Werbung
©)
DNR-Abgleich (19 kHz Sperrkreis)
L_ 2420 Kontrolle ob PIN 9 V 2400 = H Pegel fuhrt
Eingangssignal von 19 kHz U, = 200 mV
auf die Eingange von V 2400 PIN 2/13 geben
NF Millivoltmeter (R; = 1 MQ 2 40 pF) am PIN 9 an-
schlieBen L 2420 Spannungsminimum am NF-Volt-
meter abgleichen
ARI-Abgleich
F413
f,95,1 MHz SK, DK, BK E' = 46 dBuV
NF Millivoitmeter an PIN 8 W 411
Mit F 413 max. abgleichen
Dolby-Abgleich
R 1731 400 Hz Doiby-Pegeicassette einlegen
R 1741 NF-Voltmeter an @ bzw. ®
Mit R 1731/41 je Kanal 245 mV einstellen
CF)
Alignement DNR (19 kHz filtre de réjection)
L 2420 Touche HiFi non pas enfoncée
Vérifier si pin 9 V 2400 = niveau H
Appliquer le signal d'entrée de 19 KHz U, = 200 mV
aux entrées de V 2400/pin 2/13
Connecter le millivoltmetre B.F (Rj 2 1 MOQ 240 pF)a
pin 9
Aligner L 2420 voltmetre B.F. pour obtenir une ten-
sion minimum
Alignement ARI
F413
f,95,1 MHz SK, DK, BK E' = 46 dBuV
Millivoltmétre B.F. a pin 8 W 411
Aligner au maximum par lintermédiaire de F 413
Alignement Dolby
R 1731
Inserer la cassette de niveau Dolby 400 Hz
R 1741 Voltmétre b.f. a @ ou ®@ respectivement
Ajuster 245 mV par canal a l'aide du réglage
R 1731/41
-~ 11
DNR Alignment DNR (19 kHz rejector circuit)
L 2420 Check whether pin 9 V 2400 = H level
Input signal of 19 KHz U, = 200 mV
to the inputs of V 2400 pin 2/13
Connect AF millivoltmeter (R; 2 1 MOQ 2 40 pF) topin9
Align L 2420 at AF voltmeter to minimum voltage
AR! Alignment
F413
f,95.1 MHz SK, DK, BK E' = 46 dBuV
AF millivoltmeter at pin 8 W 411
Use F 413 to align max.
Dolby Alignment
R 1731 Insert 400 Hz Dolby level cassette
R 1741 |.f. voltmeter to @ or @, respectively
Adjust 245 mV per canal by means of control R
1731/41
©
Ajuste DNR (19 kHz circuito filtro)
L 2420 Tecla HiFi no presionada
Verificar si pin 9 V2400 = nivel H
Aplicar la senal de entrada de 19 kHz U, = 200 mV
a las entradas de V 2400 pin 2/13
Conectar le milivoltimetro B.F. (R; 2 1 MQ 2 40 pF)
al pin 9
Ajustar L 2420 voltimetro B.F. para obtener tina
tension minima
Ajuste ARI
F413
f,.95,1 MHz SK, DK, BK E' = 46 dBuV
Milivoltimetro B.F. a pin 8 W 411
Ajustar al max. con F 413
Ajuste Dolby
R 1731 Introducir una cassette de nivel Dolby 400 Hz
R 1741 Voltimetro de b.f.a @ o ® respectivamente
Ajustar 245 mV/canal con regulador R 1731/41 par
canal
Werbung
