Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
T-Mobile Eumex 402 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. T-Mobile Anleitungen
  4. Telefonanlagen
  5. Eumex 402
  6. Bedienungsanleitung
T-Mobile Eumex 402 Bedienungsanleitung

T-Mobile Eumex 402 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Eumex 402:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Be die nungs an lei tung
Eumex 402

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für T-Mobile Eumex 402

Inhaltszusammenfassung für T-Mobile Eumex 402

  • Seite 1 Be die nungs an lei tung Eumex 402...

  • Seite 2: Zu Ihrer Sicherheit

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Zu Ihrer Sicherheit Be ach ten Sie bit te zu Ih rer Si cher heit und zum Schut ze der Eu mex 402 fol gen de Si cher heits hin wei se. µ...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Inhaltsverzeichnis Zu Ih rer Si cher heit ........A Ein lei tung .
  • Seite 4 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Te le fon an la ge und PC ........47 Kon fi gu rie ren .

  • Seite 5: Einleitung

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Einleitung Willkommen Te le fo nie ren und In ter net zu gang über den Uni ver sal an schluss der Te le kom (ISDN-Mehr ge rä te - an schluss). Ein fach fle xi bel kom mu ni zie ren. Die Eu mex 402 ist ei ne Kom mu ni ka tions zen tra le für den ISDN-An schluss.

  • Seite 6: Piktogramme

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Piktogramme Dieses Symbol for dert Sie zum Ab heben des Hö rers eines Te le fons auf. Bei Te - le fonen, die nicht über einen Hörer ver fügen oder bei Frei sprech te le fonen, ver - fahren Sie bitte ent spre chend deren Be die nungs an lei tungen zum Ein leiten der Wahl oder An nehmen eines Rufes.
  • Seite 7 Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Vor aus set zun gen Ei ni ge Vor aus set zun gen müs sen er füllt sein, da mit die Te le fon an la ge und die Kon fi gu ra tions - soft wa re pro blem los in stal liert und be trie ben wer den kön nen.

  • Seite 8: In Stal La Ti On Der Eu Mex 402

    GmbH Eu mex 402 Installation der Eumex 402 Montieren An schluss mög lich kei ten Te le fo nie und PC Eumex 402 NTBA ======!"§== a/b1 a/b2 a/b3 a/b4 TAE-Buch sen für ana lo ge End ge rä te.

  • Seite 9: Anschlüsse Der Telefonanlage

    Hinweis: Weitere Hinweise zum Anschluss der Telefonanlage und der Schnittstellen finden Sie in »Erweiterte Hinweise zur Eumex 402« auf Ihrer mitgelieferten CD-ROM. An schluss für ana lo ge End ge rä te An die 4 ana lo gen a/b An schlüs se soll ten nur ana lo ge End ge rä te mit Ton wahl (MFV-Wahl ver fah - ren) an ge schlos sen wer den.
  • Seite 10 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Der Draht durch mes ser kann 0,4 … 0,8 mm be tra gen. Das ein zu ste cken de Drah ten de muss 6 … 7 mm abi so liert wer den. Wenn mit ei nem Schrau ben dre her (sie he Bild) auf die ge kenn zeich ne te Flä...
  • Seite 11 Schrau ben köp fen ein. § Installieren Sie bei Bedarf Anschlussdosen für die Endgeräte (sie he »Er wei - ter te Hinweise zur Eumex 402« auf der mitgelieferten CD-ROM). Verbinden Sie die Installation der Anschlussdosen mit der Telefonanlage. §...

  • Seite 12: Bedeutung Der Leuchtdioden

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Bedeutung der Leuchtdioden Die Leucht dio den der Eu mex 402 ha ben fol gen de Funk ti on: Zeigt die Be triebs be reit schaft der Te le fon an lage an. Leuch tet nicht: Die Strom ver sor gung ist nicht ein ge schal tet oder das Ste cker - netz ge rät nicht ge steckt.
  • Seite 13 Eu mex 402 bin tec el meg GmbH ge wählt, die nicht im Di aler schutz ein ge tra gen ist. Leuch tet nicht: Es be steht kei ne In ter net ver bin dung. Leuch tet grün: Es be steht ei ne In ter net ver bin dung. Blinkt gelb: Es wur de ei ne Ruf num mer für Da ten ver bin dun gen ge wählt, die nicht im Di aler schutz ein ge tra gen ist.

