Makita 9015B Betriebsanleitung Seite 9

8. Portez des dispositifs de protection personnelle.
Suivant le type de travail à effectuer, utilisez un
écran facial, des lunettes étanches ou des lunet-
tes de sécurité. Selon le cas, portez un masque
antipoussières, des protecteurs d'oreilles, des
gants ou un tablier de travail assurant une pro-
tection contre les petits éclats de disque abrasif
ou de pièce. La protection des yeux doit pouvoir
arrêter les débris éjectés lors des divers travaux. Le
masque antipoussières ou le masque filtrant doit
pouvoir filtrer les particules générées lors des tra-
vaux. L'exposition prolongée à un bruit d'intensité
élevée peut entraîner la surdité.
9. Assurez-vous que les curieux demeurent à une
distance sûre de la zone de travail. Toute per-
sonne pénétrant dans la zone de travail doit por-
ter des dispositifs de protection personnelle.
Des fragments de la pièce ou d'un accessoire cassé
peuvent être éjectés et causer une blessure au-delà
de la zone immédiate de travail.
10. Saisissez l'outil électrique uniquement par ses
surfaces de poigne isolées lorsque vous effec-
tuez des travaux au cours desquels l'accessoire
tranchant peut entrer en contact avec des fils
cachés ou avec le cordon d'alimentation de
l'outil. Le contact de l'accessoire tranchant avec un
fil sous tension peut également mettre sous tension
les parties métalliques exposées de l'outil électri-
que, causant ainsi un choc électrique chez l'utilisa-
teur.
11. Placez le cordon à l'écart de l'accessoire tour-
nant. Si vous perdez la maîtrise de l'outil, vous ris-
quez de couper ou d'accrocher le cordon, et
l'accessoire tournant risque de vous happer une
main ou un bras.
12. Ne déposez jamais l'outil électrique avant que
l'accessoire n'ait complètement cessé de tour-
ner. L'accessoire tournant risquerait d'accrocher la
surface et d'entraîner une perte de maîtrise de l'outil
électrique.
13. Ne laissez pas tourner l'outil électrique lorsque
vous le transportez. L'accessoire tournant risque-
rait d'entrer accidentellement en contact avec vos
vêtements et d'être ensuite attiré vers votre corps.
14. Nettoyez régulièrement les orifices de ventilation
de l'outil électrique. Le ventilateur du moteur attire
la poussière à l'intérieur du carter et l'accumulation
excessive de poudre métallique peut causer un dan-
ger électrique.
15. N'utilisez pas l'outil électrique près des maté-
riaux inflammables. Les étincelles peuvent enflam-
mer ces matériaux.
16. N'utilisez pas d'accessoires pour lesquels l'utili-
sation d'un liquide de refroidissement est néces-
saire. L'utilisation d'eau ou d'un liquide de
refroidissement comporte un risque d'électrocution
ou de choc électrique.
Mises en garde concernant les chocs en retour:
Le choc en retour est une réaction soudaine qui se pro-
duit lorsqu'une meule en rotation, un coussinet de sup-
port, une brosse ou autre accessoire se coince ou
accroche. Lorsque l'accessoire en rotation se coince ou
accroche, il s'arrête soudainement et l'utilisateur perd
alors la maîtrise de l'outil électrique projeté dans le sens
contraire de sa rotation au point où il se coince dans la
pièce.
Par exemple, si une meule abrasive accroche ou se
coince dans la pièce, elle risquera de remonter à la sur-
face de la pièce et de bondir au point où le bord de la
meule s'est coincé. La meule risque alors de bondir vers
l'utilisateur ou en sens opposé, suivant son sens de
déplacement au point où elle se coince dans la pièce.
Dans de telles situations, la meule abrasive risque aussi
de casser.
Les chocs en retour sont causés par une mauvaise utili-
sation ou par des conditions d'utilisation incorrectes de
l'outil ; ils peuvent être évités en prenant les précautions
ci-dessous.
a) Maintenez une poigne ferme sur l'outil électrique,
et placez corps et bras de façon à assurer une
bonne résistance aux forces de choc en retour.
Utilisez toujours la poignée auxiliaire lorsque
cette dernière est disponible, pour assurer une
maîtrise maximale de l'outil en cas de choc en
retour ou de réaction de couple au moment du
démarrage. Des précautions adéquates permettent
à l'utilisateur de maîtriser la force exercée par la réac-
tion au couple de serrage ou par le choc en retour.
b) Ne mettez jamais une main près des accessoires
en rotation. L'accessoire risquerait de passer sur
votre main lors du choc en retour.
c) Ne vous placez pas dans la zone vers laquelle
l'outil électrique se déplacera en cas de choc en
retour. Le choc en retour projette l'outil en sens
opposé au mouvement de la meule, au point où elle
accroche.
d) Soyez tout particulièrement prudent lorsque vous
travaillez dans les coins, sur des bords tran-
chants, etc. Évitez de laisser l'accessoire bondir
ou accrocher. Sur les coins, sur les bords tranchants
et lorsqu'il bondit, l'accessoire en rotation a tendance
à accrocher et à causer une perte de maîtrise de
l'outil ou un choc en retour.
e) Ne fixez pas une lame de tronçonneuse ou une
lame dentée. Ces types de lame provoquent fré-
quemment des chocs ou retour ou la perte de maî-
trise de l'outil.
Consignes de sécurité spécifiques aux opérations de
meulage et de tronçonnage abrasif:
a) Utilisez exclusivement les types de meule recom-
mandés pour votre outil électrique, et le carter de
meule conçu spécifiquement pour la meule sélec-
tionnée. Les meules non conçues pour l'outil électri-
que ne permettent pas une protection adéquate et
sont dangereuses.
b) Le carter de meule doit être solidement fixé à
l'outil électrique et placé de façon à assurer une
sécurité maximale en ne laissant qu'une partie
minimale de la meule exposée du coté de l'utilisa-
teur. Le carter de protection contribue à protéger
l'utilisateur contre les fragments de meule cassée et
contre le contact accidentel avec la meule.
c) Les meules doivent être utilisées exclusivement
pour les applications recommandées. Par exem-
ple: une meule tronçonneuse ne doit pas être uti-
lisée pour le meulage latéral. Les meules de
tronçonnage abrasives étant conçues pour meuler
par la périphérie (le tranchant), elles risquent de se
rompre en cas d'application d'une force latérale.
9