Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
OBJ_BUCH-1269-006.book Page 100 Thursday, August 4, 2016 1:32 PM
100 | Slovensky
pri danom druhu použitia náradia. Keď je človek dlhšiu do-
bu vystavený hlasnému hluku, môže utrpieť stratu sluchu.
Zabezpečte, aby sa iné osoby nachádzali v bezpečnej
vzdialenosti od Vášho pracoviska. Každá osoba, ktorá
vstúpi do pracovného dosahu náradia, musí byť vyba-
vená osobnými ochrannými pomôckami. Úlomky obrob-
ku alebo zlomený pracovný nástroj môžu odletieť a spôso-
biť poranenie osôb aj mimo priameho pracoviska.
Ak vykonávate takú prácu, pri ktorej by mohol použitý
pracovný nástroj natrafiť na skryté elektrické vedenia
alebo vlastný sieťový kábel, ručné elektrické náradie
držte len za izolované plochy rukovätí. Kontakt
s elektrickým vedením, ktoré je pod napätím, môže dostať
pod napätie aj kovové súčiastky náradia a spôsobiť zásah
elektrickým prúdom.
Pri spúšťaní elektrické náradie vždy pevne držte. Pri
rozbehu na plné obrátky môže reakčný moment motora
viesť k tomu, že sa elektrické náradie pretočí.
Ak to je možné, na upevnenie obrobku použite zveráky.
Počas práce nikdy nedržte malý obrobok v jednej ruke
a elektrické náradie v druhej ruke. Pri upevnení malých
obrobkov budete mať vždy voľné obe ruky a môžete lepšie
ovládať ručné elektrické náradie. Pri rezaní obrobkov
s kruhovým prierezom ako sú kolíky, tyčový materiál alebo
rúry, majú tieto obrobky tendenciu odvaľovať sa, násled-
kom čoho môže dôjsť k zaseknutiu nástroja a jeho vymršte-
nia na vás.
Zabezpečte, aby sa prívodná šnúra nenachádzala
v blízkosti rotujúceho pracovného náradia. Ak stratíte
kontrolu nad ručným elektrickým náradím, môže sa preru-
šiť alebo zachytiť prívodná šnúra a vaša ruka alebo predlak-
tie sa môžu dostať do rotujúceho pracovného nástroja.
Elektrické náradie nikdy neodkladajte, kým sa príslu-
šenstvo úplne nezastaví. Rotujúce príslušenstvo sa môže
zachytiť o povrch a vymknúť sa spod vašej kontroly.
Po výmene vkladacieho nástroja alebo po nastavení ná-
radia utiahnite maticu upínacej klieštiny, skľučovadlo
alebo iné upevňovacie prvky. Uvoľnené upevňovacie
prvky by sa mohli nečakane prestaviť, čo by mohlo viesť
k strate kontroly a neupevnené, rotujúce komponenty by
sa násilne odmrštili.
Nikdy nemajte ručné elektrické náradie zapnuté vtedy,
keď ho prenášate na iné miesto. Náhodným kontaktom
Vašich vlasov alebo Vášho oblečenia s rotujúcim pracov-
ným nástrojom by sa Vám pracovný nástroj mohol zavŕtať
do tela.
Pravidelne čistite vetracie otvory svojho ručného elek-
trického náradia. Ventilátor motora vťahuje do telesa ná-
radia prach a veľké nahromadenie kovového prachu by
mohlo spôsobiť vznik nebezpečného zásahu elektrickým
prúdom.
Nepoužívajte toto ručné elektrické náradie v blízkosti
horľavých materiálov. Odletujúce iskry by mohli tieto
materiály zapáliť.
Nepoužívajte žiadne také pracovné nástroje, ktoré po-
trebujú chladenie kvapalinou. Používanie vody alebo
iných tekutých chladiacich prostriedkov môže mať za ná-
sledok zásah elektrickým prúdom.
1 609 92A 2JZ | (4.8.16)
Spätný ráz a príslušné výstražné upozornenia
Spätný ráz je náhla reakcia zaseknutého alebo zachytené-
ho rotujúceho kotúča, brúsneho pásu, kefy alebo iného
príslušenstva. Zaseknutie alebo zachytenie spôsobuje
rýchle zastavenie rotujúceho príslušenstva, výsledkom čo-
ho je vystrelenie nekontrolovaného elektrického náradia
v smere proti pohybu príslušenstva.
Napríklad, ak brúsny sa kotúč zachytí alebo zasekne do ob-
robku, hrana kotúča, ktorá vstupuje do miesta zaseknutia,
sa môže vnoriť do povrchu materiálu, následkom čoho ko-
túč vybehne alebo sa vyhodí. Kotúč môže vyskočiť buď
v smere k používateľovi alebo od neho, v závislosti od sme-
ru otáčania v mieste dotyku. Brúsne kotúče sa môžu za
týchto podmienok zlomiť.
Spätný ráz je výsledkom nesprávneho používania elektric-
kého náradia a/alebo nesprávneho pracovného postupu
alebo podmienok, ktorým sa možno vyhnúť pri aplikácii
nižšie uvedených vhodných preventívnych opatrení.
Ručné elektrické náradie vždy držte pevne a svoje telo
a ruky udržiavajte vždy v takej polohe, aby ste vydržali
prípadný spätný ráz náradia. Pomocou vhodných opatre-
ní môže obsluhujúca osoba sily spätného rázu a sily reakč-
ných momentov zvládnuť.
Mimoriadne opatrne pracujte v oblasti rohov, ostrých
hrán a pod. Zabráňte tomu, aby obrobok vymrštil pra-
covný nástroj proti Vám, alebo aby sa v ňom pracovný
nástroj zablokoval. Rotujúci pracovný nástroj má sklon
zablokovať sa v rohoch, na ostrých hranách alebo vtedy,
keď je vyhodený. To spôsobí stratu kontroly nad náradím
alebo jeho spätný ráz.
Nepoužívajte ozubený pílový list. Takéto pracovné ná-
stroje často spôsobujú spätný ráz alebo stratu kontroly
nad ručným elektrickým náradím.
Pracovný nástroj veďte vždy v rovnakom smere do ma-
teriálu, v ktorej rezná hrana opúšťa materiál (zodpove-
dá rovnakému smeru, v ktorom odletujú triesky). Ak ve-
diete elektrické náradie v nesprávnom smere, dôjde
k vylomeniu reznej hrany použitého nástroja z obrobku,
následkom čoho sa elektrické náradie vtiahne do smeru
posunu.
Pri používaní rotačných pilníkov, vysokorýchlostných
frézovacích nástrojov alebo karbidových frézovacích
nástrojov vždy riadne upnite obrobok. Už pri nepatrnom
vzpriečení v ryhe sa takéto vkladacie nástroje zaseknú
a môžu spôsobiť spätný ráz. Ak sa zaseknú rotačné pilníky,
vysokorýchlostné frézovacie nástroje alebo karbidové fré-
zovacie nástroje, nadstavec nástroja môže vyskočiť z ryhy,
čo môže viesť k strate kontroly nad elektrickým náradím.
Bezpečnostné výstrahy týkajúce sa brúsenia
Používajte výlučne brúsne telesá schválené pre vaše
elektrické náradie a len na odporúčané možnosti použi-
tia. Napr.: Nikdy nesmiete brúsiť bočnou plochou reza-
cieho kotúča. Rezacie kotúče sú určené na uberanie mate-
riálu hranou kotúča. Pôsobenie bočnej sily na toto brúsne
teleso môže spôsobiť jeho zlomenie.
Bosch Power Tools
Werbung