  • Seite 14: In Betrieb Nehmen

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 In Betrieb nehmen Ruf num mern plan Wenn Sie Ih re Te le fon an la ge das ers te Mal in Be trieb neh men, sind ei ni ge Ein stel lun gen be reits vor kon fi gu riert.

  • Seite 15: Te Le Fo Nie Ren

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Te le fo nie ren Bedienung Die nach fol gen den Be dien ab läu fe sind für das in der Werks ein stel lung ein ge rich te te Lei stungs - merk mal »Au to ma ti sche Amts ho lung«...

  • Seite 16: Intern Telefonieren

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 He ran ho len ei nes An ruf be ant wor ter-Ge sprä ches An ru fe, die am An ruf be ant wor ter sig na li siert wer den (der An ruf be ant wor ter hat sich noch nicht an ge schal tet), kön nen über »He ran ho len des Ru fes«...

  • Seite 17: Extern Telefonieren

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Wählen Sie die ge wünschte in terne Ruf nummer. Sie hören den Freiton. Der Ge sprächs partner wird ge rufen. Der ge wählte Ge - sprächs partner hebt den Hörer ab. Führen Sie das In tern ge spräch. In tern mit Vor wahl zif fer te le fo nie ren Sie möch ten ei ne in ter ne Ver bin dung mit ei nem Teil neh mer der Te le fon an la ge her stel len.
  • Seite 18 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 § Un ein ge schränkt - Au ßer dem Sperr werk kei ne Wahl ein schrän kung. § In land - Wahl be rech ti gung für na tio na le Fern ge sprä che. §...

  • Seite 19: Intern Und Extern Telefonieren

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Intern und Extern telefonieren Au to ma ti scher Rüc kruf bei Be setzt (CCBS) / bei Nicht mel den (CCNR) Die se Funk ti on ist nur mit Te le fo nen nutz bar, die Nach wahl er lau ben! Ein au to ma ti scher Rüc kruf ist aus ei ner Rüc kfra ge ver bin dung nicht mög lich.
  • Seite 20 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Au to ma ti sche Rüc kru fe lö schen Ana lo ge Te le fo ne lö schen mit die ser Pro ze dur: § In ter ne und ex ter ne Rüc kru fe bei Be setzt. §...
  • Seite 21 Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Wählen Sie den ge wünschten Namen (z.B.»ELMEG«). Be tä tigen Sie die # -Taste zum Beenden der Ein gabe. Der ge wünschte Ge spräch partner wird au to ma tisch ge wählt und Sie können das Ge spräch führen.
  • Seite 22 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Hinweis: Das Leistungsmerkmal muss vom Netz be trei ber un ter stützt werden. Heben Sie den Hörer Ihres Te le fons ab. Sie hören den Wählton der Ver mitt - lungs stelle. *31# Wählen Sie die Kenn ziffer.
  • Seite 23 Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Raum über wa chung vom in ter nen Te le fon Heben Sie den Hörer des Te le fons ab, von dem aus Sie den Raum über wa chen möchten. Sie hören den Wählton der Ver mitt lungs stelle. Be tä...
  • Seite 24 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Netz-Di rekt (Key pad-Funk ti on) Key pad-Funk ti on ein lei ten (ohne au to ma ti sche Key pad-Funk ti on). Sie ha ben sich vor ei ni ger Zeit das sei ner Zeit mo derns te Te le fon ge kauft. Seit dem sind im ISDN je doch vie le neue Lei stungs merk ma le hin zu ge kom men, die Sie nun nicht ein fach durch ei nen Ta sten druck nut zen kön nen.
  • Seite 25 Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Be tä tigen Sie die R -Taste. Sie hören einen in ternen Wählton. Er ent spricht dem Wählton der Ver mitt lungs stelle, da Te lefax-Ge räte diesen zur ein wand freien Funk tion be nö...

