Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Planika Anleitungen
  4. Kamine
  5. L-Fire
  6. Montageanleitung

Planika L-Fire Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für L-Fire:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EN
INSTALLATION MANUAL ....................................................................................................................................... 2
DE
MONTAGEANLEITUNG ......................................................................................................................................... 3
ES
MANUAL DE MONTAJE ......................................................................................................................................... 3
FR
NOTICE DE MONTAGE .......................................................................................................................................... 4
IT
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ................................................................................................................................ 4
INSTRUKCJA MONTAŻU ........................................................................................................................................ 5
PL
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ .............................................................................................................................. 5
RU
EN
INSTRUCTION MANUAL .....................................................................................................................................13
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG ..................................................................................................................................15
ES
MANUAL DE USUARIO ........................................................................................................................................ 17
NOTICE D'UTILISATION ......................................................................................................................................19
FR
MANUALE D'USO .................................................................................................................................................21
IT
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI ......................................................................................................................................23
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ .................................................................................................................25
RU
Copyright Planika Sp. z o.o.
L-Fire
www.planikafires.com
i1369#20
26.05.2022
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Planika L-Fire

Inhaltszusammenfassung für Planika L-Fire

  • Seite 1 INSTRUKCJA MONTAŻU ............................5 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ ..........................5 INSTRUCTION MANUAL .............................13 BEDIENUNGSANLEITUNG ..........................15 MANUAL DE USUARIO ............................17 NOTICE D’UTILISATION ............................19 MANUALE D’USO ..............................21 INSTRUKCJA OBSŁUGI ............................23 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ .........................25 Copyright Planika Sp. z o.o. www.planikafires.com i1369#20 26.05.2022...
  • Seite 3 Es ist ein Dekorationsprodukt und es brennt mit echtem Feuer. Vor der Montage und vor der Inbetriebnahme des Kamins lesen Sie bitte die beigelegte Dokumentation. Machen Sie sich mit den lokalen Vorschriften bezüglich der Kamine vertraut. Der Kamin nur für den Einbau im Innenraum bestimmt. Erforderliche Raumtemperatur min. 10°C. Die Mindestkubatur für einen Kamin - min.
  • Seite 6 The fireplace housing must be made of non-flammable materials and insulated from any flammable elements of the construction. Use only fasteners and adhesives that are resistant to high temperature. Das Gehäuse aus nicht brennbaren Materialien angefertigt, von allen brennbaren Elementen der Konstruktion isoliert. El encajamiento debe ser de materiales no combustibles, aislado de todos los elementos inflamables de la estructura.
  • Seite 7 230 V, 50 Hz, PE...
  • Seite 8 EN Firstly, put the ceramic logs (E) on the burner. Follow with the granules (G), which should be distributed on the burner evenly and without gaps. Finish off with the fibres (F), which should be stretched along the line of fire. Note the fibres and granules must not touch the filament (see: page 12). DE Legen Sie zuerst die Keramikscheite (E) auf die Feuerstelle, dann verteilen Sie das Granulat (G) gleichmäßig und lassen Sie keine Leerstellen über die gesamte Oberfläche.
  • Seite 10 min. min. min. 150 cm 150 cm 150 cm min. min. O150 O150 min. O150 min. 100 mm min. 100 mm min. min. 100 mm 100 mm...
  • Seite 12 ECO mode ECO Modus Modo Eco Mode ECO Encendido / extinción de fuego Flame ignition / flame extinguishing Schaltet den Kamin ein / aus Allumage / extinction de la flamme Service socket Servicesteckdose 3. Toma de servicio Fente de service Diodes de contrôle Control diodes Kontroll-Dioden...

  • Seite 15: Brennstoffnachfüllen

    BRENNSTOFFNACHFÜLLEN 1. Öffnen Sie die Klappe des Bedienpanels (I). Ist der Brennstofftank leer ( ) und möchten Sie den Brennstoff nachfüllen öffnen Sie die Einfüllklappe und (II), schließen Sie die Brennstoffpumpe ‘a’ (es wird ein Klick-Geräusch zu hören!) und elektrische Leitung ‘b’ (II) ( ACHTUNG! Wenn die Flamme brennt, den Brennstoff nicht nachfüllen!

  • Seite 16: Regulierung Der Flammenhöhe

    REGULIERUNG DER FLAMMENHÖHE Wenn die Flamme brennt, drücken Sie ECO, um die Flammenhöhe zu verringern (zwei Signaltöne). Um die Flammenhöhe zu vergrößern, drücken Sie noch mal ECO (ein Signalton). Falls die Temperatur des Gerätes zu hoch ansteigt, wird die Flammenhöhe automatisch verringert (ECO), und ACHTUNG! die Regulierung der Flammenhöhe wird nicht mehr möglich.

Inhaltsverzeichnis