Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kobold Anleitungen
  4. Sensoren
  5. NBK-04-ATEX
  6. Bedienungsanleitung

Kobold NBK-04-ATEX Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
für
Übertank-
Niveaustandsanzeiger
Typ: NBK-04-ATEX
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kobold NBK-04-ATEX

Inhaltszusammenfassung für Kobold NBK-04-ATEX

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für Übertank- Niveaustandsanzeiger Typ: NBK-04-ATEX...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    EU-Konformitätserklärung (ATEX) .............. 21     Zertifikate ....................22     18.1. NBK-EXAM ..................22     Herstellung und Vertrieb durch: Kobold Messring GmbH Nordring 22-24 D-65719 Hofheim Tel.: +49 (0)6192-2990 Fax: +49(0)6192-23398 E-Mail: info.de@kobold.com Internet: www.kobold.com Seite 2 NBK-04 ATEX K02/0523...

  • Seite 3: Hinweis

    Bedienungsanleitung benötigen, können Sie diese mit Angabe des zugehörigen Belegdatums Seriennummer kostenlos E-Mail (info.de@kobold.com) im PDF-Format anfordern. Wunschgemäß kann Ihnen die Bedienungsanleitung auch per Post in Papierform gegen Berechnung der Portogebühren zugesandt werden.  Bedienungsanleitung, Datenblatt, Zulassungen und weitere Informationen über den QR-Code auf dem Gerät oder über www.kobold.com Die Geräte dürfen nur von Personen benutzt, gewartet und instandgesetzt...

  • Seite 4: Kontrolle Der Geräte

    NBK-04 ATEX 3. Kontrolle der Geräte Die Geräte werden vor dem Versand kontrolliert und in einwandfreiem Zustand verschickt. Sollte ein Schaden am Gerät sichtbar sein, so empfehlen wir eine genaue Kontrolle der Lieferverpackung. Im Schadensfall informieren Sie bitte sofort den Paketdienst/Spedition, da die Transportfirma die Haftung für Transportschäden trägt.

  • Seite 5: Elektrische Grenzwertgeber (Option)

    NBK-04 ATEX 4.2. Elektrische Grenzwertgeber (Option) Die optionalen elektrischen Grenzwertgeber dienen zum Signalisieren eines vor- eingestellten Niveaustandes. 4.3. Messwertferngeber Reedkontakt-Widerstandskette (ATEX: Option ...2/...E/...R/...B/...4/...L/...K/...N) Der optionale elektrische Messwertferngeber (Typ: MM..., siehe separate EG- Baumusterprüfbescheinigung LOM14ATEX2075X) setzt Flüssigkeits- Niveaustand in einen Widerstandswert um. Er dient zur elektrischen Fernübertragung des Niveaustandes.

  • Seite 6: Arbeitsweise

    NBK-04 ATEX 5. Arbeitsweise Ein Schwimmer im Tauchrohr ist über eine Verbindungsstange mit dem Magnetträger im Übertankrohr fest verbunden. Der im Magnetträger eingebaute Magnet betätigt berührungslos die außerhalb des Rohres montierten Anzeige- und Überwachungseinrichtungen. Magnetrollen-/Kugelanzeige Beim Vorbeifahren des Schwimmers werden die rot/weißen Rollen/Kugeln nacheinander um 180°...

  • Seite 7: Mechanischer Anschluss

    NBK-04 ATEX 6. Mechanischer Anschluss Entfernen Sie den Splint am unteren Ende des Tauchrohrs und beseitigen Sie weiterhin die Transportsicherung des Schwimmers. Messende Setzen Sie den Schwimmer mit dem Magnet- system nach oben wieder ein und achten Sie Rollenanzeige darauf, dass sich keine Verpackungsteile oder Verunreinigungen im Rohr befinden.
  • Seite 8 NBK-04 ATEX Benötigte Größe des Montagerohrs der Behälterseite  NBK-04-Rohr Min.  des Montagerohrs auf der Behälterseite  76,1  88,9 x 2  60,3  76,1 x 2 Seite 8 NBK-04 ATEX K02/0523...
  • Seite 9 NBK-04 ATEX Messwertferngeber mit Reedkontakt-Widerstandskette Messwertferngeber, soweit vorhanden und vom Werk noch nicht montiert, mit den Spannbändern am Bypassrohr befestigen festspannen. Kabelanschlussdose befindet sich oben. Der Messwertferngeber ist standardmäßig links vom Standrohr montiert. Messwertferngeber muss den Messanfang und das Messende voll überdecken. NBK-04 ATEX K02/0523 Seite 9...

  • Seite 10: Elektrischer Anschluss

    NBK-04 ATEX 7. Elektrischer Anschluss 7.1. Anschlussdiagramm  Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Versorgungsleitungen stromlos sind.  Um Störungen durch elektrische Felder anderer Stromkreise zu vermeiden, sollten die Kabel nicht mit anderen Hochspannungskabeln zusammen verlegt werden.  Schrauben Sie den Deckel auf und führen Sie die Versorgungsleitungen durch die Kabelverschraubung ein.

  • Seite 11: Sicherheitshinweise (Atex)

    NBK-04 ATEX 7.2. Sicherheitshinweise (ATEX) 7.2.1. Geltungsbereich Die Temperaturklasse und/oder Oberflächentemperatur bezieht sich ausschließlich auf ein bei Raumtemperatur betriebenes Gerät. Bei der Inbetriebnahme muss die tatsächliche Temperaturklasse für den Prozessbetrieb bestimmt werden. Verwenden Sie nur zertifizierte Kabelverschraubungen und -dichtungen gemäß der ATEX-Richtlinie.

