Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GGS Professional 8 CE:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

OBJ_DOKU-22619-003.fm Page 1 Thursday, December 16, 2010 4:03 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
3 609 929 C06 (2010.12) O / 302 UNI
GGS Professional
8 CE | 28 C | 28 CE | 28 LC | 28 LCE
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководст-
gebruiksaanwijzing
во по эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch GGS Professional 8 CE

  • Seite 1 OBJ_DOKU-22619-003.fm Page 1 Thursday, December 16, 2010 4:03 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GGS Professional Germany www.bosch-pt.com 8 CE | 28 C | 28 CE | 28 LC | 28 LCE 3 609 929 C06 (2010.12) O / 302 UNI de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο...
  • Seite 2 OBJ_BUCH-1269-003.book Page 3 Thursday, December 16, 2010 4:05 PM GGS 8 CE GGS 28 LC GGS 28 LCE Professional GGS 28 C GGS 28 CE Professional 3 609 929 C06 | (16.12.10) Bosch Power Tools...
  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Moment der Unachtsamkeit beim Ge- terstecker gemeinsam mit schutzgeerde- brauch des Elektrowerkzeuges kann zu ten Elektrowerkzeugen. Unveränderte ernsthaften Verletzungen führen. Stecker und passende Steckdosen verrin- gern das Risiko eines elektrischen Schla- ges. 3 609 929 C06 | (16.12.10) Bosch Power Tools...
  • Seite 4 Sorgfältig gepflegte Schneid- schlossen sind und richtig verwendet werkzeuge mit scharfen Schneidkanten werden. Verwendung einer Staubabsau- verklemmen sich weniger und sind leich- gung kann Gefährdungen durch Staub ver- ter zu führen. ringern. Bosch Power Tools 3 609 929 C06 | (16.12.10)
  • Seite 5: Sicherheitshinweise Für Geradschleifer

    Materialpartikel von Ihnen fernhält. Die Au- werkzeugs müssen den Maßangaben Ihres gen sollen vor herumfliegenden Fremdkör- Elektrowerkzeugs entsprechen. Falsch be- pern geschützt werden, die bei verschiede- messene Einsatzwerkzeuge können nicht ausreichend kontrolliert werden. 3 609 929 C06 | (16.12.10) Bosch Power Tools...
  • Seite 6 Ihre Hand oder Ihr Arm in das sich dre- Stopp des rotierenden Einsatzwerkzeugs. hende Einsatzwerkzeug geraten. Dadurch wird ein unkontrolliertes Elektro- werkzeug gegen die Drehrichtung des Ein- satzwerkzeugs an der Blockierstelle be- schleunigt. Bosch Power Tools 3 609 929 C06 | (16.12.10)
  • Seite 7 Elektrowerkzeug in diese Vorschubrich- tung gezogen wird. Spannen Sie das Werkstück bei der Ver- wendung von Trennscheiben, Hochge- schwindigkeitsfräswerkzeugen oder Hart- metall-Fräswerkzeugen stets fest. Bereits bei geringer Verkantung in der Nut verhaken 3 609 929 C06 | (16.12.10) Bosch Power Tools...
  • Seite 8 Stromausfall oder Ziehen des Netz- steckers. Dadurch wird ein unkontrollierter Wiederanlauf verhindert. Sichern Sie das Werkstück. Ein mit Spann- vorrichtungen oder Schraubstock festgehal- tenes Werkstück ist sicherer gehalten als mit Ihrer Hand. Bosch Power Tools 3 609 929 C06 | (16.12.10)
  • Seite 9: Produkt- Und Leistungs- Beschreibung

    Oberflächenschleifen (Schruppen mit Schleifkörperdurchmesser 25 mm): Schwingungsemissionswert a ≤2,5 Unsicherheit K= Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Richtungen) er- mittelt entsprechend EN 60745: Oberflächenschleifen (Schruppen mit max. Schleifkörperdurch- messer 50 mm): Schwingungsemissionswert a ≤2,5 Unsicherheit K= 3 609 929 C06 | (16.12.10) Bosch Power Tools...
  • Seite 10: Technische Daten

    Die Angaben gelten für eine Nennspannung [U] von 230 V. Bei abweichenden Spannungen und in länderspezifischen Ausführungen können diese Angaben variieren. Bitte beachten Sie die Sachnummer auf dem Typenschild Ihres Elektrowerkzeugs. Die Handelsbezeichnungen einzel- ner Elektrowerkzeuge können variieren. Bosch Power Tools 3 609 929 C06 | (16.12.10)
  • Seite 11: Konformitätserklärung