  • Seite 26: Telefonieren Mit Mehreren

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Di rek truf num mer lö schen Heben Sie den Hörer Ihres Te le fons ab. Sie hören den Wählton der Ver mitt - lungs stelle. Be tä tigen Sie die R -Taste. Sie hören den Son der wählton. #53# Wählen Sie die Kenn ziffer.
  • Seite 27 Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Wenn Sie mit einem ex ternen Ge sprächs partner spre chen möchten, wählen Sie zu erst die Ziffer »0«. Hören Sie nach Wahl der Ziffer 0« den Be setztton, hat Ihr Te lefon ent weder keine Be rech ti gung oder die Wähl lei tung ist be setzt.
  • Seite 28 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Be tä tigen Sie die R -Taste und wählen Sie die Kenn ziffer »0«, um das an klop - fende Ge spräch ab zu weisen. Der An rufer hört dann den Be setztton. Bei »Stan - dard-An schluss«...
  • Seite 29 Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Legen Sie den Hörer auf. Der an ge wählte Ge sprächs partner führt das Ge spräch weiter. Ver bin den von zwei Ge sprächs part nern Sie kön nen wäh rend ei nes Ge sprä ches ei nen wei te ren An ruf ent ge gen neh men oder ein wei te - res Ge spräch selbst ein lei ten.
  • Seite 30 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Sie können das ge hal tene Ge spräch beenden. Be tä tigen Sie die R -Taste und wählen Sie die Kenn ziffer »0«. Bei »Stan dard-An schluss« End ge räten können Sie auch die ent spre chenden Funk tionen nutzen. oder Sie können das be ste hende Ge spräch beenden.

  • Seite 31: Erreichbar Bleiben

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Wenn Sie mit einem ex ternen Ge sprächs partner spre chen möchten, wählen Sie zu erst die Amts kenn ziffer »0«. Wählen Sie den ge wünschten Ge sprächs partner. Sie hören den Freiton. Der Ge sprächs partner wird ge rufen.
  • Seite 32 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 An ruf wei ter schal tung in der Ver mitt lungs stel le Die Mög lich kei ten beim Netz be trei ber kön nen Sie nut zen, wenn die se Lei stun gen für Ih ren An - schluss ak ti viert sind.
  • Seite 33 Eu mex 402 bin tec el meg GmbH An ruf wei ter schal tung aus schal ten Heben Sie den Hörer des Te le fons ab, das die An ruf wei ter schal tung ein ge richtet hat. Sie hören den Son der wählton. Be tä...

  • Seite 34: Einstellungen Über Das Telefon

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Einstellungen über das Telefon Die nach fol gen den Ein stel lun gen kön nen Sie auch mit Hil fe der PC-Kon fi gu ra ti on durch füh ren. An klop fen ei nes wei te ren Ge sprä ches zu las sen / sper ren Mit der Funk ti on »An klop fen«...
  • Seite 35 Eu mex 402 bin tec el meg GmbH An rufs ig na li sie rung aus schal ten Heben Sie den Hörer Ihres Te le fons ab. Sie hören den Wählton der Ver mitt - lungs stelle. Be tä tigen Sie die R -Taste. Sie hören den In tern wählton. *50# Wählen Sie die Kenn ziffer.

  • Seite 36: Telefonanlage Konfigurieren

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Telefonanlage konfigurieren Konfiguration über das Telefon Be gin nen Sie mit dem Ein stieg in die Kon fi gu ra ti on Die fol gen den Ein stel lun gen sind über die PIN 1 der Te le fon an la ge ge schützt. In der Werks ein - stel lung ist die PIN 1 auf 0000 ein ge stellt.

  • Seite 37: Externe Mehrfachrufnummern(Msn) Eintragen

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Externe Mehrfachrufnummern(MSN) eintragen Hier kön nen Sie die Mehr fach ruf num mern, die Sie von Ih rem Netz be trei ber be kom men ha ben ein tra gen und ei nem In dex zu ord nen. Die Mehr fach ruf num mer kann bis zu 16 Stel len lang sein. Eine Tabelle zum Eintragen Ihrer MSN finden Sie auf Seite 70.

  • Seite 38: Anzeige Der Msn Beim Externen Teilnehmer

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Hinweis: In der Werks ein stel lung sind für je den In dex der An ruf zu ord nung die In tern ruf num mern 10 ... 13 be reits zu ge ord net. Wenn Sie eine neue Mehr fach ruf num mer ein tra gen, wird ein Anruf von Extern an al len End ge - rä...

  • Seite 39: Par Al Le Ler Teil Neh Mer

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Mehr fach ruf num mer zu ord nen Wählen Sie die Kenn ziffer. Geben Sie die In tern ruf nummer ein. Wählen Sie den Index aus. Sie hören den po si tiven Quit tungston. Mehr fach ruf num mer Zu ord nung lö...
  • Seite 40 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Tren nen der ru fen den Ver bin dung. Zu rück zur ge hal te nen Ver bin dung. Im Rüc kfra ge-Ge sprächs zu stand: Tren nen ak ti ve Ver bin dung. zu rück zur ge hal te - nen Ver bin dung.

