungen anderer Ge- Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann räte auftreten. Bei Netzimpedanzen kleiner als 0,153 Ohm sind keine ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienststel- Störungen zu erwarten. le für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicherheits- Geräusch-/Vibrationsinformation... -
Seite 8: Betrieb
Verwenden Sie nur Reinigungsmittel, die ausdrücklich Hochdruckreiniger an. für Hochdruckreiniger geeignet sind. Wir empfehlen, im Sinne des Umweltschutzes Reinigungsmit- tel sparsam zu verwenden. Die auf dem Behälter angebrach- ten Empfehlungen zur Verdünnung beachten. F 016 L81 709 | (16.3.17) Bosch Power Tools... - Seite 9 Wasser nicht angeschlossen Wasser anschließen kein Arbeitsdruck Filter verstopft Filter reinigen Düse verstopft Düse reinigen Der Hochdruckreiniger startet von alleine Pumpe oder Sprühpistole undicht Wenden Sie sich an den autorisierten Bosch Kundendienst Bosch Power Tools F 016 L81 709 | (16.3.17)
-
Seite 10: Wartung Und Service
Mit Wasser verdünnen Rückstände oder Verengung im Reini- Mit sauberem Wasser spülen und Veren- gungsmitteldüse gung beseitigen. Wenn das Problem wei- ter besteht das Bosch Service Center um Rat fragen. Wartung und Service Deutschland Robert Bosch Power Tools GmbH Servicezentrum Elektrowerkzeuge... - Seite 261 EU konformitási nyilatkozat Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a megnevezett termékek megfelelnek az alábbiakban felsorolásra kerülő irányelvek és rendeletek valamennyi idevágó Nagynyomású Cikkszám előírásainak és megfelelnek a következő szabványoknak. tisztító Bosch Power Tools F 016 L81 709 | (16.3.17)
- Seite 263 Technické podklady má spoločnosť: * hu 2000/14/EK: Mért hangteljesítmény-szint 94 dB(A), K szórás =3 dB, garantált hangteljesítmény-szint 98 dB(A); a konformitás kiértékelési eljárást lásd a V Függelékben. Termékkategória: 27 Műszaki dokumentumok megőrzési pontja: * Bosch Power Tools F 016 L81 709 | (16.3.17)