Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
de
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
Wasserspiel
BAUMSTUMPF & TONKRÜGE-2
mit LED-Licht
(SP02120-3)
Technical changes, misprints and mistakes reserved! Newest information about our products can be found online.
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf:
SOLAR FOUNTAIN
SOLAR-BRUNNEN
http://www.profi-pumpe.de
Version 23.04
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
Werbung
Verwandte Anleitungen für profi-pumpe BAUMSTUMPF & TONKRUGE-2
Inhaltszusammenfassung für profi-pumpe BAUMSTUMPF & TONKRUGE-2
- Seite 1 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Wasserspiel BAUMSTUMPF & TONKRÜGE-2 mit LED-Licht (SP02120-3) Technical changes, misprints and mistakes reserved! Newest information about our products can be found online. Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf: http://www.profi-pumpe.de...
- Seite 2 2 English CONTENTS Introduction ................................. 3 In general ................................3 Operation ................................3 Frost ..................................3 Assembly Instruction ............................3 Performance ................................ 4 Warnings on Battery ............................4 Battery replacement ............................5 Security tips ................................. 5 Servicing ................................5 Guarantee regulations ............................6 Recognising and repairing of mistakes ......................
- Seite 3 English 3 4. FROST Frost can cause damage to the pump. The pump must be removed and stored in a frost proof environment if the water is likely to freeze. 5. ASSEMBLY INSTRUCTION 5.1 Attach top bucket onto the longest log. Feed 5.2 Attach pump to the hose from access panel on rear flexible hose through the hole to reservoir in logs, of logs.
- Seite 4 4 English 5.5 Twist pump plug slightly and pushing it into 5.6 Now your new cascade is the pump socket. Then twist LED light plug assembled and ready for use slightly and pushing it into the light socket. Make sure the sealing ring is fully in groove Solar panel Battery indicator lamp...
- Seite 5 English 5 8. BATTERY REPLACEMENT After used for 12 to18 months, the battery have reached it‘s service life, you should replace the battery. Unscrew the battery cover, replace the battery with a new one. Please pay attention to limited Warranty: 3 months. How to replace the battery: 8.1 Remove LED light plug and pump 8.3 Disconnect the connectors, then replace the old battery pack with...
- Seite 6 6 English 11. GUARANTEE REGULATIONS For all manufacturer defects and material defects we grant the legal guarantee time (new and unused product). In such cases we take over the exchange or the repair of the pump. Forwarding expenses are not carried by us. The guarantee is not valid with: l Material wear (sealing rings, impeller wheels, impeller chambers) l Unjustified interventions or changes in the pump...
- Seite 7 Deutsch 7 INHALT Vorwort ................................7 Allgemeines ................................ 7 Inbetriebnahme ..............................7 Frost ..................................8 Aufbauanleitung ..............................8 Leistung der Pumpe ............................9 Warnhinweise zum Akku ............................ 9 Akku wechseln ..............................10 Sicherheitshinweise ............................10 Wartung ................................10 Garantiebestimmungen ............................ 11 Erkennen und Beheben von Fehlern ........................
- Seite 8 8 Deutsch 4. FROST Frost kann zu Schäden an der Pumpe führen. Bei Frostgefahr muss die Pumpe entleert werden, mit klarem Wasser gespült und trocken eingelagert werden. 5. AUFBAUANLEITUNG 5.1 Befestigen Sie den Eimer auf dem längsten Baum- 5.2 Verbinden Sie Pumpe und Schlauch hinter der stumpf.
- Seite 9 Deutsch 9 5.6 Jetzt ist Ihre Solar-Kaskade 5.5 Stecken Sie den Pumpen-Stecker mit einer leichten betriebsbereit Drehung in den Pumpensockel, dann auch den Licht-stecker mit einer leichten Drehung in den Lichtsockel stecken. Vergewissern Sie sich, daß der Dichtungsring sicher sitzt Solarpanel Batterieanzeige EIN/AUS-...
- Seite 10 10 Deutsch 8 AKKU WECHSELN Nach 12 bis 18 Monate, sollten Sie die Akkus ersetzen. Dazu schrauben Sie die Batterieabdeckung auf und ersetzten Sie den Akku durch einen neuen (Ersatzakkus auf Anfrage erhältlich). Bitte beachten Sie die eingeschränkte gesetz- liche Gewährleistung von 3 Monaten. Wie Sie den Akku wechseln: 8.1 Ziehen Sie den Pumpenstecker und 8.3 Lösen Sie die Kontakte, dann ersetzen Sie die alten Akkus...
- Seite 11 Deutsch 11 11. GARANTIEBESTIMMUNGEN Für alle Fabrikations- und Materialfehler gewähren wir die gesetzliche Garantiezeit (neue und ungebrauchte Ware). In sol- chen Fällen übernehmen wir den Umtausch oder die Reparatur der Pumpe. Versandkosten werden von uns nicht getragen. Die Garantie gilt nicht bei: l Materialverschleiß...
- Seite 12 17. SPARE PARTS / ERSATZTEILE The spare parts are available for purchase from AMUR S.à.r.l. at www.profi-pumpe.de / Die Ersatzteile sind bei AMUR S.à.r.l. unter www.profi-pumpe.de käuflich zu erwerben. If you need further spare parts, please contact us / Sollten Sie weitere Ersatzteile benötigen, bitten wir Sie um Kontaktaufnahme.