Seite 1
Scie à onglet ( Version originale ) mitre saw ( Original version translation ) Nagelritzensäge FI 210B Sierra a bisel ( Traduccion del manual de instrucciones originale ) Sierra a unghia Professional Machine ( Traduzione dell’avvertenza originale) Serra a onglete ( Tradução do livro de instruções original )
Seite 18
Beschreibung und Kennzeichnung der Maschinenteile FIG. A & B Schutzgehäuse Graduierung des Tischs Schalter Laser Schleifkohlen Schrägstellung des Kopfs Winkeleinstellung des Anschlags 45°/ 90° Tischverriegelung Tischverlängerungen Schraubzwinge Inhalt der Verpackung FIG. C Zusammenbauen der Maschine FIG. D Einsetzen des Staubbeutels Einsetzen der Anschläge und Verlängerungen Anbringen der Schraubstöcke Funktionen der Maschine...
Seite 71
Gönyeburun testere / Pokosová pila / Zrezávacia píla / / منشار بح ز ّة / מסור עם פסיסית תותבתGérvágó fűrész / Krožna žaga za zajere / Pjūklas su užlenkimu. / Ripzāģis. / Nurgasaag. / code FARTOOLS / 113889 / FI 210B / 92109B Cumple con la directivas de la CE, In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen, È...
Seite 72
FR. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l’utilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie n’est pas applicable en cas d’exploitation non conforme aux normes de l’appareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de l’acheteur.