Werbung
NEVER leave the structure in a vertical position without adequate load in the base. It is
recommended to use sand.
Place the base in the place where it will be used. Unscrew and remove the cork.
1 First person: Tilt the base to a 45 ° angle.
2 Second person: Carefully pour sand into the base.
3 Let the sand fall down. Gradually lower the base as you add sand to it
make sure it fills all the space. After filling, screw the cap back on.
NIKDY nenechávejte konstrukci ve spvislé poloze, pokud není základna vyplněna zátěžovým
materiálem (postup je sepsán pro naplnění pískem).
Pro montáž je potřeba 2 osob. Základnu umístětě na místo, kde chcete nainstalovat basketbalový
koš. Vyšroubujte špunt a pečlivě ho uschovejte.
1. První osoba uchopí základnu na straně plnícího otvoru a zveden ji do úhlu 45°.
2. Druhá osoba začne základnu plnit pískem.
3. První osoba během plnění postupně spouští základnu tak, aby písek vyplnil celý její prostor.
4. Zašroubujte špunt.
Lassen Sie NIEMALS die Konstruktion ohne entsprechende Belastung des Standfußes aufrecht
stehen.
Es wird empfohlen, den Tank mit Sand zu füllen.
Stellen Sie den Basketballständer an dem gewünschten Ort, wo Sie ihn benutzen wollen. Lösen und
entfernen Sie den Stöpsel.
1 Die erste Person: Kippen Sie den Ständer um 45°.
2 Die zweite Person: Füllen Sie den Standfuß vorsichtig mit Sand.
3 Warten Sie bis diesem Moment, wenn der Tank mit Sand gleichmäßig im unteren Teil des
Standfußes gefüllt wird. Ziehen Sie den Standfuß während der Befüllung herunter, um sich zu
vergewissern, dass der gesamte Tank ausgefüllt ist. Drehen Sie den Stöpsel nach der Befüllung zu.
ВНИМАНИЕ: Для заполнения основания баскетбольной стойки песком или водой требует два
взрослых человека Не оставляйте портативную систему в приподнятом состоянии без
удержания. Производитель рекомендует заполнять основание песком
Разместите баскетбольную стойку на ровном и чистом месте, затем открутите и снимите
верхнюю крышку основания стойки.
1 Приподнимите и опустите стойку под углом 45 градусов (первый человек).
2 Засыпьте песком внутреннюю часть основания (второй человек).
3Распределите песок по всему дну основания рядом с колесами. Как только основание будет
полностью заполнено песком, закройте крышку
Werbung