    Bestimmungen der Richtlinien Schleifkörper montiert ist. Die Spannzange 2004/108/EG, 2006/42/EG. kann sonst beschädigt werden. Technische Unterlagen bei: Robert Bosch GmbH, Postfach 10 01 56, Staub-/Späneabsaugung D-70745 Leinfelden-Echterdingen Stäube von Materialien wie bleihaltigem An- Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen...
  • Seite 12: Wartung Und Service

    Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Infor- mationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: 23500 6800 www.bosch-pt.com 28000 8000 Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen ger- ne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstel- lung von Produkten und Zubehören. Bosch Power Tools 3 609 929 C06 | (16.12.10)
  • Seite 13 Informations-Pool für Hand- sollen einer umweltgerechten Wiederverwer- werk und Ausbildung. tung zugeführt werden. Deutschland Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Haus- Robert Bosch GmbH müll! Servicezentrum Elektrowerkzeuge Nur für EU-Länder: Zur Luhne 2 Gemäß der Europäischen Richtli- 37589 Kalefeld – Willershausen nie 2002/96/EG über Elektro- und...
  • Seite 14: Norme Di Sicurezza

    Sussiste un duce il rischio di incidenti. maggior rischio di scosse elettriche nel mo- mento in cui il corpo è messo a massa. 3 609 929 C06 | (16.12.10) Bosch Power Tools...
  • Seite 15 Un elettroutensile ginali. In tale maniera potrà essere salva- con l’interruttore rotto è pericoloso e de- guardata la sicurezza dell’elettroutensile. ve essere aggiustato. Bosch Power Tools 3 609 929 C06 | (16.12.10)
  • Seite 16 La «sporgenza» ovvero la distanza 3 609 929 C06 | (16.12.10) Bosch Power Tools...
  • Seite 17 Esso può essere evitato spettatamente e causare la perdita del con- soltanto prendendo misure adatte di sicurez- trollo; componenti rotanti non fissati vengo- za come dalla descrizione che segue. no scagliati fuori violentemente. Bosch Power Tools 3 609 929 C06 | (16.12.10)
  • Seite 18 Rilevare ed eliminare la la scanalatura e causare la perdita del con- causa per il blocco. trollo sull’elettroutensile. 3 609 929 C06 | (16.12.10) Bosch Power Tools...
  • Seite 19 Non sottoporre i fili metallici a carico troppo elevato esercitando una pressione troppo alta. Pezzi di fil di ferro espulsi in aria possono penetrare molto facil- mente attraverso indumenti sottili e/o la pelle. Bosch Power Tools 3 609 929 C06 | (16.12.10)
  • Seite 20: Uso Conforme Alle Norme

    Valori complessivi di oscillazioni (somma vettoriale in tre direzioni) misurati conformemente alla norma 60745: Levigatura della superficie (sgrossatura con max. diametro dell’utensile abrasivo 50 mm): Valore di emissione oscillazioni a ≤2,5 Incertezza della misura K= 3 609 929 C06 | (16.12.10) Bosch Power Tools...
  • Seite 21: Dati Tecnici

    I dati sono validi per una tensione nominale [U] di 230 V. In caso di tensioni differenti e di modelli specifici dei paesi di impiego, questi dati possono variare. Si prega di tenere presente il codice prodotto applicato sulla targhetta di costruzione del Vostro elettroutensile. Le descrizioni commerciali di singoli elettroutensili possono variare. Bosch Power Tools 3 609 929 C06 | (16.12.10)
  • Seite 22: Dichiarazione Di Conformità

    EN 60745 in base alle prescrizioni delle direttive 2004/108/CE, 2006/42/CE. Aspirazione polvere/aspirazione Fascicolo tecnico presso: trucioli Robert Bosch GmbH, Postfach 10 01 56, Polveri e materiali come vernici contenenti D-70745 Leinfelden-Echterdingen piombo, alcuni tipi di legname, minerali e me- Dr. Egbert Schneider Dr.
  • Seite 23: Indicazioni Operative

    Numero di giri a vuoto Posizione (min rotellina di regolazion GGS 28 CE GGS 28 LCE GGS 8 CE 10000 2500 12700 3600 16700 4600 19700 5700 23500 6800 28000 8000 Bosch Power Tools 3 609 929 C06 | (16.12.10)
  • Seite 24 Disegni in vista esplosa ed in- formazioni relative alle parti di ricambio sono consultabili anche sul sito: www.bosch-pt.com Il team assistenza clienti Bosch è a Vostra dispo- sizione per rispondere alle domande relative all’acquisto, impiego e regolazione di apparec- chi ed accessori.
  • Seite 25 30 mm 19 100 2 608 620 036 6 mm 45 mm 30 mm 12 700 2 608 620 037 6 mm 60 mm 30 mm 9 500 2 608 620 038 Bosch Power Tools 3 609 929 C06 | (16.12.10)

Inhaltsverzeichnis