  • Seite 41: Türfreisprecheinrichtung Tfe-Adapter

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Sie hören den po si tiven Quit tungston. Be tä tigen Sie die * -Taste zum Ein schalten des Teil neh mers. oder oder Be tä tigen Sie die # -Taste zum Aus schalten des Teil neh mers. Wählen Sie die Kenn ziffer.

  • Seite 42: Pin

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Tür stel len ge spräch an neh men und Tür öff nen Ihr Te lefon sig na li siert einen Tür stel lenruf. Heben Sie den Hörer Ihres Te le fons ab. Wählen Sie die Kenn ziffer.
  • Seite 43 Eu mex 402 bin tec el meg GmbH PIN 1: Si cher heits vor keh run gen ge gen den Miss brauch Ih rer Te le fon an la ge durch an de re. Die PIN 1 ist ei ne vier stel li ge Ge heim zahl, die be nö tigt wird, wenn Sie An la gen ein stel lun gen vor un be fug tem Zu griff schüt zen wol len.

  • Seite 45: Weitere Funktionen

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Weitere Funktionen Kosten kontrollieren Die Telefonanlage speichert bis zu 500 Verbindungsdatensätze. Diese Daten werden auch bei Stromausfall nicht gelöscht. Die Telefonanlage speichert Verbindungsdatensätze, die über die USB-Schnittstelle am PC ausgegeben werden können. Die Speicherung der Verbindungsdatensätze lässt sich in der PC-Konfiguration ein- und ausschalten.

  • Seite 46: Anruf Auf Einen Besetzten Teilnehmer (Besetzt Bei Besetzt Extern)

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Es wer den über wacht: § Ana lo ge An schlüs se, die als »Mo dem« kon fi gu riert sind, § CAPI-Anwendungen. über den USB-Anschluss. Sie kön nen in der Kon fi gu ra ti on die An wahl für be stimm te (bis zu 30) Zie le fest le gen. Über Da - ten ver bin dun gen (64kBit/s) kön nen dann nur die se Ruf num mern er reicht wer den.

  • Seite 47: Halten In Der Vermittlungsstelle

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Nor ma le An ruf ver tei lung: Ein B-Ka nal wird ab ge schal tet und der An ruf beim in der »An ruf zu ord nung« der »Ex ter nen Ruf - num mer«...

  • Seite 48: Sms

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Sie möch ten ei nem Teil neh mer ei ne kur ze Nach richt über mit teln, oh ne mit die sem zu spre chen. Der Teil neh mer kann Ih re Nach richt zu je der Zeit le sen und Ih nen auf dem glei chen We ge ant - wor ten.

  • Seite 49: Sperrwerk / Freiwerk

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH B-Ka nä le be reits be nutzt, wird ein B-Ka nal ge trennt und die te le fo nie ren den Teil neh mer hö ren den Be setztton. Ein be reits be ste hen der Not ruf wird nicht un ter bro chen. Sperrwerk / Freiwerk Sie kön nen in der Kon fi gu ra ti on für be stimm te End ge rä...
  • Seite 50 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 die Weiterwahl und schaltet einen simulierten externen Wählton für die Wahl an. Die Berechtigung ist gegeben, wenn der Anrufer die richtige 6-stellige PIN 3 ein ge ge ben hat.

  • Seite 51: Telefonanlage Und Pc

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Telefonanlage und PC Konfigurieren Die Te le fon an la ge ver fügt über ei nen in te grier ten USB-An schluss zum Ver bin den mit dem PC. Sie kön nen dann von Ih rem PC über die Te le fon an la ge ei nen In ter net zu gang ein rich ten (Hin wei - se hier zu fin den Sie auf Sei te 52).
  • Seite 52 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 In halt der mit ge lie fer ten CD-ROM In die ser Be die nungs an lei tung ge ben wir Ih nen ei nen kur zen Über blick über die im Lie fer um fang ent hal te ne Soft wa re.

