Herunterladen Diese Seite drucken

HP Color LaserJet Pro MFP 4202dwe Installations-Handbuch Seite 73

Werbung

1
Priprava tiskalnika Valmistage printer ette Preparació de la impressora
1
Tiskalnik priključite na napajanje in ga vklopite. Na nadzorni plošči izberite jezik in
SL
državo/regijo tako, da zavrtite okrogli gumb. Pritisnite za izbiranje. Upoštevajte
navodila na zaslonu.
Ühendage vooluvõrku ja lülitage toide sisse. Valige juhtpaneelil oma keel ja riik/
ET
regioon, keerates ketast. Valimiseks vajutage alla. Järgige ekraanil kuvatavaid viipasid.
Connecteu-la i enceneu-la. Al tauler de control, trieu l'idioma i el país/regió girant el
CA
dial. Premeu cap avall per seleccionar. Seguiu les instruccions de la pantalla.
2
Naložite papir in prilagodite vodila.
SL
Opomba: Če nalagate papir velikosti Legal, stisnite stranski
zapah pri sprednjem delu pladnja in ga povlecite naprej. Ko
vstavite pladenj, za približno 50,8 mm (2 palca) štrli prek
sprednjega dela tiskalnika.
Laadige paber ja seadistage juhikuid.
ET
Märkus. Kui laadite Legal-tüüpi paberit, siis pigistage salve
esipoolel olevat külgmist juhikut ja tõmmake seda ettepoole.
Kui see on sisestatud, ulatub salv printeri esiosast välja umbes
50,8 mm jagu.
Carregueu paper i ajusteu les guies.
CA
Nota: Si carregareu paper legal, premeu el pestell lateral
situat a la part davantera de la safata i tireu cap endavant.
Quan s'insereix, la safata s'estendrà 50,8 mm (2 polzades)
aproximadament des de la part davantera de la impressora.
73

Werbung

loading