Verwandte Anleitungen für Abus FUBE80010
Inhaltszusammenfassung für Abus FUBE80010
- Seite 1 F U B E 8 0 0 1 0 Q U I C K G U I D E Comfion Funk-Fernbedienung · Comfion Wireless-Remote-Control · Télécommande radio Comfion · Comfion draadloze afstandsbediening V1.0 ABUS Security Center • Linker Kreuthweg 5 86444 Affing • Germany • abus.com...
- Seite 2 Pour des informations détaillées, veuillez consulter manuel sur abus.com. EU-CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaar ik, ABUS Security Center GmbH & Co. KG, dat het type radioapparatuur FUBE80010 conform is met Richtlijn 2014/53/EU en 2011/65/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: abus.com >...
- Seite 3 Set-Up Information • Consignes de mise en service • Aanwijzing voor de montage Diese Kurzanleitung beschreibt die Erstinbetriebnahme. Eine detaillierte Anleitung sowie weiterführende Informationen zur Gerätekonfiguration finden sie in der Installationsanleitung im ABUS Partnerportal. Dieses Produkt muss von einem qualifizierten Servicetechniker installiert und gewartet werden. This quick start guide describes the initial product installation. For detailed instructions and further information on device configuration, please refer to the installation instructions on the ABUS partner portal. This product must be...
- Seite 4 Gerät in Zentrale einlernen Learning device to Alarm-Panel • Apprentissage de l‘appareil • Apparaat aan alarmpaneel leren Comfion-App 1. Öffnen Sie die Rückplatte des Gehäuses mit Hilfe eines Schraubendrehers (Verschluss nach Links bis zur 2ten Markierung drehen). 2. Legen Sie die Batterie ein. Das Gerät schaltet sich ein. 3. S tarten Sie den Einlernprozess in der Comfion App und folgen den Anweisungen. Nach erfolgreichem Einlernen erlischt die LED. Weisen Sie den Tasten 2,3,4 eine Funktion zu – nähere Details finden Sie in der Installationsanleitung der Comfion Zentrale . 1. Use a screwdriver to open the backplate (Turn the plate to the left up to the 2nd mark). 2. insert the battery as shown. The device will power up. 3. S tart the Learning process in the Comfion App and follow the instructions. LED stops blinking to indicate the Learning is complete.
- Seite 5 LED-Anzeigen LED-Indicator • Indicateur LED • LED-indicator Funktion LED-Farbe Befehl gesendet Grün 1 x blinken Befehl von Zentrale empfangen Grün 1 x blinken Kein Empfang von Zentrale Rot 1 x blinken Panikalarm Rot & Grün blinkend Niedriger Batteriestand Rot 2 x blinken Einlernprozess in Durchführung Grün 1 x pro sek. Blinken (30 sek. lang) Einlernen erfolgreich LED erlischt Einlernen fehlgeschlagen Grün 3 x blinken...
- Seite 6 HF transmission power / range max. 25 mW (14 dBm) / 300 m, open space Battery type & Battery life 1 x CR2032 Lithium Battery, Li-Mn 3V, 1 year Recommended Battery Rentata CR2032, or GP CR2032, or Panasonic CR2032 (ABUS-item.: FU2991) Type of power supply Type C (EN 50131-1+A3:2020) Security level Grade 2 (EN 50131-1 + A3:2020)
- Seite 7 Puissance d’émission HF / Portée max. 25 mW (14 dBm) / 300 m, champ libre Type de pile & Durée de service 1 x CR2032 Lithium Li-Mn 3V, 1 ans Pile recommandée Rentata CR2032, ou GP CR2032, ou Panasonic CR2032 (ABUS.: FU2991) Type d’alimentation électrique Type C (EN 50131-1 +A3:2020) Degré de sécurité Grade 2 (EN 50131-1+ A3:2020) conforme aux normes EN 50131-1+A3:2020, EN 50131-3:2009, Normes des installations de détection...
- Seite 8 Für weitere Hilfe steht unser Support-Team für Sie zur Verfügung: support@abus-sc.com Our Support Team will assist you to help you with any further questions: support@abus-sc.com Notre équipe d‘assistance vous aidera à répondre à toutes vos questions: support@abus-sc.com Ons supportteam zal je helpen met verdere vragen: support@abus-sc.com ABUS | Security Center GmbH & Co. KG abus.com...