  • Seite 53: Weitere Programme Auf Der Cd-Rom

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Hinweis: Wenn Sie aus ei ner TAPI-Kon fi gu ra ti on wäh len möch ten, müs sen Sie zur ex ter nen Wahl im mer die Amts kenn zif fer (0) vor an stel len. Weitere Programme auf der CD-ROM Con trol-Cen ter Das Con trol-Cen ter über wacht die Ak ti vi tä...
  • Seite 54 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Zwi schen Ihrem PC und dem ISDN-Router be steht keine Ver bin dung. Zwi schen Ihrem PC und dem ISDN-Router be steht eine Ver bin dung. Es be steht aber zur zeit keine In ter net ver bin dung. ISDN-Rou ter ge sperrt Zwi schen Ihrem PC und dem ISDN-Router be steht eine Ver bin dung.

  • Seite 55: Zusatzsoftware

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH #56# Wählen Sie die Kenn ziffer. Sie hören den po si tiven Quit tungston, da nach den In tern wählton. Legen Sie den Hörer auf. Der In ter net zu gang des ISDN-Rou ters wird ge trennt. LED »@«...

  • Seite 56: Installieren Des Isdn-Routers Und Der Win-Tools

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Vor der In stal la ti on des neu en Trei bers müs sen evtl. vor han de ne CA PI-Trei ber (z.B. die Trei ber ei ner in stal lier ten ISDN-Kar te) ent fernt wer den, da Wind ows nur ei ne in stal lier te CAPI un ter - stützt.
  • Seite 57 Eu mex 402 bin tec el meg GmbH § Ge ben Sie bei der »Zu gangs art-Aus wahl« den Zu gang über den Rou ter an. § In der »LAN-Aus wahl« mar kie ren Sie »Heim-LAN«. § In der »Ab fra ge der Zu gangs da ten« ge ben Sie noch mals die Ih nen von T-On li - ne über mit tel ten An ga ben »An schluss ken nung«, »Zu ge hö...
  • Seite 58 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Sie kön nen nun wie ge wohnt das In ter net wei ter be nut zen. Ei ne Be schrei bung der Rou ter funk tio nen fin den Sie auf der CD-ROM un ter »Er wei ter te Hin wei - se zur Eu mex 402«.

  • Seite 59: Anhang

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Anhang Technischer Service Er gän zen de Be ra tungs lei stun gen zu Ih rer Te le fon an la ge Eu mex 402 er hal ten Sie an un se rer Hot li ne.

  • Seite 60: Gewährleistung

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Ein Ga ran tie an spruch ent fällt, wenn ein Mangel auf nor maler Ab nut zung, un - sach ge mäßer Be hand lung oder Auf be wah rung, un sach ge mäßem Trans port, Nicht be ach tung der Do ku men ta tionen (Hand bü...

  • Seite 61: Löschen Persönlicher Daten

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Schä den, die durch un sach ge mä ße Be hand lung, Be die nung, Auf be wah rung, so wie durch hö he - re Ge walt oder sons ti ge äu ße re Ein flüs se ent ste hen, fal len nicht un ter die Ge währ lei stung, fer - ner nicht der Ver brauch von Ver brauchs gü...

  • Seite 62: Rücknahme Und Recycling Von Cd-Rom

    GE MA-Be zirks di rek ti on Nürn berg vom 25.0112 be stä tigt. Hinweise zur Firmware der Eumex 402 Das Pro dukt ent hält un ter an de rem Freie Soft wa re (OSS), die un ter ei ner Frei en Soft wa re Li - zenz (Open Sour ce Li zenz) –...

  • Seite 63: Leistungsmerkmale

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Li zenz tex te in den eng lisch-spra chi gen Ori gi nal fas sun gen und den Sour ce Code der be trof fe - nen Da tei en fin den Sie auf der bei lie gen den Pro dukt CD-ROM im Ver zeich nis CD-ROM \Firm - wa re\GPL.
  • Seite 64 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 § Meh re re Te le fo ne ru fen § Ma keln in tern und ex tern § Paralleler Teil neh mer § Na men über mit teln (CNIP) § Netz Di rekt (Key pad) §...

  • Seite 65: Werkseinstellungen Bei Auslieferung

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH § Wie der an ruf § Zwei tes Ge spräch wäh rend ei nes Ge sprä ches ent ge gen neh men. Un ter stütz te Lei stungs merk ma le Fol gen de ISDN-Lei stungs merk ma le wer den von der Te le fon an la ge in der Ver mitt lungs stel le un - ter stützt und müs sen evtl.
  • Seite 66 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Wahl- / Amts be rech ti gung: Un ein ge schränkt, in ter na tio nal wahl be rech tigt. Wahl ver fah ren: Au to ma ti sche Amts ho lung: Ein ge rich tet.

