FAR TOOLS ONE RBS 205 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Scie à ruban ( Notice originale )
FR
Band Saw ( Original manual translation )
EN
Elektrische Bandsäge
DE
Sierra de Banda ( Traduccion del manual de instrucciones originale )
ES
Sega a Nastro ( Traduzione dell'avvertenza originale)
IT
PT
Sierra de Fita ( Tradução do livro de instruções original )
NL
Elektrische Lintzaag
Πριόνι με ιμάντα
EL
Piła tasmowa
PL
FI
Vannesaha
SV
Bandsa ° g
BU
Лентов трион
Båndsav
DA
Ferăstrău cu bandă
RO
RU
Ленточная пила
Şerit testere
TU
Pásová pila
CS
Pásová píla
SK
מסור סרט
HE
منشار شريطي
AR
Szalagos fűrész
HU
Tračna žaga
SL
Lintsaag
ET
Juostinis pjūklas
LV
Lentas zāģis
LT
www.fartools.com
113289-Manual-C.indd 1
RBS 205
Simple Machine
29/12/14 12:12:47
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FAR TOOLS ONE RBS 205
Inhaltszusammenfassung für FAR TOOLS ONE RBS 205
- Seite 1 Scie à ruban ( Notice originale ) Band Saw ( Original manual translation ) Elektrische Bandsäge RBS 205 Sierra de Banda ( Traduccion del manual de instrucciones originale ) Sega a Nastro ( Traduzione dell’avvertenza originale) Simple Machine Sierra de Fita ( Tradução do livro de instruções original ) Elektrische Lintzaag Πριόνι...
- Seite 7 FIG. A 113289-Manual-C.indd 7 29/12/14 12:12:53...
- Seite 9 FIG. D 113289-Manual-C.indd 9 29/12/14 12:12:54...
- Seite 13 FIG. D 90° 113289-Manual-C.indd 13 29/12/14 12:12:57...
- Seite 14 FIG. E 113289-Manual-C.indd 14 29/12/14 12:12:57...
- Seite 15 5 mm 113289-Manual-C.indd 15 29/12/14 12:13:01...
- Seite 21 Beschreibung und Kennzeichnung der Maschinenteile FIG. A & B Schutzschalter Klingenspannung Tisch Neigung oberes Rad Schnitthöhenverriegelung Klinge Parallelführung Gehäuseverriegelung Führungsblock obere Klinge Schutzgehäuse Führungsblock untere Klinge Staubsammler Tischneigung Schnitthöheneinstellung Inhalt der Verpackung FIG. C Zusammenbau der Maschine FIG. D Klingenmontage (siehe Klingeneinstellung) Tischmontage Einstellungen der Maschine...
- Seite 22 FIG. F Klingeneinstellung - Positionieren der Klinge auf die Räder. - Einstellen der Klingenspannung - Einstellen der seitlichen Anschläge und des rückwärtigen Anschlags auf dem oberen Führungsblock - Einstellen der seitlichen Anschläge und des rückwärtigen Anschlags auf dem unteren Führungsblock. Schnitteinstellung auf 90°...
- Seite 72 RBS 205 113289-Manual-C.indd 72 29/12/14 12:14:03...
- Seite 73 VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION DE CONFORMITE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA KONFORMITÄSERKLÄRUNG DECLARATION CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DEKLARACJA ZGODNOSCI Z NORMAMI OM ÖVERENSSTÄMMELSE VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Overensstemmelseserklæring Declaraţie de conformitate Vyhlásenie zhody הצהרת תואמו ת Декларация соответствия التصريح...
- Seite 75 FR. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l’utilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie n’est pas applicable en cas d’exploitation non conforme aux normes de l’appareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de l’acheteur.