  • Seite 12: Staubumgebung

    Das Gerät bedarf bei bestimmungsgemäßem Betrieb keiner Wartung. Durch Messstoffe, welche zur Ablagerung und Verschmutzung neigen, kann eine Reinigung notwendig werden. Reparaturen dürfen nur vom Hersteller, der Firma KOBOLD Mesura durchgeführt werden. 7.2.6. Lagerung Niveaumagnetschalter müssen stets vor Feuchtigkeit und Staub geschützt werden.

  • Seite 13: Erdungsanschluss Für Atex-Variante

    NBK-04 ATEX 7.3. Erdungsanschluss für ATEX-Variante Der Bypass ist in das Potenzialausgleichssystem der Anlage mit einzubeziehen. Dies erfolgt über die Erdungsklemme, die in der nachfolgenden Zeichnung zu er- kennen ist. Der Ableitwiderstand muss dabei einen Wert von <10 Ω aufweisen. Potentialausgleich NBK-04 ATEX K02/0523 Seite 13...

  • Seite 14: Inbetriebnahme

    Plexiglas (Glas bei der Hochtemperaturanzeige) und ist bei Bedarf mit einem geeigneten Reinigungsmittel zu reinigen. Der Anzeiger bedarf sonst keiner Wartung. 11. Technische Daten Siehe Datenblatt - über den QR-Code auf dem Gerät oder über www.kobold.com   Seite 14 NBK-04 ATEX K02/0523...

  • Seite 15: Diagramm Dichte / Messrohrlänge

    NBK-04 ATEX 12. Diagramm Dichte / Messrohrlänge* 12.1. NBK-04...8, Diagramm 8 NBK-04 ...8: Schwimmer: Titan Verbindungsstab: Edelstahl, 1.4571 Prozessanschluss: DIN EN 1092-1 Flansch, DN 50, 80, 100 ASME B16.5 Flansch, 2“, 3“, 4“  60,3 mm, durchgehend Bypassrohr: Min. Mediumsdichte: 0,71 kg/dm³...

  • Seite 16: Nbk-04

    NBK-04 ATEX 12.2. NBK-04...6, Diagramm 6 NBK-04 ...6: Schwimmer: Titan Verbindungsstab: Titan Prozessanschluss: DIN EN 1092-1 Flansch, DN 50, 80, 100 ASME B16.5 Flansch, 2“, 3“, 4“  60,3 mm, durchgehend Bypassrohr: Min. Mediumsdichte: 0,65 kg/dm³ bei ML = 600 mm Seite 16 NBK-04 ATEX K02/0523...

  • Seite 17: Nbk-04

    NBK-04 ATEX 12.3. NBK-04...4, Diagramm 4 NBK-04 ...4: Schwimmer: Titan Verbindungsstab: Edelstahl, 1.4571 Prozessanschluss: DIN EN 1092-1 Flansch, DN 65, 100 ASME B16.5 Flansch, 2½“, 4“  60,3 mm Übertankrohr:  76,1 mm Tankrohr: Min. Mediumsdichte: 0,43 kg/dm³ bei ML = 600 mm * Alle Schwimmer können optional tariert werden (Kurve verschiebt sich nach oben).

  • Seite 18: Bestelldaten

    NBK-04 ATEX 13. Bestelldaten Siehe Datenblatt - über den QR-Code auf dem Gerät oder über www.kobold.com 14. Abmessungen Siehe Datenblatt - über den QR-Code auf dem Gerät oder über www.kobold.com                    ...

  • Seite 19: Entsorgung

    NBK-04 ATEX 15. Entsorgung Hinweis!  Umweltschäden durch von Medien kontaminierte Teile vermeiden  Gerät und Verpackung umweltgerecht entsorgen  Geltende nationale und internationale Entsorgungsvorschriften und Umweltbestimmungen einhalten. Batterien Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestrichenen Mülltonne und dem chemischen Symbol (Cd, Hg, Li oder Pb) des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen: 1.

  • Seite 20: Eu-Konformitätserklärung

    NBK-04 ATEX 16. EU-Konformitätserklärung Wir, KOBOLD Messring GmbH, Hofheim/Ts, Bundesrepublik Deutschland erklären, dass das Produkt Bypass-Niveaustandsanzeiger Typ: NBK-04... mit den unten aufgeführten Normen übereinstimmt: EN IEC 63000:2018 Technische Dokumentation zur Beurteilung von Elektro- und Elektronikgeräten hinsichtlich der Beschränkung gefährlicher Stoffe und folgende EU-Richtlinien erfüllt:...

  • Seite 21: Eu-Konformitätserklärung (Atex)

    NBK-04 ATEX 17. EU-Konformitätserklärung (ATEX) NBK-04 ATEX K02/0523 Seite 21...

  • Seite 22: Zertifikate

    NBK-04 ATEX 18. Zertifikate 18.1. NBK-EXAM Seite 22 NBK-04 ATEX K02/0523...
  • Seite 23 NBK-04 ATEX NBK-04 ATEX K02/0523 Seite 23...
  • Seite 24 NBK-04 ATEX Seite 24 NBK-04 ATEX K02/0523...
  • Seite 25 NBK-04 ATEX NBK-04 ATEX K02/0523 Seite 25...
  • Seite 26 NBK-04 ATEX Seite 26 NBK-04 ATEX K02/0523...

Inhaltsverzeichnis