  • Seite 67: Hörtöne

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Fi re wall: Au ßer Net Bi os Fil ter nicht ein ge rich tet. DNS Proxy Funk ti on: Ak ti viert. IP-Adres sen: Eu mex 402 192.168.1.250 192.168.1.50 Hörtöne Die fol gen den Hör tö ne be schrei ben die Sig na li sie rung bei Ver wen dung von ana logen Te lefo nen.

  • Seite 68: Technische Daten

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Ex tern an ruf, ex ter ner Rüc kruf , ex ter ner Wie - der an ruf Zeit ein tei lung der Tak te in Se kun den /////_____/////_____/////_____/////_____/////_____/ Technische Daten §...

  • Seite 69: Isdn-An Schluss

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH § In stal la ti on: Nur in ner halb von Ge bäu den zu läs sig. § An schluss für ex ter nes Ste cker netz ge rät Nr. 5400387223 Wes tern / RJ12 Buch se mit asym me tri scher Ver rie ge lung Län ge der An schluss schnur (Aus gang Ste cker netz ge rät): ca.

  • Seite 70: Stich Wort Ver Zeich Nis

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Stich wort ver zeich nis Adressenkonflikt... . . 47 Berechtigung für die externe Wahl umschalten ....45 Amtsberechtigung.
  • Seite 71 ISDN-Anschluss ... . . 1 Firmware der Eumex 402 ..58 Flash ....3, 5, 11 Freie Software .
  • Seite 72 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Mit zwei Gesprächspartnern abwechselnd sprechen ....25 Raumüberwachung ... 18 Mit zwei Gesprächspartnern gleichzeitig Raumüberwachung aus der Ferne einrichten telefonieren .
  • Seite 73 Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Teamruf ....43 Technische Daten... . 65 Wahlberechtigung.

  • Seite 74: Anrufzuordnungstabellen

    bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Anrufzuordnungstabellen Hier kön nen Sie Ih re Mehr fach ruf num mern (MSN) und die An ruf zu ord nung zu den ein zel nen Teil neh mern ein tra gen. Da mit ha ben Sie ei ne Kon trol le der MSN und Zu ord nun gen, auch oh ne dass Sie Ih ren PC ein schal ten müs sen, wenn Sie z.B.
  • Seite 75 Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Funk tio nen In dex Ein ge rich te te Funk ti on Ein ge rich te te Funk ti on...
  • Seite 76 bin tec el meg GmbH Eu mex 402...

  • Seite 77: Kurzbedienungsanleitung Für Nebenstellen

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Kurzbedienungsanleitung für Nebenstellen Automatische Amtsholung Lei stungs merk mal Be die nung brtg In tern an ru fen Ex tern an ru fen br#90.9 tg Ei ge ne Ruf num mer für nächs tes Ge - spräch fest le gen b*31#tg Ei ge ne Ruf num mer tem po rär nicht mit -...
  • Seite 78 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Lei stungs merk mal Be die nung b*21*t#q An ruf wei ter schal tung »stän dig« ein rich - b*61*t#q An ruf wei ter schal tung »bei Nicht mel - den« ein rich ten b*67*t#q An ruf wei ter schal tung »bei Be setzt«...

  • Seite 79: Te Le Fo Nie Ren Mit Vor Wahl Der Kenn Zif Fer 0

    Eu mex 402 bin tec el meg GmbH Telefonieren mit Vorwahl der Kennziffer 0 Lei stungs merk mal Be die nung In tern an ru fen b0tg Ex tern an ru fen b # 9 0 . 9 t g Ei ge ne Ruf num mer für nächs tes Ge - spräch fest le gen b*31#tg...
  • Seite 80 bin tec el meg GmbH Eu mex 402 Lei stungs merk mal Be die nung b*21*t#q An ruf wei ter schal tung »stän dig« ein rich - b*61*t#q An ruf wei ter schal tung »bei Nicht mel - den« ein rich ten b*67*t#q An ruf wei ter schal tung »bei Be setzt«...

  • Seite 81: Bohrschablone

    Bohrschablone Bohrschablone Hal ten Sie Ab stän de nach oben / un ten und seit lich von min de stens 50 mm ein.

  • Seite 83: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung...
  • Seite 84 He raus ge ber: bin tec el meg GmbH Süd west park 94 D-90449 Nürn berg Än de run gen vor be hal ten 5500001566 Aus ga be 3 20140227...

Inhaltsverzeichnis